Для любителей творчества Сапара Узденова....

EL-HALED 20.05.2007 18:47:47

2 0

Ответы

мики 15.09.2007 00:32:11
с удовольствием сижу и слушаю песни Сафара но интересно а новые песни у него есть если что то упустила извините!
Мадагаскар 15.09.2007 00:46:03
Сапарсизни жырларыгъызны сабийлигимден бек сюеме
Шат 15.09.2007 11:59:11
Салам, Эльбрусоид! Ангылагъан адамгъа,-бек кёб иги иш этесиз, кёб джашагъыз! Биргеме окъугъан орус джашла звонит этселе, сизни ишигизни бек махтайдыла. Не затны юсюнден да иформация барды,дженгил табылады. Мен Москвада окъугъан сагъатда, тёрт-беш къарачайлы бир джерде джыйылсакъ да,халкъыбызны юсюнден эркин сёлешалмай эдик. Быллай заман келликди деб кимни акъылында бар эди.
Мики, мени джангы джырларым Къарачайгъа, Малкъаргъа да талай джылгъа джетерикдиле. Джаздырама десем ачха табмайма.Сау заманымда запись этиб къойсам а иги боллукъ эди. Ичкен сагъатда,
Сапар сени ючюн джан берликбиз дейдиле,экинчи кюнюнде прима сигарет да алаллыкъ тюлсе аладан. Былай бла кёб бараллыкъ болмазма. Мен ёлгенден сора кимге керекди мени джазгъаным. Ол себебли, кърым татарлылагъа не да бир башха тюрк къралгъа кетерге огъайым джокъду.Алай да этерик болурма. Игилик этеме десенг, бирер идиот чырмау болмай къалмайды. Телевидение,радио,изательство халкъгъа ишлемейди,везде кума-кумушкады чот. Аллахдан къуру муну тилейме,- меннге бир мотовездеход бла бир иги фотоаппарат бер,-деб.Тауну теренине-ташасына кетерим келеди. Сора былай айтмай къалай этгин;

Бу джыр хазнам не болур ташайсам джерден.
Джакълыкъ эте ким къорур
Шайтандан - джинден.

Кюрешдим халал джашаб, джаза ойюмну.
Джарлыгъа алгъыш джасаб,
Излей тоюмну.

Кюрешдим халал джашаб,сыйлаб ийманны.
Бетсизге кюнлей къайнаб,
хыртдалай ханны.

Кёзюуде кемсиз джана, бирде бир сабыр,
Ойюла джюрек джара
Къурадым минг джыр.

Бу джыр хазнам не берир,манга не халкъгъа?
Ёлюмню заман кенги
Сынатыр артда!

Мен айтханны тюз ангылагъыз. Эсен тюбешейик.
Басханстан. Сапар Ёзден.
Барыгъызны да къаты къучакълайма!
мики 15.09.2007 15:09:29
Бютюнда жаным къыйналды!! Адам саулукъда болушлукъ бермеи теребизге ушап барады Аллай жаланда бир тилегим Малкъар жанына келирге умут этсегиз сез береме камерагъа жазып битеу жангы жырларыгъызны бизни сабиилерибизда абадан болгъанларында жырларынгы танырча этерге сюеме! онгума келгенча это безвозмездно и просто и из поклонению вашему таланту!!! хо десегиз телефонуму адреснида жазарма!
Шат 16.09.2007 01:53:52
Мики,ненча джырым барды сенде? Къарачайдан 20 джырымы алгъанма да, аланы ийейим сеннге деб соргъанлыгъымды. Ким биледи,Малкъар таба барыргъа да болурма, адресинги телефонунгу ийсенг къууанныкъма. Мени адресим: Тырныауз.тел: 4-59-69.
Уллугъа-гитчеге да менден Салам бер. Эсен кёрюшейк!
Сапар Ёзден.
Мадагаскар 16.09.2007 03:20:00
КИМ ЧАЧСЫН МЕНИ САГЪЫШЫМЫ
Ким чачсын мени сагъышымы,
Къатымда мыдахды бир адам,
Атымы айтып ахсынаса,
Жыламукъ агъады мыйымдан.

Ким чачсын мени сагъышыммы,
Бу адам менден кетеди,
Чыммакъ акъ сыйлы насыбымы
Къап-къара боран элтеди.

Ким чачсын мени сагъышымы,
Жазыугъа бойсунмайды жюрек,
Ким чачсын мени сагъышымы,
Кёк да тюйюлдю манга бюгюн кёк.

Ким чачсын мени сагъышымы,
Жарсыудан да жокъду шапагъат,
Юзгенге мени къанатымы,
Чыкъмасын ёмюрюнде къанат.
azam495 16.09.2007 05:40:51
Просто гениальный певец и копозитор!
Мадагаскар 16.09.2007 08:06:13
еще бы песен его новых записать и книжку со стихами издать
мики 23.09.2007 13:03:19
Шат
бир онг болса селеширге кюреширме! Нальчикде телефонум 44-60-18
Шат 25.09.2007 18:39:02
Мики, Салам! Эсен болурса деб ышанама.Мени да джокъду хатам,боллукъду джашаргъа.Бюгюн туугъан кюнюмдю,Яндекс мени алгъышлады.Джашауда не тюрлю затла кёрсем да,разыма несине да,бюгюнюме сау джетдирди.Къыблада нарт таула сюеледиле,аланы тамашалыкъларын сеземе. Алай эсе, нек мыдах болургъа керекме?
Эль Халед да,Сен да меннге таукеллик берген адамласыз,сизге да Насыб, Рахатлыкъ, Акъ Къууанч теджейме.
Кели бу заманнга а сау-эсен джетейик!
Сапар Ёзден.
Snowdrop 25.09.2007 18:49:20
Шат Туугъан кюнюгюз бла алгъышлайма,Аллах этген иги муратларыгъызны къолугъуз бла тутарча,кёзюгюз бла кёрюрча этсин, не игилик бар эседа...ол дуниядада....бу дуниядада берсин,бу сыйлы айда къабыл этсин тилеклеригизни эм сизге айтылгъан алгъышланы!!!
Шат 30.09.2007 15:02:24
Эль Халед, Салам! Иги ауазы, не да, орусча назму джаза билген джаш адам биле эсенг, билдир,болушургъа кюреширикме.
Сапар Ёзден.
EL_HALED 10.10.2007 13:36:00
Шат
Болсун, аллай кёргеним болса билдириме сенге.
EL_HALED
ШАТ 14.10.2007 12:34:36
Салам,Эль Халед! Алан,къарнаш мени ючюн къыйнадыла дейме.
Андан уллу къыйынлыкъ Аллах бермесин.
Форумда алай даулашхан джерде,кертисинде уа иги сермешген болурсуз.Мени да табалар ючюн къалмадыла.(междустрочное чтение)
Кесекден,кёб затны юсюнден,джарашдырыб джазарма.
Эсен бол! Тюзню ашы тюзде къалмайды!

Бу сёзлени уа саугъагъа ал.

Башымы джыргъа уруб
Мен эс да тешдим.
Ёмюрге ёрге учуб,
Сёзюн да эштдим.

Дагъы да неле эштдим,
Неле кёрдюм мен.
Кёблени бошха кечдим,
Джауну этдим тенг.

Бу бары да бош затла,
Тюз этсенг оюм.
Алдагъы Ёлюм джолда,
Андады оюн.
Тёзген тёшню ашайды,керти сёздю бу.
Эсен кёрюшейик. Тырны-Аууз. Сапар Ёзден.
ШАТ 23.10.2007 10:36:27
Эль Халед,САЛАМ! Эсен болурса деб ышанама.Мени да джокъду хатам
Таба баргъан дагъы да излей эди дегенлей,Сенден энтда тилер затым барды.Орус тенглерим построчный переводларымы излейдиле,мени уа,
тюзюн айтханда,орусча сёз байлыгъым къарыусузду.Сестра да,Къанамат да Сен да бир онушар назмуму построчникле этерге мадарыгъыз боллукъмуду?Кеслерине да менден Салам айтырса.

Бу тизгинлени уа Сестрагъа атагъанымы билдир.

Ташайды аргъы джаннга,
Кетди ай кёзден.
Бокъланды къара къаннга
Бютеу кёрюннген.

Алай а ма чынг башда,
Тёрюнде кёкню,
Ачылса булут ара
Кёреме Кёзню.

Эсен тюбешейик! Сапар Ёзден. Тырны-Аууз.
ШАТ 26.10.2007 22:05:02
Негеди эм къайрыды,
Хар не да джолда.
Тынчлыкъ джокъ къаты бузда,
Тынчлыкъ джокъ отда.

Тынчлыкъ джокъ хауа тилде.
Ма джер да алай.
Хахайды къабыр ичде,
Тышда да хахай.

Сапар Ёзден. Басханстан.
Ocean 27.10.2007 05:04:11
ШАТ
ШАТ 27.10.2007 13:11:02
Ocean,Cалам!

Терезе кёкге ачыкъ мен кёрмедим юй.
Къара джер эсни алыб,
Къайда да ма кюй.

Къайда да рысхы джутлукъ,тырнакълау джерни.
Алайды адам урлукъ,
Билген бер-берни.

Къайсы да ачха къулда,билгени тоноу.
Тёлюбюз шайтан сууда,
Къартыбыз да оу.

Ой,берлагъы-арлагъы,къайда да чот кир.
Хар элде иблис джаллы
Этеди зикир.

Миллет энди къайрыды,тутармы башын.
Халкъым дерим къалмады,
Джардады халкъым.

Тырны-Ауузда джауумла башланнгандыла.Тау башла бир ариу акъдыла. Былай бери келгенинг болса къайта кет,къууанныкъма!
Сапар Ёзден.
Мадагаскар 27.10.2007 13:49:12
ШАТ
кюн ахшы болсун! "Кезлеринге къарайма да хаман да кереме..." жырны сезелерин блайда толусунлай бир жазъыгъыз деп тилеригем
Ocean 27.10.2007 14:48:01
ШАТ

Сау бол!
Джашаулу бол! Кесинги сакъла, къыналма.


Келирме - сёз береме
ШАТ 27.10.2007 17:08:05
Мадагаскар,Саламынг узакъ болсун!
Бу джыр шош джыр болса да, Сен джарыкъ бол!

Кёзлеринге къарайма да хаман да кёреме
Сюймекликни тазасын Къарачайны тангын.
Бетинге да къарайма да хаман да кёреме
Толу айны, мийикде тауланы къарларын.
ПРИПЕВ:
Бюгюнгю бу дуния сёлеше бир билсе
Ол айтыред сенге кел деб бери менге
Айт деб манга джюрек ауазны.
Айт деб манга джюрек ауазны.

Санларынга къарайма да хаман да кёреме
Апсатыны къызыны салларылла ала
Дунияда ариу къызланы бир да кёб кёргемме
Субай да тюлле сенича тауда наратла.
ПРИПЕВ-биягъы.

Чачынга да къарайма да хаман да кёреме-
Минги Тауну къарында ойнагъан экеулен.
Сау Къарачайгъа къучакъны кереме
Бир кесекден биз боллуъбуз десенг ючеулен.
ПРИПЕВ-биягъы.

Джюрегинги уа кёрмейме,къаллайды билмейме.
Кёзлеге санлагъа,бетинге ушаймыд ол.
Башхагъа кетсенг не этерме билмейме.
Къайда тохтарыкъды бюгюн бу мен баргъан джол.
ПРИПЕВ-биягъы.

Ненг да кесинг излегенча болсун! Къууан,Ышар-Джашау иги затды!
Сапар Ёзден. Тырны-Аууз.
калифорния 27.10.2007 17:40:18
Сапар Узденов - эстрадная махина. Я тоже из тех, кто рос под Его песни. Уже в 5 лет, на основе анализа песен я понимал, что Къарачай - это круто. Донимал родителей : а почему этот дядечка когда поёт вы плачете, а когда поёт мен сюеме сен сюймесе не этейим - для вас всё равно? И из-за подобных разговорчиков в строю мне достовалось...
И сегодня для меня - "Джанкъозла"... Если я услышу на концерте - эмоций не сдержать...
Ну а классика жанра, эпический текст и аккорд узнаваемый из тысяч:
...Мен сенден бир бек тилейме
Ол болурун бек излейме
Тепмесинле тауларыбыз
Елмесинле къартларыбыз
Тургъаныча турсун таш агъач...

Но к этой песне, по мере взросления и понимания основы нашей религии, есть один нюанс: Было бы просто потрясающим, если бы общими усилиями заменили слово Жангъы Жыл на Аллах. Т.е. думаю пришло время, когда мы чётко должны осозновать и понимать у Кого мы просим...
ШАТ 27.10.2007 20:17:31
Okean,айтханынгы ангыладым.Тюз айтаса,-напьешься ни кто не поймет,повесишься ни кто не поверит,-деб. Кёб джаша, меннге игилик излегенинг ючюн! Кесими сакъларгъа кюрешеме;

Отплыву от причала
В голубую страну.
Я начну всё сначала,
Если,только,начну.

Джунчумай кел,туз бла гырджын табыллыкъды.
Къыза кетсек гитараны да тамагъын ачарбыз.
Юйде уллугъа-гитчеге да Салам бер.Джазарса.
Сапар Ёзден.
ШАТ 27.10.2007 20:43:12
Багъалы Калифорния,джазгъанынг ючюн разылыгъымы билдиреме.
Алгъыш джырны, алгъын джити башланы(коммунистлени) заманында
ётдюрген бир да къыйын эди.Аллахны сагъыннган къой,ДЖанкъозла деген джырда, Сабийликден гюнахлыкъ этгенем,-деген сёзлерим ючюн да,дин сёзледиле ала деб,кёб къанымы ичген эдиле.Эсиме тюшсе бир тюрлю болама. Бир онг болгъаллай Алгъыш джырны эмда башхаланы да биринчи вариантларын джаздырлыкъма.
Къууанч бла тюбешейик! Бу сёзлени уа джюрегингде кесекни турма къой. Аллах джазыуунгу рахатлы этсин!

Хауаны сабыр-сабыр
Джууады джангур.
Тамчыла сабыр-сабыр этелле дауур.

Чапркъгъа сабыр-сабыр
Агъады джауун.
Ол да ма сабыр-сабыр тёгеди сууун.

Джашаугъа сабыр-сабыр
Агъалла джанла.
Агъылгъан,джансыз тамчы-шаулалла ала.

Джашаугъа сабыр-сабыр
Агъалла джанла.
Болгъанла къабыл-къабыл,
Саулалла ала.

Сапар Ёзден. Тырны-Аууз.
ШАТ 01.11.2007 22:18:15
Ёлюмден къалгъан зат бары ётюрюкдю.
Аны ангылай билирге керекди.
калифорния 02.11.2007 10:52:17
ШАТ
С Вами должны созвониться и утрясти организационные моменты. Искренне, искренне надеемся завтра увидеть Вас на концерте. Это будет поистене подарком для тысыч...
ШАТ 03.11.2007 21:15:47
Джашау тохтаусузду, турсун былай!

Бу он бармакъ сау эсе,эй сау эсе эс,
Джашайма махтау эте,
Атласам да терс.

Адам эсим сау эсе,ол-бу да толур.
Тюше да исси терге,
Солуу да болур.

Шукур дейме энтда да,джукъ тюлдю сансыз;
Джылагъан ана къолда,
Ёлген да къымсыз.

Тырны-Аууз. Сапар Ёзден.
ШАТ 08.11.2007 23:03:08
Калифорния, Салам! Сакъладым, джукъ да билдирмединг.
Сапар Ёзден. Басханстан.
Мадагаскар 09.11.2007 00:17:03
ШАТ
бек бек сау болугъуз! Аллах саулукъ эсенлик берсин!
Tashpinar 09.11.2007 01:37:02
Сапар
Дядюшка!!!! САЛАМ!! Къайдасыз тас????
Джегетейде уа керюнмейсиз!!((
Тансыкъ да этдиргенсиз)) Помню, как мучала гитару вашу, забытую у нас дома))
На мамин День рождения все вас дружно вспомнили))) у вас же в 1 день именины) Мустапны да ол кюндю))))
Исси САЛАМ с родной улицы Советской, от дома 205 ))
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный