- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Тамчы таш тешер.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Ачны эсинде – аш.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
АССОЦИАЦИИ (продолжение)
|
работа
|
|
|
|
|
|
(не)волк
|
|
|
|
|
|
бродяга
|
|
|
|
|
|
бездоный
|
|
|
|
|
|
Бич
|
|
|
|
|
|
божий
|
|
|
|
|
|
дар
|
|
|
|
|
|
цвяток
|
|
|
|
|
|
кактус
|
|
|
|
|
|
сталагнат
|
|
|
|
|
|
пещера
|
|
|
|
|
|
темнота
|
|
|
|
|
|
подвал
|
|
|
|
|
|
рэкет
|
|
|
|
|
|
выкуп
|
|
|
|
|
|
Калым
|
|
|
|
|
|
свадьба
 |
|
|
|
|
|
семья
|
|
|
|
|
|
Мафия
|
|
|
|
|
|
вендетта
|
|
|
|
|
|
Сицилия
|
|
|
|
|
|
пицца
|
|
|
|
|
|
Ницца
|
|
|
|
|
|
море
|
|
|
|
|
|
солнце
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 58)