- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Бермеген къол, алмайды.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
Голодовка балкарских активистов и стариков у Государственной Думы РФ
|
0707
Есть много способов борьбы. Этот самый неудачный, имхо |
|
|
|
|
|
Месси
Есть много способов борьбы. Например? |
|
|
|
|
|
Albert
Къой энди, не переигрывай, тюбесек хапар айтырбыз. |
|
|
|
|
|
молодежь лучше всех разбирается во всем и конечно же в интернет-сайтах. сегодня случайно(искал,что пишет интернет про моего хорошего знакомого Куанча Бабаева (джандетли болсун!) попал вот на этот сайт: http://community.livejournal.com/grazhrep/tag/%D0% B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0 . Не знаю сможете туда попасть или нет, т.к. не умею сбрасывать сюда ссылки. Сможете, прочитайте то, что там пишут про балкарцев. Ичим джанды, хоть и не молодой и умею контролировать себя, но.... прочитайте и посмотрите,что можно сделать с этим.
|
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
Тюз этесе, алай бир эте тур, бу теманы да къатышдыргъынчы. |
|
|
|
|
|
jocker10
А сколько без вести пропало хороших парней-балкарцев, скольким пришлось уехать из КБР, сколько человек лишились своего бизнеса, благодоря одному хорошему Къуанчу Бабаеву? |
|
|
|
|
|
Magamed
У балкарцев есть очень хорошая поговорка - "человек в своем глазу не видящий бревно, в чужом глазу щепку увидит" офф-топ.. а можно услышать оригинал поговорки?)) |
|
|
|
|
|
Dalila
Сеийр этме...теперь это звучит так... "Кимни арбасына минсенгда - аны Жырын Жырла"... Старая гласила..."Кёзюнде тереги болгъан - чёбю болгъанга кюледи..." С приветом... ![]() |
|
|
|
|
|
taulan
сейир этген жерим жокъ.. поговорки меня интересуют.. по старой памяти))) а логику почему у тебя одна поговорка другой заменяется, не уловила ![]() |
|
|
|
|
![]() |
|
|
|
|
|
Dalila
"Кесини кезюнде терекни кермеген, башханы кезюнде чепню керюр" |
|
|
|
|
|
Magamed
сау бол, taulan да жазгъан эди )) |
|
|
|
|
|
Dalila
# Дата: 17 Мар 2011 05:53 Да уж, далеко же вам на работу ездить... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 9)




