- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
АССОЦИАЦИИ (продолжение)
|
если надо, я могу еще внести свой вклад в развитие и знания , сказав адресс и местонахождение карточки...
Nado)))))))))  200 пуль в висок |
|
|
|
|
|
Treasure
 а твой ник в переводе означает ЯЩЕРИЦА?ведь та? |
|
|
|
|
|
200 пуль в висок
Может быть,на суахили и ящерица))))))))))))или с какого ты переводил(а)  |
|
|
|
|
|
офф-топ)))))), модеры вы где?????
|
|
|
|
|
|
КТОСЛОМАЛМОЙПРОБЕЛ
ТОТКОМУТЫСЛОМАЛЕГОШИФТ! |
|
|
|
|
|
клава
|
|
|
|
|
|
швабра.
|
|
|
|
|
|
уборка
|
|
|
|
|
|
келин
|
|
|
|
|
|
а куда деваться?)))))
|
|
|
|
|
|
пора коров доить)))))
|
|
|
|
|
|
ай, мама-джан, такая доля келинская))))))
|
|
|
|
|
|
а что делать))))
 |
|
|
|
|
|
а что делать))))
и "кто виноват"? два русских вечных вопроса |
|
|
|
|
|
ступор...
|
|
|
|
|
|
рупор
|
|
|
|
|
|
рапорт
|
|
|
|
|
|
бла-бла
|
|
|
|
|
|
годарю-годарю
|
|
|
|
|
|
лопата
|
|
|
|
|
|
совковая?
|
|
|
|
|
|
без разницы.
|
|
|
|
|
|
тада давай будет штыковая?
|
|
|
|
|
|
иди картошку копай...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 7)