Расширенный поиск
17 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Ач уят къоймаз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный