- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Ариуну – ауруу кёб.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Элни кючю – эмеген.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
АССОЦИАЦИИ (продолжение)
|
если надо, я могу еще внести свой вклад в развитие и знания , сказав адресс и местонахождение карточки...
Nado)))))))))  200 пуль в висок |
|
|
|
|
|
Treasure
 а твой ник в переводе означает ЯЩЕРИЦА?ведь та? |
|
|
|
|
|
200 пуль в висок
Может быть,на суахили и ящерица))))))))))))или с какого ты переводил(а)  |
|
|
|
|
|
офф-топ)))))), модеры вы где?????
|
|
|
|
|
|
КТОСЛОМАЛМОЙПРОБЕЛ
ТОТКОМУТЫСЛОМАЛЕГОШИФТ! |
|
|
|
|
|
клава
|
|
|
|
|
|
швабра.
|
|
|
|
|
|
уборка
|
|
|
|
|
|
келин
|
|
|
|
|
|
а куда деваться?)))))
|
|
|
|
|
|
пора коров доить)))))
|
|
|
|
|
|
ай, мама-джан, такая доля келинская))))))
|
|
|
|
|
|
а что делать))))
 |
|
|
|
|
|
а что делать))))
и "кто виноват"? два русских вечных вопроса |
|
|
|
|
|
ступор...
|
|
|
|
|
|
рупор
|
|
|
|
|
|
рапорт
|
|
|
|
|
|
бла-бла
|
|
|
|
|
|
годарю-годарю
|
|
|
|
|
|
лопата
|
|
|
|
|
|
совковая?
|
|
|
|
|
|
без разницы.
|
|
|
|
|
|
тада давай будет штыковая?
|
|
|
|
|
|
иди картошку копай...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)