Расширенный поиск
15 Сентября  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Ач уят къоймаз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
Страницы: 1
"Bala Turkvizyon-2015"! Национальный отборочный тур международного детского конкурса песни объявляется открытым!!!
 

С 13 по 23 декабря в городе Стамбуле пройдет финал I международного детского конкурса песни "Bala Turkvizyon-2015"!
Условия участия:

- возраст от 8 до 13 лет включительно
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую

Песня должна быть:

- строго от 2,5 до 3 минут
- строго на карачаево-балкарском языке
- новой, нигде ранее не опубликованной
- мелодия должна быть полифоничной
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д.

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке.

Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек от 8 до 13 лет включительно (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.)

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам:

- копию звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма)
- копию звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус)
- копию оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, достойные публичной демонстрации
- заполненную анкету (см. прикрепленный файл)

***Поскольку финал конкурса будут проходить в Турции, желательно заранее позаботиться о получении для ребенка иностранного паспорта, если его нет.

You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
Карачаево-балкарский национальный отборочный тур будет проходить в городе Нальчике 14 ноября!

Для участия в отборочном туре необходимо переслать вышеперечисленные материалы до 9 ноября включительно по адресу: turkvizyon.kb@gmail.com

Финалиста детского конкурса, который представит карачаево-балкарцев в Cтамбуле, будет определять жюри.
Отборочные туры по всем странам и регионам - участникам конкурса "Bala Turkvizyon-2015" будут завершены к 15-му ноября.

По вопросам обращаться:

e-mail: turkvizyon.kb@gmail.com
тел.: 8 928 693 04 44 (Азинат), 8 925 007 08 18 (Хафиза)
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
Тему наверх!
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
А возрастная категория от 14 до 18 лет? :думаю: жаль, что не до 15 лет :oops:
 
Цитата
Azi Te пишет:
А возрастная категория от 14до 18 лет? жаль, что не до15 лет

К сожалению, только указанный возрастной ценз))
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
Друзья!

Внимание! 14 ноября в 15:00 вместе с концертом "Turkvizyon-2015" стартует онлайн голосование на форуме.
У всех Эльба-жителей есть возможность проголосовать за любимых/понравившихся конкурсантов.

Победитель голосования получит приз в номинации - "Приз зрительских симпатий".
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный