Бу оюнну джарашдыргъаннга сау бол дерге керекди. Тилни билирге, нарт сёзле бла хайырлана билирге уллу магъанасы боллукъду.
Автор кесин халкъгъа танытса, бу оюнну да джарашдырыргъа да къалай келгенин айтса - разы этерик эди.
Джолдашла, Ана тилигизни билирге излей эсегиз - къошулугъуз, ойнагъыз.
Бу эм тынч программа болур, Аллахды билген. Тюнене башыма къан урдуда ))), бекледим да сирелдим. Уллу фахму керек тюлдю. Программагъа юренирге да керек тюлдю. Алай а мени сартым , керти программистле ПК , ичине кириб чыгъыучула къолгъа алсала , мындан маджал зат этерге да боллукъ эдиле. Сёз ючюн, тёрт суратха къараб сёзюн келишдир деб. Телефондан телефонга кёчюб айлана эди ол оюн. Орус тилде. Кесибизни тилде ол оюн кёбге сейир да , тамаша боллукъ эди.
Кемалма , Батдыланы Ючкёкенден.
Сау бол эс белгенинге. Оюнну талай адамгъа ойнатыб кёрдюмда, ьираз тынчыракъгъа санадым. Ол себебден, оюн магъаналы болурча биринчи он сорууда джангылгъан ызына бир атламгъа къайытырча этдим. Эллинчи соруугъа дери джангылгъан 10 , 20, 30, 40 соруугъу къайытыб барлыкъды. Андан ары джангылгъан , хаман 50- ге тюшерикды. Бу оюмда тохтадым. Терс , тюз этдим эседа.
кеме2 пишет:
Соргъанны айыбы джокъ. Къарачай- малкъар тилде оюнла болгъанмыдыла бу заманга дери? Мен биринчи болсам, бираз къууаннныкъ эдим . ))))
Аны ючюн сорама.
Сен биринчисе! Тилге юренирге излегенле санга бек разы боллукъдула деб турама. Аллах кюч берсин.
Сау бол, Сабр!
Уллу къыйынлыгъы джокду этгенни. Талай тенгим да барды тил бла кюрешген. Аллах айтса , алада болушсала, керти адам сююб ойнарча оюнчукъ этерге боллукъду.
Интерентден "джыртыб" бир телефондан бир телефонга кёчерча эталсам а, андан да иги боллукъ эди деб турама.
Биринчи чыгъаргъан "Оюмла8" талай адам ойнагъандыла. Аланы толгъанга санайма. Алайлай къоярыкъма. Бираз тынчыракъ этеим дегенимде да , алайлай къалгъанны игиге санагъанга ушатама ойнагъанланы.
Джангы оюнну салама. Бу джол башха "платформада".
Мында сёзлени къурашдырыргъа керекди. Кь.М. тилде. Джетишдирмеген затларым бар эсе айтыгъыз. Неда башха идеяларыгъыз бар эсе - келишдирликме. Оюнга бу ссылка бла кирликсиз. Алкъын бошагъанга санамайма. Къошарыкъма соруула.
Игру - тест "Оюмла9" за 5 дней прошли более 2000 человек. Это те кто играл без переигровки. Переигровки не учитываются и оценки не ставятся, в смысле не отражаются в общей картине прохождения игры. Игра распространялась в основном по "Ватсап", на андроидах. Основная оценка - 4 балла, из 5 возможных. Вопросов было 75. Затруднения вызвали следующие вопросы. Это традиционная путаница- "мурса- къумурсха" (крапива- муравей). И название снежного барса и рыси (сюлеусюн- джаз киштик). С названием индюка тоже вышел казус. Его в разных районах называют по разному. Курий и крым тауукъ. традиционная ошибка и при определении названии дрофы (дуадакъ). Дуадакъ больше ассоциируется с лебедем у большинства населения, что совершенно не верно. Лебедь- "къанкъаз", дрофа- "дуадакъ". Дуадакъ закрепилось за лебедем , надо полагать после неверного перевода басни Крылова "лебедь, рак и щука". Расположение некоторых памятников и мечетей тоже значительно сказалось на результатах теста. Мечеть в Учкулане оказалась большинству респондентов не известной. Что совершенно и не удивительно.
Учитывая все это предлагаю для прохождения следующий вариант теста. А именно строго по тематике "растительный мир".
кеме2, бек интерес оюнла. Мадар бар эсе, темагъызны биринчи постунда джараштырыб бир ангылатыгъыз не зат оюмла хапарды, ансы ангылаялмай кёб тураса:
2.10. При создании новых тем в наименовании темы необходимо обозначить суть/содержание вопроса, а в сообщении дать его развёрнутое описание.
Сэстренка пишет:
"Джылан кенчегиден къачыб..."
Терс джазылгъан болурму? Мен бигенде, "джылан къабугъундан..."
Мен алайда, алайда эшитгенме. "Джылан кёнчегинден джийиргенгенча", "джылан къабугъундан джийиргенгенча" деб да. Мен биринчисин тыйыншлыгъа санаб салдым. Джуабы уа бирди, джангылмазча- "джийиргенгенча".
Некоторые слова вызвали возмущение у прошедших тест. Неоднозначными оказались ответы на перевод слов крапива, индюк, снежный барс, рысь. Я специально поставил спорные вопросы, что бы привнести некую интригу в игру. Опирался же не КБ словарь в ответах.
Первый тест удалось пройти 3 464 респондентам. Второй , который насчет нарстких пословиц - 48. Третий , который насчет названий растительности в КБ языке- 101.
В плане более сложные тесты.
Тест на знание мечетей Карачая и Балкарии. Скорей всего будет два теста по Карачаю и Балкарии. Тут у меня просьба присылать фото мечетей прямо в эту тему- фото +название мечети и кем (если есть единый спонсор) построено. Желательно и с указанием когда построено. Не хотелось бы обьезжать всю республику для фотографирования всех мечетей- времяемкое занятие. Другой тест будет про описание внешности человека. Цвет волос , рост , характер. Выйдет значительно позже. Трудно в составлении. Хотелось бы украсить фотографиями своего народа, а не взятыми из интернета.
Totur_Ram пишет:
кеме2 , бек интерес оюнла. Мадар бар эсе, темагъызны биринчи постунда джараштырыб бир ангылатыгъыз не зат оюмла хапарды, ансы ангылаялмай кёб тураса:
2.10. При создании новых тем в наименовании темы необходимо обозначить суть/содержание вопроса, а в сообщении дать его развёрнутое описание.