Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
Юреннген ауруу къалмаз.
Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
Ёлген ийнек сютлю болур.
Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
Суу ичген шауданынга тюкюрме.
Телини эшигин, махтау джабар.
Аджашхан тёгерек айланыр.
Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
Кёбню кёрген – кёб билир.
Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
Баргъанынга кёре болур келгенинг.
Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
Таукелге нюр джауар.
Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
Кёл – къызбай, къол – батыр.
Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
Артына баргъанны, къатына барма.
Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
Эринчекге кюн узун.
Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
Ойнай билмеген, оюн бузар.
Кёл ашады да, кеси ашады.
Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
