Расширенный поиск
20 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Хата – гитчеден.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Ана тилде :: Ana tilde
Страницы: 1
Билмеймисиз?))), Не?
 
#1
Джаратама0
12.09.2014 18:25:07 Translit
Бизни къарачай-малкъарлыланы тарыхыбыз, тилибиз бла байламлы сейир хапар билген адамланы танымаймысыз?
Илмуну жолунда бийик жетишимлеге жетген танышларыгъыз а жокъмудула?
Ма муну халкъ билсе бек иги боллукъ эди деп жукъ билмеймисиз?

БУ ЮЧ СОРУУДАН БИРИНЕ ЖУУАБЫ БОЛГЪАН ШО КЪОЛ БИР КЁТЮРЮГЮЗ!
Изменено: Къара чачлы - 12.09.2014 18:26:15
"Къадарны этегинде...","Сени ючюн"...(с)
 
 
 
#2
Джаратама0
12.09.2014 18:48:41 Translit
Къара чачлы,
у меня получается винегрет из двух языков. Ты просто умница и молодец, что так грамотно пишешь на реально исконном карачаево-балкарском языке. Мен да бек кескин селешеме тилимде, сен джазгъанча уа джазгъан къоесенг, англагъан да этелмей къалдым. Боюсь,большинство тут такие :oops:
 
 
 
#3
Джаратама0
12.09.2014 18:50:06 Translit
Цитата
Къара чачлы пишет:

БУ ЮЧ СОРУУДАН БИРИНЕ ЖУУАБЫ БОЛГЪАН ШО КЪОЛ БИР КЁТЮРЮГЮЗ!
не говори только "садись, два!"
 
 
 
#4
Джаратама0
12.09.2014 19:12:54 Translit
Маями,
Олтур, эки! :сюдаиди:
Билгенингча жазып тур ансы, тюзю, андан кёп излемем!)))
Хар ким да былайда шо беш тилни къатышдырып жазса да, ёз тилинде айтыргъа кюрешсе бек аламат болур эди!))
Къош да бара-бара тюзеледи деп, жаза-жаза "УСТА" болуп къалыр эсек а))) :гоккачыкъ:
"Къадарны этегинде...","Сени ючюн"...(с)
 
 
 
#5
Джаратама0
12.09.2014 19:15:39 Translit
Къара чачлы, я тебе предлагаю раскрыть секрет, как ты будешь использовать полученную информацию. Я так думаю, что тогда у людей появится бОльший интерес к твоим вопросам.
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#6
Джаратама0
12.09.2014 19:38:38 Translit
Сэстренка,
1. История КБР деген ат бла Унежев деген алимни китабы барды, Къабарты-Малкъарны бийик билим Берген юйлеринде сохтала аны бла окъуйдула. Ол китапда 64 $ барды, малкъарлыланы юсюнден бешиси да жокъду. Анда болмагъан сен тапхы эдинг: Къара кёз деген "къабарты" атладан башлап, таулула аладан жашаргъа алгъан жерге дери, алай биз "окъумайбыз" дегенден пайда жокъду, С-П экспертизадады китап деп да айтхан эдиле, ненча жыл озду андан бери, мени сартын, хапар жокъ...
Да сора ауушхан тарыхчыбыз Мызыланы Исмаилны китабындан жукъ окъур мадарым жокъ эсе, биз - жаш тёлю не этерге керекбиз? Айтыр затыбыз жокъмуду миллетибизни, тарыхыбыз, тилибиз кимден, къайсы миллетден жарлыды?
Къысхасы, мени излегеним, халкъ аузунда не жюрюйдю, аны билирге, кесим билген бла къалмай, бирсилеге билдирирге! Кёпле шёндю китап окъугъандан эсе, телевизоргъа кёп къарайдыла, мени онгум болгъан къадар, айтыр сёзюмю артха салмай, бар болгъан хазнабызны керти бетин миллетни эсине салып, жаш тёлюню уа кёллендирир амалла табаргъа керекди!
Жукълары болмагъанла, андан-мындан тырнап, "тарыхлы, тилли" болгъанда, биз - тарыхы, тили эм бирси миллет шартлары бла да эки аягъында тири баргъан халкъ, ол болгъан затыбызны барлыгъын туурада нек туталмайбыз?
"Къадарны этегинде...","Сени ючюн"...(с)
 
 
 
#7
Джаратама0
12.09.2014 20:30:06 Translit
Цитата
Къара чачлы пишет:
Унежев деген алимни китабы барды
:онет!: ол китап эсиме тюшсе, кюлюргеми, жыларгъамы билмейме.
Цитата
Къара чачлы пишет:
Мызыланы Исмаилны китабындан жукъ окъур мадарым жокъ эсе,
ол дегенинг а? нек мадар жокъду?
 
 
 
#8
Джаратама0
15.09.2014 12:38:10 Translit
Цитата
Къара чачлы пишет:
Маями ,
Олтур, эки!
Билгенингча жазып тур ансы, тюзю, андан кёп излемем!)))
:lol: англасам а джазарем. керти айтама, бир-бир сезлени билмегенден, сорууларынгы керти англамай къалгъанма. я только поняла, что ты ищешь людей, которые хорошо говорят на своем языке, только на какую тему, так и не поняла :oops: картина - "опять двойка"))) :(
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный