Расширенный поиск
31 Октября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Уруну арты – къуру.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Хата – гитчеден.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70