Расширенный поиск
2 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Кёбге таш атма.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.

Видеогалерея

Кайсын Кулиев. Поэзия на карачаево-балкарском языке

Translit

0 4430

Длительность: 00:04:50

Добавлено: 02.06.2014

Категория: Разное / Başha
(Нет голосов)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии