Расширенный поиск
26 Июня  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
Страницы: 1
"Bala Turkvizyon-2015"! Национальный отборочный тур международного детского конкурса песни объявляется открытым!!!
 

С 13 по 23 декабря в городе Стамбуле пройдет финал I международного детского конкурса песни "Bala Turkvizyon-2015"!
Условия участия:

- возраст от 8 до 13 лет включительно
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую

Песня должна быть:

- строго от 2,5 до 3 минут
- строго на карачаево-балкарском языке
- новой, нигде ранее не опубликованной
- мелодия должна быть полифоничной
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д.

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке.

Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек от 8 до 13 лет включительно (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.)

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам:

- копию звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма)
- копию звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус)
- копию оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, достойные публичной демонстрации
- заполненную анкету (см. прикрепленный файл)

***Поскольку финал конкурса будут проходить в Турции, желательно заранее позаботиться о получении для ребенка иностранного паспорта, если его нет.

You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
Карачаево-балкарский национальный отборочный тур будет проходить в городе Нальчике 14 ноября!

Для участия в отборочном туре необходимо переслать вышеперечисленные материалы до 9 ноября включительно по адресу: turkvizyon.kb@gmail.com

Финалиста детского конкурса, который представит карачаево-балкарцев в Cтамбуле, будет определять жюри.
Отборочные туры по всем странам и регионам - участникам конкурса "Bala Turkvizyon-2015" будут завершены к 15-му ноября.

По вопросам обращаться:

e-mail: turkvizyon.kb@gmail.com
тел.: 8 928 693 04 44 (Азинат), 8 925 007 08 18 (Хафиза)
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
Тему наверх!
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
А возрастная категория от 14 до 18 лет? :думаю: жаль, что не до 15 лет :oops:
 
Цитата
Azi Te пишет:
А возрастная категория от 14до 18 лет? жаль, что не до15 лет

К сожалению, только указанный возрастной ценз))
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
Друзья!

Внимание! 14 ноября в 15:00 вместе с концертом "Turkvizyon-2015" стартует онлайн голосование на форуме.
У всех Эльба-жителей есть возможность проголосовать за любимых/понравившихся конкурсантов.

Победитель голосования получит приз в номинации - "Приз зрительских симпатий".
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный