Трудно найти слова, когда действительно есть, что сказать.
Берем пример с англичан)))), сюжет из новостей ГТРК
Читают тему (гостей: 1)
Форум Мобильный | Стационарный
| 24 Апреля | 2026 года |
Навигация
- Кёбге таш атма.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Хата – гитчеден.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Элни кючю – эмеген.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Акъдан къара болмаз.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2026 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
