-
Гарсиа Лорка - Къанлы той (перевод К. Кулиева) Часть 2
Описание
| Дата: | 05.02.2015 |
| Прослушиваний: | 1601 |
| Скачиваний: | 99 |
| Размер: | 14.66 МБ |
- Зарегистрируйтесь чтобы пользоваться плейлистом.
| 27 Марта | 2025 года |
Навигация
- Тилчиден кери бол.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Тойгъан антын унутур.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Джырына кёре эжиую.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2025 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет