- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Бермеген къол, алмайды.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Хатерли къул болур.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Ат басханны джер билед.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Тамчы таш тешер.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
Голодовка балкарских активистов и стариков у Государственной Думы РФ
|
0707
Есть много способов борьбы. Этот самый неудачный, имхо |
|
|
|
|
|
Месси
Есть много способов борьбы. Например? |
|
|
|
|
|
Albert
Къой энди, не переигрывай, тюбесек хапар айтырбыз. |
|
|
|
|
|
молодежь лучше всех разбирается во всем и конечно же в интернет-сайтах. сегодня случайно(искал,что пишет интернет про моего хорошего знакомого Куанча Бабаева (джандетли болсун!) попал вот на этот сайт: http://community.livejournal.com/grazhrep/tag/%D0% B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0 . Не знаю сможете туда попасть или нет, т.к. не умею сбрасывать сюда ссылки. Сможете, прочитайте то, что там пишут про балкарцев. Ичим джанды, хоть и не молодой и умею контролировать себя, но.... прочитайте и посмотрите,что можно сделать с этим.
|
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
Тюз этесе, алай бир эте тур, бу теманы да къатышдыргъынчы. |
|
|
|
|
|
jocker10
А сколько без вести пропало хороших парней-балкарцев, скольким пришлось уехать из КБР, сколько человек лишились своего бизнеса, благодоря одному хорошему Къуанчу Бабаеву? |
|
|
|
|
|
Magamed
У балкарцев есть очень хорошая поговорка - "человек в своем глазу не видящий бревно, в чужом глазу щепку увидит" офф-топ.. а можно услышать оригинал поговорки?)) |
|
|
|
|
|
Dalila
Сеийр этме...теперь это звучит так... "Кимни арбасына минсенгда - аны Жырын Жырла"... Старая гласила..."Кёзюнде тереги болгъан - чёбю болгъанга кюледи..." С приветом... ![]() |
|
|
|
|
|
taulan
сейир этген жерим жокъ.. поговорки меня интересуют.. по старой памяти))) а логику почему у тебя одна поговорка другой заменяется, не уловила ![]() |
|
|
|
|
![]() |
|
|
|
|
|
Dalila
"Кесини кезюнде терекни кермеген, башханы кезюнде чепню керюр" |
|
|
|
|
|
Magamed
сау бол, taulan да жазгъан эди )) |
|
|
|
|
|
Dalila
# Дата: 17 Мар 2011 05:53 Да уж, далеко же вам на работу ездить... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 7)




