Хорлам Шунгаров Кавказ
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 2 Июля | 2025 года |
Навигация
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Баланы адам этген анады.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Эски джаугъа ышанма.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Нарт сёз – тилни бети.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2025 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет