Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Хата – гитчеден.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.

Видеогалерея

Горный Карачай

Translit

0 4457

Длительность: 00:18:40

Добавлено: 22.09.2014

Категория: История и этнография / Tarih bla etnografya
(Голосов: 5, Рейтинг: 4.4)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии