Расширенный поиск
24 Января 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.

Видеогалерея

Круглый стол: Къарча в исторической памяти карачаево-балкарского народа

Translit

16 марта 2013 года в студии Фонда "Эльбрусоид" состоялся круглый стол с доктором исторических наук, ведущим научным сотрудником Института этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая Российской академии наук Каракетовым Муратом Джатдаевичем.

Тема круглого стола: "Къарча в исторической памяти карачаево-балкарского народа".

Запись он-лайн трансляции.

1 10779

Длительность: 03:33:51

Добавлено: 03.03.2014

Категория: Мероприятия
(Голосов: 3, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    хуштан
    03.11.2016 21:23:53
    Къарчагъа бир эскертме салыныргъа керекди алмалсыз.
    Ссылка

    Архив Радио КЧР

    В аудиоразделе портала

    Перейти

    Последние комментарии