Расширенный поиск
1 Июня  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Акъыл неден да кючлюдю.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104