1. Форум
  2. Бёлюмле :: Тематические разделы
  3. Ана тилде :: Ana tilde

Ана тилибизде селешейик!!!

Ванхельсинг 29.11.2006 15:12:49

1 0

Аланла, былайда нени юсюнден джазсакъда, кесибизни ана тилибизде джазаргъа кюрешейик. Билмеген сёзлерибиз болса сорайыкъ, алайсыз иш этиб орусча джазылгъан сёзлени кетериб баргъа борчум бардыАллай хатачыкъларымы кече турлукъсуз деб ышанама сизге

Ответы

Qarcha 29.01.2007 18:43:08
Арканджело
Огъай нек къояса... тюзге тюз дерге керекди... бизда билеик сёзле къалай къуралгъанларын... эмда къайдан келгенлерин...
Муза 29.01.2007 18:45:07
Как пишется "веник" на нашем?
Qarcha 29.01.2007 18:47:30
Муза
ой анам анам... бир тынчыракъ сёз сорсанг... былайда болгъан сагъанчыгъымда акъыл тёге кетер эдим... )))
бирле "Сибиртки"... бирле уа "сибирикки" дейдиле... тюз къалай джазылгъаны уа Аллаху гъалим...
Муза 29.01.2007 18:54:43
Qarcha
Ааа, сау бол)))))))) Аны ючюн соргъан эдим. Рашми сибирикки дей эди, мен уа сибиртки)))))))
Qarcha 29.01.2007 19:38:39
Муза
При всём своем уважений к Рашми... литературнее будет "Сибиртки"...
Кажется здесь нельзя было писать на не карачаево-балкарском...
люблю быть вне закона... иногда...
Д.А. Рашмиге САЛАМ бер... Ашхы...
Сэстренка 29.01.2007 19:49:43
Бу теманы къоярмы эдим?))
Арканджело
Огъай-огъай!!!!!!!!!!!! Ни за что къойма!!!!!!!!!!)))))))
Айлана да экинчи классха къайтамы турлукъса?;)))) Джараш да окъу бешинчи классны дерсин;)))))
Арканджело 29.01.2007 22:34:40
Qarcha
Мен сени таныйма.Приэльбрусьеде сени бла хычынланы ашагъан эдим.Бир суратчыкъ барды.Сюйсенг, санга иерикме.))Мэйлны джазсанг))

Сэстрёнка
))))))
Окъудум.Энди не этейим?))))
Сэстренка 29.01.2007 22:35:43
Арканджело
Энди алтынчы классха кеч;))))))))
Рашми 29.01.2007 23:11:25
Qarcha


При всём своем уважений к Рашми... литературнее будет "Сибиртки"...
Кажется здесь нельзя было писать на не карачаево-балкарском...
люблю быть вне закона... иногда...
Д.А. Рашмиге САЛАМ бер... Ашхы...

Я и имела в виду, что "сибирикки" деб говорится, а пишется "сибиритки". Саламынг узакъ болсун)))) Сау бол.
Хауа сюрюучю 29.01.2007 23:47:10
Муза
Как пишется "веник" на нашем?
Бу джазгъанынгы джангыдан къарачайча бир джаз

Аны ючюн соргъан эдим. Рашми сибирикки дей эди, мен уа сибиртки)))))))
Сибиртки бла тюемидиле огъесе сибирикки бла тюемидиле башхасы джокъду

Рашми
Салам тюз айтаса
Рашми 29.01.2007 23:48:24
Хауа сюрюучю
Салам, сау бол)))
Хауа сюрюучю 30.01.2007 00:02:20
Рашми
Не хапар неге джарайса? Экзаменлеринги бериб бошадынгмы?
Рашми 30.01.2007 00:07:27
Хауа сюрюучю

(Ванхельсинг сюртгенди. Къарачайча джаз )

Сен къалайса?
Рашми 30.01.2007 00:34:58
Хауа сюрюучю

(Ванхельсинг сюртгенди. Къарачайча джаз )



Джазайым. Тамбла ахыргъы экзаменими джабама. Башил айыны отуз биринчисинде, ол бараз кюн болады, Аллах айтса юйюме джыйллыкъма. Сен уа къалайса? Не ишлейсе?
Хауа сюрюучю 30.01.2007 00:43:17
Рашми
Ма алай этелле иги къызла, ансын сен иги къыз бола тургъанлайнга къылыкъ этиб
Да кетгинчин кёрмей къойсам иги джолгъа бар. Джыйылыугъузда салам айтырса менден
А тамбла экзаменингден Аллах къуандырсын Муза сенден иги берсе экзаменни сибиртки бла тюерсе аман берсе уа андан да бек тюерсе
Рашми 30.01.2007 00:50:31
Хауа сюрюучю

Ма алай этелле иги къызла, ансын сен иги къыз бола тургъанлайнга къылыкъ этиб

Менда бир кере къылыкъ этгенликге не боллукъду))))

Да кетгинчин кёрмей къойсам иги джолгъа бар. Джыйылыугъузда салам айтырса менден

Сау бол. Саламынг узакъ болсун, айтырма.

А тамбла экзаменингден Аллах къуандырсын

Сау бол. Аллах айтса тычнч бла бере кетерме.

Муза сенден иги берсе экзаменни сибиртки бла тюерсе аман берсе уа андан да бек тюерсе

Сен айтдынг эсенг))) Айтырма алай эт деб тилеген адам бар эди деб. Кертиси бла да, барды мында аллай сибиритким))) Керек болса айтырса))))
Хауа сюрюучю 30.01.2007 02:22:20
Рашми
Менда бир кере къылыкъ этгенликге не боллукъду))))
Бир керечик ючюн джукъ болмаз, юренчек болуб къалма ансын дейме

Сау бол. Аллах айтса тычнч бла бере кетерме.
Аллах айтыб, дерсинги сезиб азбар этген эсенг, къыйналмай берирсе

Айтырма алай эт деб тилеген адам бар эди деб.
Мен айтханымы айтсанг айтмасангда билликди, айпиме къараб))))))
Рашми 30.01.2007 02:45:16
Хауа сюрюучю

Тамбла джазсанг уа джууабынгы))))))) Мен сен уже джукъларгъа кеткенсе деб тура эдим. Хо, неда аламат болур Аллах айтса.

Къылыкъ этме мен болмагъан заманда Сау танга чыкъ.
Хауа сюрюучю 30.01.2007 02:58:15
Рашми
Да тамблагъада алай кёб заман къалмагъан эдитёр такъикъачыкъ къалгъанды

Сёз бермейме, алай болсада къылыкъ этмезге кюреширме

Биргелей
Муза 30.01.2007 02:59:22
Ванхельсинг сюртгенди. Къарачайча джаз
Муза 30.01.2007 03:00:39
Ой, тохтагъыз терс джаздым, блайда къуру ана тилде селеширге керекди......
Qarcha 30.01.2007 06:03:44
Арканджело
bruneyskiy@mail.ru сакълаб турлукъма... Саубол...
Рашми
Айтханынг тюздю... алай а хар кимда джазылгъаныча айтыргъа юренсе анданда тюз боллукъ эди... ))_
Abdullah 30.01.2007 12:14:40
Къарча, хар ким айтханча джазылгъаны тюз тюлмюдю, джазылгъаннга кёре сёлешгенден эсе?)
Рашми, а пишется "сибирИтки".))
Abdullah 30.01.2007 12:16:36
Сора, сыбыртхы (кочки болур) деб, бир сёз барды, сибиртки деб, джазгъанла, сыбыртхы бла къатышдыргъан болурламы?
Qarcha 31.01.2007 00:10:18
Abdullah
Тюзю... эм аллаындан къалай къуралгъан эсе алай болур...
"Сибиртки" "сибиритки" "сибирикки"... сёзлюгю болгъан сёзлюкге къарасын да айтсын къалай джазылгъанын... мадаргъа кёре 2-3 сёзлюкгеда... мен билмегеними эм баштандан да айтхан эдим...
Хауа сюрюучю 31.01.2007 00:18:07
Джашла, сибиртки деб джазылады. Эки сёзлюкге къарадым, экисинде да бирчады
Qarcha 31.01.2007 00:21:20
Хауа сюрюучю
Эм арты мен айтханча болубму чыкъды... огъесе кёлюмю иги этеми тураса?
Рашми 31.01.2007 00:25:51
Салам.

Хауа сюрюучю

Тилегенинги эталмадым. Бирча бергенбиз))))
Qarcha 31.01.2007 00:30:28
Рашми
Уа алейкум ассалам... )))
Рашми 31.01.2007 00:31:32
Qarcha

Сау бол. Къалайса?










Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный