Расширенный поиск
13 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
22.05.25

Эльбрусоиду - 22!

Фонд "Эльбрусоид" приглашает всех желающих отметить это событие с нами в Москве!

0 586
12.04.25

Планета имени Энеева

Как балкарский ученый сделал сенсационные космические открытия

0 1402 Кучмезова Р.
14.02.25

Анамы къарындашы Къудайланы Хасанны Нохну жашын эсгере

Малкъар халкъны атын айтдыргъан кёп таулу жаш барды. Мен окъуучула бла ишлей, аланы атларын терк-терк эсгере турама

1 2732 Ёзденланы Замира
12.02.25

Тауланы къызы

Тиширыуну сыфатын ачыкълау – ол искусствода ёмюрлюк темаладан бириди

0 2933 Ёзденланы Замира
09.12.24

Адам кеси жеринде

«Мени билимим эм алгъа сабийлеге керекди»

0 4740 Темуккуланы А.
15.11.24

«Гитчеликден да заманымы бошуна къоратмагъанма»

Тутхан ишине уллу кёллю болмагъанлай, эбине жетдирген жаш адамыбыз лейтенант, «Гордость КБР» атха тийишли болгъан Темуккуланы Асланны жашы Салихди

0 4620 Темукуланы А.

Википедия

Официал тил — къраллда неда халкъла арасы организацияда айырма статсусу болгъан тилди. Официал тилге бир-бирде кърал тил да дейдиле, алай болса да бир-бир къралланы башчылары эмда правительство институтлары бу эки ангыламны айры кёредиле.

Новости

Новые фотографии

Словарь

С русского С карачаево-балкарского

Например:

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ