Расширенный поиск
24 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Тамчы таш тешер.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Ана тилде :: Ana tilde
Страницы: 1
Перевод статьи с русского на турецкий язык!
 
#1
Джаратама0
08.10.2015 23:28:40 Translit
Салам алейкум, дорогие форумчане!
Нужна помощь в переводе одной статьи !
%WhatDoYouWantToRead%
 
 
 
#2
Джаратама0
14.10.2015 13:59:54 Translit
Уа алейкум салам!
Табдынгмы болушлукъ джазыуунгу кёчюргенни юсю бла?
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный