Расширенный поиск
20 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Тели турса – той бузар.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Билим – акъылны чырагъы.
25.03.24

В стамбульском издательстве вышла книга Керима Отарова

Новая книга состоит из трёх поэм – «Дороги», «Годы», «Монументы» – и издана на турецком и карачаево-балкарском языках

0 861
22.03.24

В "Крокус Сити Холл" произошел теракт (22.03.2024)

Фонд "Эльбрусоид" выражает соболезнования родным и близким погибших...

0 712
07.03.24

Барысыны да бир терсликлери болгъанды - миллетлери!

Кавказлы халкъла зор бла кёчюрюлгенден сора 35 минг квадрат метр жер эркин этилгенди – ол а Швейцария тенглиди!

0 757 Тикаланы Ф.
08.12.23

Пейзаж в карачаево-балкарской «Нартиаде»

Чем более сложен пейзажно-эпический антураж, тем более героическими предстают усилия нартов в достижении цели...

1 2957 Хаджиева Т.М.
02.11.23

2 ноября 1943 года

«Но мы верили: правда восторжествует»

0 8189 Токова Ф.
27.09.23

Воинские династии в дореволюционном Карачае

Род Крымшамхаловых (атаул Бийнегерлары) дал российской армии за 80 лет 6 воинов.

0 7093
15.08.23

Поздравляем с юбилеем!

Сегодня свой юбилей отмечает Народный поэт КЧР Фатима Байрамукова

0 3960

Википедия

Официал тилкъралда неда халкълара организацияда баш статусу болгъан тилди. Къралны официал тилине, кърал тил терминда хайырландырылады. Алай а бир-бир къраллада, сёз ючюн Къыргъызстанда бу эки терминни бир-биринден айырыууну излейдиле.

Новости

Новые фотографии

Словарь

С русского С карачаево-балкарского

Например:

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ