Расширенный поиск
1 Ноября  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Баланы адам этген анады.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Тилчиден кери бол.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.

Дорога на край жизни

Translit

Фильм рассказывает об одной из самых страшных страниц в истории балкарского народа - сталинской депортации. 8 марта 1944 года, когда около 30% от всего народа воевали на фронтах Великой Отечественной Войны, остальная часть балкарского народа по сфабрикованному обвинению в пособничестве фашистским оккупантам была депортирована в Среднюю Азию и Казахстан. Примечательно, что немецкие войска были в горах Балкарии всего несколько месяцев в 1942 году, а обвинение в пособничестве было выдвинуто когда Советские войска уже были на подступах к Берлину. Всех балкарцев-военнослужащих снимали с фронтов и отправляли вслед за своим народом.

0 2862

Длительность: 01:43:02

Добавлено: 20.03.2014

Категория: Разное / Başha

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Последние комментарии