http://www.elbrusoid.org Новое в теме КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ форума на сайте Портал Эльбрусоида [www.elbrusoid.org] ru http://backend.userland.com/rss2 Sun, 10 May 2026 18:15:41 +0000 КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Къалай ариу халкъды бизни халкъыбыз ехтемленеме.
10.11.2011 03:29:11, Cebernii.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123513/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123513/ Thu, 10 Nov 2011 00:29:11 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Джегетей джырлагъан джырны мени къарт атам джазгъанды))))Гогуев Хасан Хызырович)))
09.11.2011 14:58:21, Aminochka.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123512/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123512/ Wed, 09 Nov 2011 11:58:21 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.

16.10.2011 17:21:31, всезнайка.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123511/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123511/ Sun, 16 Oct 2011 14:21:31 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Бу жырны бек жаратама!!!

Келди сюймеклик

Жазгъы кюн кибик,
келди сюймеклик,
мен кесим билмей тургъанлай
сюймеклик жели урады бетиме,
эртеннги аяз ургъанлай

мен мыдах болуп,
алай жашайма
бир жукъ кирмейди башыма
сюймеклик отну къуйгъанса, ой баям,
ашай тургъанлай ашыма

сюймеклигими тилейме,сакъла
башха жашлагъа къарама
кеси-кесими таукел айталмай,
сюйгенден-сюе барама

мени тюшюме киргенсе,бала
атаргъа къоймай тангымы
сюймеклик ауруу сакълайды къатымы
бер деп турады жанынгы.
15.09.2011 22:45:31, Жаннетчик.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123510/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123510/ Thu, 15 Sep 2011 19:45:31 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
ТАНСЫКЪЛАУ ДЖЫР
Сёзю, макъамы да Семенланы Сымайылны

къайда эшитирге боллукъду бу джырны ?
14.09.2011 23:52:41, Шамильхан.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123509/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123509/ Wed, 14 Sep 2011 20:52:41 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.

07.03.2011 21:22:40, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123508/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123508/ Mon, 07 Mar 2011 18:22:40 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Шамбалала болгъан джер...
сл.Узденов А. (песня)поёт Солтан Байкулов

Къарачайлы бла малкъарлы,
Шыйых джуртда джашайбыз!
Эки башлы ,бир тамырлы
Минги Таугъа ушайбыз!

Бизде бир тил, бир дин барды,
Джаныбыз а, къайдады?
Къарачай джан Малкъардады,
Малкъар-Къарачайдады!

Берилгенди бизге хакъгъа,
"Шамбалала" болгъан джер.
Минги Таугъа ушаш халкъгъа,
Я Аллахым , насыб бер!

Джерде башха инсанлагъа
Иннетибиз тюлдю терс.
Бизге къаршчы баргъанлагъа
Уллу Аллах берсин дерс!
...бу башындагъы джырны сёзлери)
07.03.2011 21:24:25, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123507/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123507/ Mon, 07 Mar 2011 18:24:25 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.

10.02.2011 04:17:47, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123506/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123506/ Thu, 10 Feb 2011 01:17:47 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.



10.02.2011 04:16:56, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123505/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123505/ Thu, 10 Feb 2011 01:16:56 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.


06.12.2010 22:22:39, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123504/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123504/ Mon, 06 Dec 2010 19:22:39 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
незабудка
сами такие сегодня)))
26.11.2010 20:00:51, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123503/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123503/ Fri, 26 Nov 2010 17:00:51 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
НИ ЧЁ ЧТО Я НЕМНОЖКО НЕ В ГОЛОСЕ
25.11.2010 12:29:43, незабудка.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123502/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123502/ Thu, 25 Nov 2010 09:29:43 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.

23.11.2010 18:31:08, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123501/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123501/ Tue, 23 Nov 2010 15:31:08 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.

22.11.2010 19:53:20, Faidama.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123500/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123500/ Mon, 22 Nov 2010 16:53:20 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
"Атама"
Ёзденланы Альберт
Тыш джуртда болалсам деб баш
Кеб джыл айланды таулу джаш
Тюшюнде джуртха къайтханед
Атасы ауруб джатханед
Джашы да анга айтханед

Аурума атам тур ёрге
Гулош таягъынг болайым
Кече сен абынныкъ джерге
Мен чыракъ болуб джанайым

Насыб да менден туракълай
Къачхы джел сюрген чапракълай
Айландым кермей сени мен
Гюнах алгъанма мен сенден
Кеч атам мени кечелсенг

Аурума атам тур ёрге
Гулош таягъынг болайым
Кече сен абынныкъ джерге
Мен чыракъ болуб джанайым

Танг атды джаш да уянды
Туугъан джуртуна атлады
Сау керелсем деб атаны
Сагъышында кере аны
Айтады джаш джарсый джаны

Аурума атам тур ёрге
Гулош таягъынг болайым
Кече сен абынныкъ джерге
Мен чыракъ болуб джанайым

Къайтды джаш Ата джуртуна
Атасы чыкъмайд аллына
Эшитди ачы хапар ол
Къабырлагъа тутханды джол
Баурланнганды ол кёрге
Ата уа къобмайды ерге
Джандетли бол, атам.


19.11.2010 23:06:12, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123499/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123499/ Fri, 19 Nov 2010 20:06:12 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.






18.11.2010 01:14:47, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123498/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123498/ Wed, 17 Nov 2010 22:14:47 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.

"Ана болмаса дунияда"

Къазийланы Азнор

Жерни башын от алыр эди
Ана болмаса дунияда
Жер да ичине батар эди
Ана болмаса дунияда

Ким биледи сюерге
Анача таза сюерик
Жалан анады жерни юсюнде
Мен башымы кюерим

Ким болур жерде юсюнде
Анача таза сюерик
Жалан анады жерни юсюнде
Мен башымы кюерим

Ол дуния инсанла
Баш урайым анагъа
Тюрленмезлик оюлмазлыкъ
Ышангыгъы алагъа

Жерни юсюнде Патчах эсенг да
Къобад анам аллымда
Сен дуниягъа келтиририучу
Жандан айырылгъан анагъа
Сен дуниягъа келтиририучу
Жандан айырылгъан анагъа

Сен дуниягъа келтиририучу
Жандан айырылгъан анагъа
Сен дуниягъа келтиририучу
Жандан айырылгъан анагъа
18.11.2010 01:13:58, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123497/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123497/ Wed, 17 Nov 2010 22:13:58 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
"Харс" ариу джырлайды, джангыз "сёзлери, макъамы да Ёзденлени Альбертни" деб, джангылыч джазылгъанды.
13.11.2010 01:44:45, kalejchi.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123496/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123496/ Fri, 12 Nov 2010 22:44:45 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
ДЖАНГЫ ДЖЫЛ ТИЛЕЙМЕ СЕН САКЪЛА
Ёзденланы Сапар
Къартларыбыз аз болгъандан, къабырла да кеб болгъандан
Джангы джыл тилейме сен сакъла
Акъ айрандан эрикгенден, тауларыбыз эригенден
Джангы джыл тилейме сен сакъла.

Мен сенден бир бек тилейме
Ол болурун бек излейме
Акъ къарынг бла насыбны бир чач,
Тебмесинле тауларыбыз елмесинле къартларыбыз
Тургъаныча турсун таш, агъач.

Адам къыин ашагъандан,
терлемеин джашагъандан
Джангы джыл тилейме сен сакъла.
Къарачаим ач болгъандан,
къобаныбыз джокъ болгъандан
Джангы джыл тилейме сен сакъла.

Мен сенден бир бек тилейме
Ол болурун бек излейме
Акъ къарынг бла насыбны бир чач,
Тебмесинле тауларыбыз елмесинле къартларыбыз
Тургъаныча турсун таш агъач.

Джашлыкъ кюнню бош ийгенден
Сюеринги сюймегенден
Джангы джыл тилейме сен сакъла.
Таулу атны джокъ этгенден
Кюн джарыкъны сезмегенден
Джангы джыл тилейме сен сакъла.

Мен сенден бир бек тилейме
Ол болурун бек излейме
Акъ къарынг бла насыбны бир чач,
Тебмесинле тауларыбыз, елмесинле къартларыбыз
Тургъаныча турсун таш агъач.


12.11.2010 20:28:50, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123495/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123495/ Fri, 12 Nov 2010 17:28:50 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Treasure
...
Нальчик кечеле
Сюйебиз, сюйебиз,
Нальчикни кечесин,
Сюйебиз адамын,
Уллусун, гитчесин.
Кечеги сериуюн
Хычыуун тиеди,
Тауладан тау желчик
Аязны сюреди.
Кечеле кечеле,
Сиз, Нальчик кечеле,
Кюндюзча жарыкъсыз,
Ай жарыкъ кечеле.
Нальчикде жай кече
Сейирлик тамашад,
Жерини хауасы
Кимге да жарашад.
Тауушлукъ, тауушлукъ,
Сиз, Нальчик кечеле,
Жаш тёлю тауушла
Сау кече эштиле.
Кечеле кечеле,
Сиз, Нальчик кечеле,
Кюндюзча жарыкъсыз,
Ай жарыкъ кечеле.
12.11.2010 20:19:37, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123494/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123494/ Fri, 12 Nov 2010 17:19:37 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Rafwan!)))))))))))))))))
09.11.2010 22:36:40, Treasure.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123493/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123493/ Tue, 09 Nov 2010 19:36:40 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.


Джырлайдыла Жанна бла Хорлам... Шунгарлары
Эски джырны джангыртыб джырлайдыла) 2 Ноя 2010 19:51
03.11.2010 22:34:56, Faidama.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123492/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123492/ Wed, 03 Nov 2010 19:34:56 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Турчу, Аубекир, сюйген тенгим
Келчи былай къатыма
Атланайыкъ узакъ джолгъа
Минчи тору атынга

Джашла миниб атларына
Узакъ джолгъа кетерге
Салам бериб къартларына
Дин къазауат этерге

Айда джарыб чыкъгъан эди
Джулдузлада джылтырай
?Сау кёреийм, балам? - деди
Къарт анам да къалтырай

Айтдым: ?Анам, сен джылама,
Сюрт джыламукъларынгы
Дин къазаууатха барама
Излеме къабырымы

Мени къабырым боллукъду
Кенг тюзде не таулада
Къоркъма, аннам, къалмаз къаным
Тамчысы да джаулада!?


лет 12 назад эту песню пел Альберт Узденов по телевизору и говорил, что это записал у проживающих в США карачаевцев
03.11.2010 00:52:33, Rustam1.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123491/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123491/ Tue, 02 Nov 2010 21:52:33 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
" Кёзлеринг кёзюр ойнай "

Кёзлеринг кёзюр а ойнай,
Сёзлеринг джюрекни байлай,
Джюрегиме ауруу бергенсе.
Келиб'а къатымда олтуруп,
Джюрегими да толтуруп,
КёБ ахтыннганымы уа кёргенсе.

Керти да сюеме деученг,
Сюймеклик салам бериученг,
Ой, адамла сени бузгъунчу
Башынг а акъылдан толсун,
Джюрегинг таукел а болсун,
Кетейик, ишибиз озгъунчу.

Юйюнгю аллындан къарап,
Мени да узакъдан танып,
Келиб'а къолуму тутуучу.
Къара кёзлериме къарап,
Сёлешген сёзюмден танып,
Чайнамай, ичине джутуучу.

Энди уа къатыма да келмейди,
Салам да джазып да иймейд,
Бир кенжи айланып кетеди.
Келип, къатымда олтуруп,
Джюрегими да толтуруп,
Бир аман ачыула этеди.

Кёкледе учхан кёгюрчюн,
Саламла айтсын мени ючюн,
Ол узакъ тауладан келеди
Гюняхымы сен аласа,
Джюрекге джара саласа,
Мен да санга тарапып, ёлюп.

Къолунгдагъы къобузунгу,
Башлыкъ тиксенг, къол ызынгы
Кишиге да сормай билиучем.
Ма сен айланнган джерледе,
Мен сени кёрген кюнледе
Санга джюрегими бериучем.
гр."Учкекен"
02.11.2010 23:30:37, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123490/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123490/ Tue, 02 Nov 2010 20:30:37 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Treasure
)) аламат)сау бол)
...сора сен ол джырны орнуна бир иги къарачай-малкъар джыр долженсе )))
02.11.2010 23:18:46, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123489/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123489/ Tue, 02 Nov 2010 20:18:46 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Faida
угъай)))))зырламайды)))))


сау бол))))пачтишта болдум)))сен а какса?))))
02.11.2010 23:16:44, Treasure.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123488/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123488/ Tue, 02 Nov 2010 20:16:44 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Treasure
)))))) А Гарфилд саулай джырламаймы эди бу джырны?)
...иги болдунгму кесингда?
02.11.2010 23:13:48, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123487/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123487/ Tue, 02 Nov 2010 20:13:48 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Faida
Гарфилд джырлаб,эшитгенме))))
02.11.2010 23:11:24, Treasure.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123486/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123486/ Tue, 02 Nov 2010 20:11:24 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Treasure
... ))))))))))))) джырны ким джырлайды?)))
02.11.2010 23:09:35, Faida.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123485/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123485/ Tue, 02 Nov 2010 20:09:35 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде КЕЛИГИЗ ДЖЫРЛАЙЫКЪ в форуме - ЗФ - Ана тилибизде.
Faida
Кечеле,кечеле................
Ой,Нальчик кечеле..............
02.11.2010 23:04:42, Treasure.]]> http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123484/ http://www.elbrusoid.org/forum/archive/messages/forum133/topic15172/message1123484/ Tue, 02 Nov 2010 20:04:42 +0000 - ЗФ - Ана тилибизде