Расширенный поиск
2 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.

Видеогалерея

М/ф "Простоквашино" на абазинском языке

Translit

Студии "Эльбрусоид"
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев

0 16758

Длительность: 00:50:39

Добавлено: 29.05.2013

Категория: Мультфильмы
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии