Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!

Видеогалерея

Верхний Баксан. Строительство дороги.

Translit

Материал из фондов РГАКФД по заказу Фонда "Ассия"

0 3769

Длительность: 00:01:54

Добавлено: 02.03.2016

Категория: История и этнография / Tarih bla etnografya
(Нет голосов)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии