Расширенный поиск
13 Февраля  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
22.05.25

Эльбрусоиду - 22!

Фонд "Эльбрусоид" приглашает всех желающих отметить это событие с нами в Москве!

1 2350
12.04.25

Планета имени Энеева

Как балкарский ученый сделал сенсационные космические открытия

0 2942 Кучмезова Р.
14.02.25

Анамы къарындашы Къудайланы Хасанны Нохну жашын эсгере

Малкъар халкъны атын айтдыргъан кёп таулу жаш барды. Мен окъуучула бла ишлей, аланы атларын терк-терк эсгере турама

1 4616 Ёзденланы Замира
12.02.25

Тауланы къызы

Тиширыуну сыфатын ачыкълау – ол искусствода ёмюрлюк темаладан бириди

0 4443 Ёзденланы Замира
09.12.24

Адам кеси жеринде

«Мени билимим эм алгъа сабийлеге керекди»

0 6502 Темуккуланы А.
15.11.24

«Гитчеликден да заманымы бошуна къоратмагъанма»

Тутхан ишине уллу кёллю болмагъанлай, эбине жетдирген жаш адамыбыз лейтенант, «Гордость КБР» атха тийишли болгъан Темуккуланы Асланны жашы Салихди

0 6331 Темукуланы А.

Википедия

Эмансипа́ция (лат. emancipatio) — бойсунуудан къутулуу, чеклениулени къурутуу, хакълада тенг этиу.

Сёз кеси латин тилде этимден къуралгъанды, emancipare — сабийни атасына бойсунуудан азатлау, не да кенгирек магъана бла иеликге хакъдан артха туруу, формал джаны бла бу хакъла эм полномочияла къурутулмагъандыла, ала башха адамгъа кёчгендиле, ол себебден «эмансипация» болгъан адам башына бош болмагъанды, бир иеден, башха иеге кёчгенди.

Новости

Новые фотографии

Словарь

С русского С карачаево-балкарского

Например:

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ