- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Тели турса – той бузар.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
Голодовка балкарских активистов и стариков у Государственной Думы РФ
|
0707
Есть много способов борьбы. Этот самый неудачный, имхо |
|
|
|
|
|
Месси
Есть много способов борьбы. Например? |
|
|
|
|
|
Albert
Къой энди, не переигрывай, тюбесек хапар айтырбыз. |
|
|
|
|
|
молодежь лучше всех разбирается во всем и конечно же в интернет-сайтах. сегодня случайно(искал,что пишет интернет про моего хорошего знакомого Куанча Бабаева (джандетли болсун!) попал вот на этот сайт: http://community.livejournal.com/grazhrep/tag/%D0% B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0 . Не знаю сможете туда попасть или нет, т.к. не умею сбрасывать сюда ссылки. Сможете, прочитайте то, что там пишут про балкарцев. Ичим джанды, хоть и не молодой и умею контролировать себя, но.... прочитайте и посмотрите,что можно сделать с этим.
|
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
Тюз этесе, алай бир эте тур, бу теманы да къатышдыргъынчы. |
|
|
|
|
|
jocker10
А сколько без вести пропало хороших парней-балкарцев, скольким пришлось уехать из КБР, сколько человек лишились своего бизнеса, благодоря одному хорошему Къуанчу Бабаеву? |
|
|
|
|
|
Magamed
У балкарцев есть очень хорошая поговорка - "человек в своем глазу не видящий бревно, в чужом глазу щепку увидит" офф-топ.. а можно услышать оригинал поговорки?)) |
|
|
|
|
|
Dalila
Сеийр этме...теперь это звучит так... "Кимни арбасына минсенгда - аны Жырын Жырла"... Старая гласила..."Кёзюнде тереги болгъан - чёбю болгъанга кюледи..." С приветом... ![]() |
|
|
|
|
|
taulan
сейир этген жерим жокъ.. поговорки меня интересуют.. по старой памяти))) а логику почему у тебя одна поговорка другой заменяется, не уловила ![]() |
|
|
|
|
![]() |
|
|
|
|
|
Dalila
"Кесини кезюнде терекни кермеген, башханы кезюнде чепню керюр" |
|
|
|
|
|
Magamed
сау бол, taulan да жазгъан эди )) |
|
|
|
|
|
Dalila
# Дата: 17 Мар 2011 05:53 Да уж, далеко же вам на работу ездить... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 18)




