Традиционная одежда карачаево-балкарцев
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 3 Июля | 2025 года |
Навигация
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Хата – гитчеден.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Ачны эсинде – аш.
- Адебни адебсизден юрен.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Къалгъан ишге къар джауар.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2025 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет