Специальный репортаж Культура Карачая
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 17 Ноября | 2025 года |
Навигация
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Зарда марда джокъ.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2025 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет