Расширенный поиск
17 Апреля  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Кёбге таш атма.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.

Кърым хычин

24.05.2010 0 5858

Редколлегия журнала "Минги-тау" в гостях у Татьяны Эфендиевой (исполнительного секретаря национального культурного центра "Минги-Тау"), которая поделилась секретом приготовления "Кърым хычин" - одной из разновидностей всеми любимы карачаевских и балкарских хычинов.

Кърым хычин готовили в Карачае, а в Балкарии - чаще в селениях Баксанского ущелья. Татьяна Эфендиева поделилась "баксанским варинтом" кърым хычина.

Немного истории. Кърым хычин был чисто ритуальным угощеньем, предназначенным исключительно для свадеб, где он был одним из главных и престижных блюд. Кърым хычин был и самым почетным мучным блюдом из всех, которые готовили карачаевцы и балкарцы. Однако на стол кърым хычин не подавался. Его пекли, когда готовился "сый". И среди всевозможных готовых блюд и продуктов, которые родители жениха отправляли родителям невесты, кърым хычин занимал одно из почетных мест, лавры самого ценного дара принадлежали тем не менее не ему, а специально откормленному быку - "белгили сый ёгюз". Но все же кърым хычин составлял один из главных элементов "сыя".

Количество приготовляемых во время свадьбы многослойных пирогов не превышало нескольких десятков, в то время как другие готовили сотнями. Куски кърым хычина раздавали вместе с другими яствами. Изготовление кърым хычинов было намного сложнее традиционных хычинов. Не каждая женщина могла это сделать, тем более что ответственность была очень велика. В каждом "тийре" были свои (немногочисленные) специалисты.

Вкусу этого ритуального блюда придавали особое значение в свадебном цикле. По словам Татьяны Эфендиевой для приготовления кърым хычина заранее запасали самые отборные продукты, а величина пирога соответствовала его престижности - из всех хычинов он был самым большим (22-25 см. в диаметре и до 5 см толщиной).

Количество компонентов, составляющих его начинку, доходит до 10. Тесто делается исключительно дрожжевое, как правило из пшеничной муки с добавлением яиц и свежего масла. Кърым хычин должен быть круглой формы, а края защипляются в виде лучей и жарится на сковороде на топленом масле. Готовится кърым хычин так. На раскатанное тесто слоями кладется рубленое мясо, немного меда, вареные измельченные яйца, сыр - специально приготовленный из цельного молока с добавлением свежей сметаны, сваренные сушенные фрукты, настоянные на меду, вареный рис и пр. Сверху все это накрывается другим раскатанным пластом теста и защипывают края. Жарят кърым хычин осторожно (чтобы он не лопнул), на очень медленном огне, постоянно переворачивая.

Ашыгъыз татлы болсун!

(Лейла Гулиева, журнал карачаево-балкарского культурного центра Казахстана "Минги-Тау", №2)

(Голосов: 3, Рейтинг: 4.67)

  • Нравится

Комментариев нет