Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
Этни бети бла шорпасы.
Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
Ат басханны джер билед.
Къууут – джелге, берне – бошха.
Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
Юреннген ауруу къалмаз.
Таукел адам тау тешер.
Джарлыны тону джаз битер.
Бозаны арты дауур болур.
Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
Аш берме да, къаш бер.
Халкъны юйю – туугъан джери.
Мал тутхан – май джалар.
Сёз садакъдан кючлюдю.
Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
Ёлген ийнек сютлю болур.
Тойгъан джерге джети къайт.
Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
Джети тилни билген джети кишиди.
Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
Этни да ашады, бетни да ашады.
Ата – баланы уясы.
Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
Аман эсирсе, юйюн ояр.
Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
Битмегеннге сакъал – танг.
Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
Ана къойну – балагъа джандет.
Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
Джылыгъа джылан илешир.
Суу кетер, таш къалыр.
Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Акъыл сабырлыкъ берир.
Адеб базарда сатылмаз.
Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
Телини эшигин, махтау джабар.
