Расширенный поиск
20 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.

Форум

Форум / Эркин сёз :: Свобода слова / Оюн бла накъырда :: Игры и юмор
Страницы: 1 2 3 4 След.
Играем в пословицы на карачаево-балкарском, Ответы в теме должны быть в шуточной форме в виде карачаево-балкарских пословиц. Нарушать это правило флудом не возбраняется.
 
#1
Джаратама0
06.05.2015 11:57:14 Translit
Иш къылыгъы билмеген - ит ыйлыгъын сынар!
Изменено: madiks - 06.05.2015 13:08:35
 
 
 
#2
Джаратама0
06.05.2015 12:04:03 Translit
Цитата
madiks пишет:
Иш къылыгъын билмеген - ит ыйлыгъын сынар!
Иш къылыгъын билмеген - ит ыйлыгъын сынар! Аламат нарт сёз. Тюз сёзню бычакъ кесмез.
 
 
 
#3
Джаратама0
06.05.2015 12:06:48 Translit
Цитата
Sabr пишет:
Иш къылыгъын билмеген - ит ыйлыгъын сынар!
Бет етге къараса, бет джерге къарар.
(Может, не очень подходит, но тоже про стыд)
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#4
Джаратама0
06.05.2015 12:10:28 Translit
Цитата
Sabr пишет:
Тюз сёзню бычакъ кесмез.
Жарлыны сезю къагъытдан ётмез!
 
 
 
#5
Джаратама0
06.05.2015 12:16:49 Translit
Цитата
madiks пишет:
Жарлыны сезю къагъытдан ётмез!
Бай билгенни джарлы да биледи, айтыргъа мадары джокъду ансы.
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#6
Джаратама0
06.05.2015 12:31:51 Translit
Къызгъа ариу сёз айтсанг - сусаб ичерсе,
Накъырда табсыз этсенг - къачар джер излерсе!
COGNOSCE TE IPSUM!
 
 
 
#7
Джаратама0
06.05.2015 13:07:47 Translit
Sabr,
Спасибо за корректировку
 
 
 
#8
Джаратама0
06.05.2015 13:49:36 Translit
Цитата
HANTERSUAB пишет:
Къызгъа ариу сёз айтсанг - сусаб ичерсе,
Накъырда табсыз этсенг - къачар джер излерсе!

Ойнай-ойнай, кез чыгъар ))
Ученый, сверстник Галилея,
был Галилея не глупее.
Он знал, что вертится земля,
но у него была семья.
 
 
 
#9
Джаратама0
06.05.2015 14:12:56 Translit
Цитата
Сэстренка пишет:
Цитата
Sabr пишет:
Иш къылыгъын билмеген - ит ыйлыгъын сынар!
Бет етге къараса, бет джерге къарар.
(Может, не очень подходит, но тоже про стыд)

Кечмеклик, пропущена буква "б": бет бетге къараса, бет джерге къарар.
 
 
 
#10
Джаратама0
06.05.2015 14:23:25 Translit
Темагъа келише эсе, нарт сёзледен къуралгъан бир назмучукъ да салайым. ала бираз тюрлендириб салыннгандыла, тюзю къалай болгъанын а унутханма, билген - джазарсыз.


Bilal LAYPAN

ТАУЛУЛА

Кеслерин уллу кёрмейин,
Сыйларын мийик джюрютгенле,
«Оюм керти джигитликге,
Джибге къытчасчады» дегенле,

Юй тюб къыйын кюн да къазгъанла,
Юйсюз къала да келгенле,
Тюзню малы тюзде къалса да,
Бёрю ашамазын билгенле,

Шашмай, эрча тюбегенле
Къыйын эм зауукъ кюнлеге -
«Кеме да минер къайыкъгъа,
Къайыкъ миннгенча кемеге».

Тюшюндюргенди къарт джашны,
Дауур-сюйюр къозгъалгъанда.
Хунагъа джарашмагъан ташны
Сыйы чыкъмагъанды таулада.

Ачылгъан эт джабылса да,
Кёрген кёзню унутмазын
Таулу ангылаб джарашдыргъанды
Эм алгъа юйюн, арбазын.

Джуртуна уа болгъанды бек,
Эт бла тери болгъанча.
Тауну къары да кёрюннгенди
Таулу джюрекге балхамча.

Таулуну кёб затын ойгъанды
Джазыуну тишлилиги.
Алай а, джоялмай къойгъанды
Адамлыгъын, кишилигин.

Кишини къоркъутмай, ишни ъоркъутхан
Адамладыла таулула.
Ёлюмден эсе, намысдан къоркъгъан
Адамладыла таулула!
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#11
Джаратама0
06.05.2015 16:08:48 Translit
Цитата
NN_NN пишет:
Ойнай-ойнай, кез чыгъар ))
Ойнай, ойнай - кёз чыгъар,
Тынглай, тынглай - баш мадар.
Изменено: HANTERSUAB - 06.05.2015 16:33:26
COGNOSCE TE IPSUM!
 
 
 
#12
Джаратама0
06.05.2015 16:17:33 Translit
Bilal LAYPAN

ХОРЛАЙДЫ

Тама-тама турса,
суу да тешеди ташны,
джылай-джылай турса,
къыз да хорлайды джашны.
 
 
 
#13
Джаратама0
06.05.2015 16:30:59 Translit
Уялчакъ уялгъандан - айтырын айтмаз,
Махтанчакъ джаншагъандан - кеси кесинден тоймаз.
Изменено: HANTERSUAB - 06.05.2015 16:33:48
COGNOSCE TE IPSUM!
 
 
 
#14
Джаратама0
06.05.2015 16:40:22 Translit
Цитата
HANTERSUAB пишет:
Уялчакъ уялгъандан - айтырын айтмаз,
Махтанчакъджаншагъандан - кеси кесинден тоймаз.

Тели къоркъгъанына да махтаныр.
Ученый, сверстник Галилея,
был Галилея не глупее.
Он знал, что вертится земля,
но у него была семья.
 
 
 
#15
Джаратама0
06.05.2015 16:43:02 Translit
Цитата

NN_NN пишет:
Тели къоркъгъанына да махтаныр.

Кёз къоркъакъ - къол батыр!
 
 
 
#16
Джаратама0
06.05.2015 16:55:48 Translit
Ничего не могу вспомнить,))) чтобы как то продолжить цепочку))). Кёрюрюнгю кёрмей кёрюнге кирмезсе (из последнего услышанного мной)
Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее.
Если горе придет, губы сожми
И не страшись, будь достоин его.

К. Кулиев
 
 
 
#17
Джаратама0
06.05.2015 22:29:19 Translit
Толи я слишком мрачную поговорку написала, толи ... Вот, вспомнила: Кюн кёрмеген кюндюз чыракъ джандырыр1
Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее.
Если горе придет, губы сожми
И не страшись, будь достоин его.

К. Кулиев
 
 
 
#18
Джаратама0
06.05.2015 22:38:38 Translit
Саны тойгьа джарашхан Абизексиз кьалмаз
Изменено: HANTERSUAB - 06.05.2015 22:39:20
COGNOSCE TE IPSUM!
 
 
 
#19
Джаратама0
06.05.2015 23:09:41 Translit
Анасы махтагъанны алма,тойда махталгъанны ал
Религиозность – это не только нахождение в мечети, но и хорошие взаимоотношения с людьми и благой нрав. Вот на эти качества должна обратить внимание молодежь при выборе второй половинки.
 
 
 
#20
Джаратама0
06.05.2015 23:22:13 Translit
Цитата
бездушный кролик пишет:
Анасы махтагъанны алма,тойда мен (БК )махталгъанны ал
 
 
 
#21
Джаратама0
06.05.2015 23:25:14 Translit
Цитата
mid1980 пишет:
Цитата
бездушный кролик пишет:
Анасы махтагъанны алма, тойда мен (БК )махталгъанны ал
:lol: манга махтатыргъа кеп керекди))))
Религиозность – это не только нахождение в мечети, но и хорошие взаимоотношения с людьми и благой нрав. Вот на эти качества должна обратить внимание молодежь при выборе второй половинки.
 
 
 
#22
Джаратама0
06.05.2015 23:50:58 Translit
Эшик артында керюнмеед - терге чыгыб кычырады))))
COGNOSCE TE IPSUM!
 
 
 
#23
Джаратама0
06.05.2015 23:53:28 Translit
Кимни арбасына минсенг анны жырын жырла.
Религиозность – это не только нахождение в мечети, но и хорошие взаимоотношения с людьми и благой нрав. Вот на эти качества должна обратить внимание молодежь при выборе второй половинки.
 
 
 
#24
Джаратама1
06.05.2015 23:59:58 Translit
Арбагьа минсенг егюзге кел сал!)))
COGNOSCE TE IPSUM!
 
 
 
#25
Джаратама0
07.05.2015 00:08:49 Translit
Не кёп кёл да сал))бир кюнде чёчуп кетер)))))))))
Религиозность – это не только нахождение в мечети, но и хорошие взаимоотношения с людьми и благой нрав. Вот на эти качества должна обратить внимание молодежь при выборе второй половинки.
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#26
Джаратама0
07.05.2015 00:23:08 Translit
Ачууланыб сез айтсанг - чалкьы чалганча,
Сезлеринги аурлугун - дырын джыйганча.
COGNOSCE TE IPSUM!
 
 
 
#27
Джаратама0
07.05.2015 01:16:00 Translit
Къарыуулу биреуленни хорлар,окъуулу минги хорлар
Религиозность – это не только нахождение в мечети, но и хорошие взаимоотношения с людьми и благой нрав. Вот на эти качества должна обратить внимание молодежь при выборе второй половинки.
 
 
 
#28
Джаратама0
07.05.2015 01:17:27 Translit
Орусча айтайым))) Взрослая девушка жениха не боится)))))
Религиозность – это не только нахождение в мечети, но и хорошие взаимоотношения с людьми и благой нрав. Вот на эти качества должна обратить внимание молодежь при выборе второй половинки.
 
 
 
#29
Джаратама0
07.05.2015 01:19:35 Translit
Цитата
бездушный кролик пишет:
Къарыулу биреуленни хорлар,окъуулу минги хорлар
Мынга ушаш (сёзлери башха болса да - м агъаналары - бир):
Билеги кючлю бирни джыгъар, билими кючлю мингни джыгъар
 
 
 
#30
Джаратама0
07.05.2015 01:30:36 Translit
Цитата
Sabr пишет:
Цитата
бездушный кролик пишет:
Къарыулу биреуленни хорлар,окъуулу минги хорлар
Мынга ушаш (сёзлери башха болса да - м агъаналары - бир):
Билеги кючлю бирни джыгъар, билими кючлю мингни джыгъар
Хоу))


Керти сезю болмагъанда,чомартлыкъда джокъ
Религиозность – это не только нахождение в мечети, но и хорошие взаимоотношения с людьми и благой нрав. Вот на эти качества должна обратить внимание молодежь при выборе второй половинки.
 
 
 
Страницы: 1 2 3 4 След.
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный