Расширенный поиск
10 Сентября  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Кёбге таш атма.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Билим къая тешер.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.

КЯЗИМ МЕЧИЕВ (1859-1945)

15.03.2017 0 5190
Серый камень сорвался с утеса, 
В мрачной бездне остался лежать... 
Никогда ты наверх не вернешься, 
Свой утес не увидишь опять... 

Я молю тебя, Господи, ныне: 
Лучше в камень меня преврати, 
Но остаться не дай на чужбине, 
К моему очагу возврати! 

©Кязим Мечиев 

15 марта 1945 года далеко от родных гор – в казахских степях, куда он был сослан со своим народом, умер один из основоположников карачаево-балкарской поэзии и литературного языка Кязим Мечиев.

Он родился в октябре 1859 года в высокогорном ауле Шыкы Кабардино-Балкарии. 

Кязим вырос у горящего горна под мерный стук молотка, слушая неспешные беседы и рассказы старших. Он с детства впитывал в себя богатство народной речи, чтобы спустя годы создать свой язык неповторимых образов. При этом он оказался достойным продолжателем дела своего отца - был тонким мастером-кузнецом. 

Кязим Мечиев был выразителем жизненной драмы простого народа, силой своего слова и авторитетом среди людей он всегда выступал в защиту обездоленных и слабых. Вся его поэзия проникнута правдой, мудростью и глубокой человечностью. 

Строки из произведений Кязима и сегодня проникновенно звучат повсюду, где собираются балкарцы и карачаевцы. Его творения остаются голосом души народа. 

Мы помним и гордимся.




(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет