Расширенный поиск
16 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104