Расширенный поиск
18 Января 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.

Видеогалерея

Верхний Баксан. Строительство дороги.

Translit

Материал из фондов РГАКФД по заказу Фонда "Ассия"

0 4011

Длительность: 00:01:54

Добавлено: 02.03.2016

Категория: История и этнография / Tarih bla etnografya
(Нет голосов)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии