Расширенный поиск
8 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ханнга да келеди хариблик.

Статьи

Статьи / Достойные / Культура и искусство
Translit

БОТАШЕВА ЗУРИЯТ ХЫЗЫРОВНА

01.10.2003 0 5793

 

Родилась 29 декабря 1960 года. Окончила Черкесское музыкальное училище искусств, обучалась в Московском социальном университетете (факультет социальных работников). Работала на заводе "Микрокомпонент" (с.Учкекен), художником-оформителем в совхозе "Горный", ведущим специалистом Карачаево-Черкесского республиканского центра народной культуры, солисткой Карачаево-Черкесской республиканской филармонии. Вела преподавательскую деятельность по традиционным вышивкам (в том числе золотошвейным, шелковым).

Обладает редкостным голосом, пишет стихи. Зурият является лауреатом Всесоюзного фестиваля художественного творчества (май 1985), многократный лауреат Всесоюзного фестиваля авторской песни "Горные вершины" (1989, 1990 г.г.), свои исполнительским мастерством покоряла Всероссийский фестиваль авторской песни "Горячий ключ" (Краснодар, 1993), региональные, республиканские и областные фестивали.

(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии