Расширенный поиск
22 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Разное
Страницы: 1
Приложение "Джомакъла". Карачаево-балкарские народные сказки теперь и на Вашем планшете и в телефоне, Налетай, разбирай! С пылу, с жару) Горячий народный сказка)))))
 
#1
Джаратама3
01.04.2013 22:39:04 Translit
Продолжаем работу по плану!

Настал черед карачаево-балкарских народных сказок.

Находим, скачиваем, слушаем, смотрим, записываем и оставляем отзывы.

Как сделать так, чтобы сие чудо оказалось в Вашем гаджете?
AppStore:
https://itunes.apple.com/ru/app/djomakla/id626790259
Google Play:
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.elbrusoid.Skazki

Либо поискать на Вашем телефоне или планшете в соответствующем магазине "Джомакъла" или "Карачаево-балкарские сказки" и также загрузить и установить приложение!

Приложение позволяет:

1. Почитать сказку
2. Посмотреть талантливо выполненные иллюстрации художника из Карачаевска Аутека Чагарова
3. Послушать сказки, прочитанные голосами талантливых артистов из Карачая и Балкарии: Ильяс Созаев, Хасан Биджиев, Расул Атмурзаев, Алим Аппаев и др.
4. Записать свой голос, чтобы послушать себя любимого/потренироваться в произношении на родном языке/чтобы ваш ребенок слушал сказки в Вашем исполнении.
и др...

Кто работал над приложением:

Автор сказок - народ
Литературная редактура - Фатима Ибрагимовна Байрамукова, Алимурат Батчаев, Фатима Токова.
Иллюстрации - Айтек Чагаров
Озвучивание - Хасан Биджиев, Ильяс Созаев, Расул Атмурзаев, Алим Аппаев
Звукорежиссура - Руслан Айбазов, Алим Аппаев
Дизайн - Азрет Шогенов
Координация проекта - Токова Фатима, Земфира Сарбашева
Верные слова не изящны. Красивые слова не заслуживают доверия. Добрый не красноречив. Красноречивый не добр. Знающий не доказывает, доказывающий не знает. (с) Лао Цзы
 
 
 
#2
Джаратама2
01.04.2013 22:41:26 Translit






Верные слова не изящны. Красивые слова не заслуживают доверия. Добрый не красноречив. Красноречивый не добр. Знающий не доказывает, доказывающий не знает. (с) Лао Цзы
 
 
 
#3
Джаратама0
02.04.2013 11:41:57 Translit
Неуловимая, ждем когда и на "яблоко" можно будет скачать )))):)
 
 
 
#4
Джаратама0
02.04.2013 11:55:29 Translit
Скачала:танцую::танцую::танцую:
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#5
Джаратама0
02.04.2013 12:21:45 Translit
Цитата
Неуловимая пишет:
Кто работал над приложением:

Автор сказок - народ
Литературная редактура - Фатима Ибрагимовна Байрамукова, Алимурат Батчаев, Фатима Токова.
Иллюстрации - Айтек Чагаров
Озвучивание - Хасан Биджиев, Ильяс Созаев, Расул Атмурзаев, Алим Аппаев
Звукорежиссура - Руслан Айбазов, Алим Аппаев
Дизайн - Азрет Шогенов
Координация проекта - Токова Фатима, Земфира Сарбашева

Автор идеи - Алий Тоторкулов
Руководитель проекта - Хафиза Чотчаева

Штатные критики - мы все)))))))))


Айтек Чагаров и Азамат Гулиев - :alamat: Порадовали, так порадовали.... Ваш талант и усидчивость, преданность начатому делу просто восхищает:ялучший:. Бизден къайтырыкъ болмаз, Аллахдан къайтсын.
Изменено: Enter - 04.04.2013 16:02:44
Трудно найти слова, когда действительно есть, что сказать.
 
 
 
#6
Джаратама0
02.04.2013 12:47:01 Translit
Девушка Гор, как ты это сделала? :(
Жизнь прекрасна, самое главное правильно подобрать дозу эсциталопрама.
http://www.moskva.fm/artist/billy_joel/song_640994
 
 
 
#7
Джаратама0
02.04.2013 12:52:44 Translit
Цитата
Чуана пишет:
Девушка Гор, как ты это сделала? :(
Через Play Market:) в поиск забиваешь "Джомакъла" и качаешь. Не получается? В личку:гоккачыкъ:
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#8
Джаратама0
02.04.2013 15:54:17 Translit
Я тоже хочу :( *нижняя губа задрожала, вот-вот заплачу...* :(
Для windows 8 не будет?.. :нупажалста:
 
 
 
#9
Джаратама0
02.04.2013 16:10:29 Translit
Beleza, то же самое.:(
 
 
 
#10
Джаратама0
04.04.2013 05:27:24 Translit
Появилось и в AppStore.
https://itunes.apple.com/ru/app/djomakla/id626790259
.
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#11
Джаратама0
04.04.2013 06:17:46 Translit
Beleza, Кюлтыпыс, маловато их) когда хотя процентов 10% от всего количества мобильных устройств составят, а лучше не менее 15%)
По России не нашел статистики, Евросоюз ближе всего наверное будет, там они доросли пока еще только до 5%.
image.jpg (230.88 КБ)
.
 
 
 
#12
Джаратама0
04.04.2013 07:08:15 Translit
У меня на гэлэкси без звука ((( :cry:
WE WERE BORN TO SHINE
*Чистые помыслы - добрые дела*

 
 
 
#13
Джаратама0
04.04.2013 09:20:34 Translit
.......
Изменено: Самуля - 05.04.2014 05:18:36
 
 
 
#14
Джаратама0
04.04.2013 09:28:04 Translit
Скачала на айпад, тоже без звука...((
Делай то, что должен и будь, что будет...
 
 
 
#15
Джаратама0
04.04.2013 10:54:53 Translit
Цитата
КёлКёз пишет:
У меня на гэлэкси без звука ((( :cry:
:гыы: Я тоже так думала:) Есть там звук, просто таааак спрятали его:гыы: еле нашла:)
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#16
Джаратама0
04.04.2013 11:14:58 Translit
Всем спасибо за работу над приложением. Вы большие молодцы!):alamat:

З.Ы. Нельзя ли сделать так, чтобы при выходе из приложения (когда нажимаешь на круглую кнопочку на айфоне, не останавливая воспроизведения) звук продолжался, как например с музыкой в контакте?
Плюс, у меня когда блокируется экран, воспроизведение останавливается.
 
 
 
#17
Джаратама0
04.04.2013 13:56:57 Translit
скачал на ipad. все работает и со звуком)))
сау болугъуз, къууандырдыгъыз))
сабий заманым эсиме келди)))
 
 
 
#18
Джаратама0
04.04.2013 15:07:27 Translit
А где звук искать?))
Делай то, что должен и будь, что будет...
 
 
 
#19
Джаратама0
04.04.2013 16:23:12 Translit
Цитата
КёлКёз пишет:
У меня на гэлэкси без звука ((( :cry:
прям вообще не включается или имеется ввиду, что автоматически не включилось?


Цитата
Shine пишет:
А где звук искать?))
нажать на микрофон, в появившемся меню на наушники или название сказки сверху.
Цитата
RitikoManka пишет:
З.Ы. Нельзя ли сделать так, чтобы при выходе из приложения (когда нажимаешь на круглую кнопочку на айфоне, не останавливая воспроизведения) звук продолжался, как например с музыкой в контакте?
Плюс, у меня когда блокируется экран, воспроизведение останавливается.
Запрет на блокирование экрана не делался, чтобы экран потом не оставался включенным, это посадит батарею.
Можно было сделать так, чтобы звук и в фоне оставался. Как-то не подумал об этом, почему-то предполагал, что слушая будут одновременно и текст смотреть) хотя наверное далеко не всегда) Если так удобнее будет, то в будущих обновлениях можно сделать так.
.
 
 
 
#20
Джаратама0
04.04.2013 16:38:57 Translit
Цитата
Azamat_SPb пишет:
Запрет на блокирование экрана не делался, чтобы экран потом не оставался включенным, это посадит батарею
Я имела ввиду, что когда проигрывается сказка (не выходишь из самого приложения "Джомакъла") и не трогаешь телефон, через некоторое время по настройкам телефона экран блокируется(потухает) и тогда воспроизведение автоматически останавливается. Кстати, потом, когда включаешь экран телефон, приходиться снова нажимать на наушники и сказка начинается заново.

Цитата
Azamat_SPb пишет:
Если так удобнее будет, то в будущих обновлениях можно сделать так.

Конечно так будет удобнее))
 
 
 
#21
Джаратама0
05.04.2013 02:16:59 Translit
Цитата
Azamat_SPb пишет:
Beleza, Кюлтыпыс, маловато их) когда хотя процентов 10% от всего количества мобильных устройств составят, а лучше не менее 15%)
По России не нашел статистики, Евросоюз ближе всего наверное будет, там они доросли пока еще только до 5%.

А может, дело в том, что в Эльбе понимают, что работающие на Windows люди терпеливы априори.. :гыы: Подождут :гыы:
PS: Эльбовцы - молодцы :alamat:
 
 
 
#22
Джаратама0
05.04.2013 12:19:55 Translit
RitikoManka, :alamat:
Дельное предложение.

А я предложила добавить в титры разработчиков, особенно художника и программиста.
Трудно найти слова, когда действительно есть, что сказать.
 
 
 
#23
Джаратама0
07.04.2013 18:18:36 Translit
Такой интерфейс, надеюсь, будет более удобен. В Андроид уже доступно обновление. В IOS после того, как пройдет там премодерацию.
mzl.wrubrxgd.png (339.31 КБ)
.
 
 
 
#24
Джаратама0
07.04.2013 19:28:41 Translit
Azamat_SPb, да, на мой взгляд тоже так будет удобнее и понятнее, спасибо, ждем обновок для айос)
Я тебе один умный вещь написал, только ты не обижайся (~с))
 
 
 
#25
Джаратама0
08.04.2013 12:26:27 Translit
Ооооооочень классное приложение!!! :превед: Очень красочное, очень удобное и ваще! Меня прямо распирает о гордости :гыы:

Хочу выразить благодарность от всех знакомых, кто скачал приложение и пользуется им:гоккачыкъ:
что бы быть в Эльбе, надо что бы Эльба была в тебе... (с)
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#26
Джаратама0
08.04.2013 14:21:30 Translit
Цитата
SOFIKOSHKA пишет:
Ооооооочень классное приложение!!! :превед: Очень красочное, очень удобное и ваще! Меня прямо распирает о гордости :гыы:
сакъ бол)))
 
 
 
#27
Джаратама0
08.04.2013 15:03:56 Translit
Цитата
къара пишет:
Цитата
SOFIKOSHKA пишет:
Ооооооочень классное приложение!!! :превед: Очень красочное, очень удобное и ваще! Меня прямо распирает о гордости :гыы:
сакъ бол)))
эштешта)))
что бы быть в Эльбе, надо что бы Эльба была в тебе... (с)
 
 
 
#28
Джаратама0
13.04.2013 04:17:57 Translit
Обновление доступно и в AppSore.
.
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный