Расширенный поиск
8 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.

Кайсын Кулиев. Поэзия на карачаево-балкарском языке

Translit

0 4437

Длительность: 00:04:50

Добавлено: 02.06.2014

Категория: Разное / Başha

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Последние комментарии