Расширенный поиск
26 Июля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Тамчы таш тешер.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ишлемеген – тишлемез.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Ана тилде :: Ana tilde
Страницы: 1
Бютеухалкъ сынау диктант, Къарачай-Малкъар тилде биринчи кере ётдю
 
#1
Джаратама0
22.02.2017 14:14:45 Translit
Къарачай-Черкес республикада биринчи кере бютеухалкъ сынау диктант ётдю. :) Сынау ишни къарачай-малкъар тилде джаздыкъ.
Келгенлеге кёре, ана тиллеринде джазаргъа сюйген адамланы санлары аз тюл эди. Диктантха 200 джууукъ адам къошулгъанды. Аны джазыб бошагъандан сора, келгенле "Эльбрусоидни" къуллукъчуларындан хар ай сайын джыйыб адамланы быллай ишлени ётдюре туругъуз деб тиледиле.
















Диктантны джазгъанланы эм гитчесине 6 джыл, эм тамадасына уа - 70 джыл болгъанды! :браво:

























Диктантны къурагъанла, ётдюргенле - Фонд "Эльбрусоид" бла Къарачай-Черкес кърал университет.
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#2
Джаратама0
22.02.2017 15:51:06 Translit
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный