Расширенный поиск
20 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ат басханны джер билед.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.

Форум

Форум / Эркин сёз :: Свобода слова / Ныгъыш :: Болтология
У меня к вам такая просьба...., Помогите пожалуйста подобрать карачаевское название для магазина продуктов, который специализирован на продаже конфет ...
 
#1
Джаратама0
04.09.2013 19:52:08 Translit
Тема временная...
 
 
Страницы: Пред. 1 2 3
Ответы
 
#61
Джаратама0
23.09.2013 23:01:27 Translit
Цитата
Малина пишет:
Цитата
elbars пишет:
ЭРИРЕЙ деп ата. Монглукъну, элпекликни синонимиди ол. Эрирей (божество) - прокровитель урожая.
Дарю!!!
Да принч бла тюй сатарыкъ тюйюл ушайды,татлы ашарыкъла боллукъдула тюкенде))
+1) Кеси да эрирей - ол меджисуу (языческий) затды, джарамаз...
 
 
 
#62
Джаратама0
23.09.2013 23:05:03 Translit
________
Изменено: Rail - 23.09.2013 23:05:43 (не туда...)
 
 
 
#63
Джаратама0
25.12.2013 15:19:25 Translit
и не болду? как назвали-то :) ? Когда увидела тему, "шаркъ" деб БАЛАУЗ деген кельди акъалыма (хааау, аллайым да барды :oops: ) Оказывается этот вариант был дважды предложен. Так что с названием в итоге?
 
 
 
#64
Джаратама0
25.12.2013 16:31:42 Translit
"Вкусняшкачыкъ" :усипуси:
 
 
 
#65
Джаратама0
25.12.2013 16:36:02 Translit
Татлычыкъ или ТатлыЗин (Татлы+магазин)
что-то я разошлась... :oops:
 
 
 
#66
Джаратама0
25.12.2013 16:37:13 Translit
и главное "вовремя" :)))))
 
 
 
Страницы: Пред. 1 2 3
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный