Расширенный поиск
27 Июля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Билим къая тешер.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Кёбге таш атма.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Разное
Elba Club de los amantes del español, Испанский для начинающих! По субботам в 13.30 в Эльбрусоид-Москва. "Примеряем" язык Сервантеса))!
 
#1
Джаратама0
17.04.2013 23:55:55 Translit
Каждую субботу в 13.30 в московском офисе Эльбрусоида проходят занятия по испанскому языку для начинающих.

С собою взять ... любознательность и тетрадку с ручкой)). Все остальное от нашего любезного преподавателя Эркеновой Альбины!

О занятиях:

Частота: 1 раз в неделю
Время: 13.30 каждую субботу (об изменении в расписании читать на форуме)
Место: московский офис Фонда "Эльбрусоид", 3-ий этаж

Для систематизации и дисциплинаризации)) посещений решили ввести оплату:

Абонемент на месяц - 1000 рублей для работающих, для студентов - 500 рублей
Разовое посещение - 300 рублей

Как видим, стоимость символичная)).
Верные слова не изящны. Красивые слова не заслуживают доверия. Добрый не красноречив. Красноречивый не добр. Знающий не доказывает, доказывающий не знает. (с) Лао Цзы
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 5 6 7 8 9 ... 11 След.
Ответы
 
#181
Джаратама0
23.07.2013 00:36:49 Translit
Karachay lady from Mountains, здравствуйте! Скажите, пожалуйста, у вас нет на примете хорошего репетитора по французскому языку? Нужно для мальчика 12 лет, выезд на м. ВДНХ
 
 
 
#182
Джаратама0
23.07.2013 17:45:45 Translit
Dalila,


Своих знакомых нет. Могу спросить у пары коллег, которые изучали французский язык..?

А с чем связан интерес именно к французскому, если не секрет? :)
 
 
 
#183
Джаратама0
23.07.2013 18:56:20 Translit
Цитата
Karachay lady from Mountains пишет:
Dalila,


Своих знакомых нет. Могу спросить у пары коллег, которые изучали французский язык..?

А с чем связан интерес именно к французскому, если не секрет? :)
спасибо, нужен репетитор с опытом работы))))
интерес в том, что мальчик изучает французский в школе, нужно подтянуть)))
 
 
 
#184
Джаратама0
26.07.2013 01:53:26 Translit
http://shortsuras.com/es/al-fatiha/
Толкование некоторых коротких сур из Корана на испанском)

А здесь можно весь Коран читать на испанском):
http://tanzil.net/#trans/es.asad/1:1
 
 
 
#185
Джаратама0
26.07.2013 01:54:53 Translit
))
image.jpg (120.2 КБ)
 
 
 
#186
Джаратама0
26.07.2013 03:00:35 Translit
Знатокам испанского (не совсем по теме - кечгинлик) вопрос: а много тюркских слов испанском языке?
 
 
 
#187
Джаратама0
26.07.2013 12:44:08 Translit
Dalila,



Опросила всех коллег, которые немного знакомы с французским языком, - никого не смогли порекомендовать, сказали, что если бы знали хорошего репетитора, сами злоупотребили бы:)
 
 
 
#188
Джаратама0
26.07.2013 12:45:19 Translit
Цитата
more пишет:
http://shortsuras.com/es/al-fatiha/
Толкование некоторых коротких сур из Корана на испанском)

А здесь можно весь Коран читать на испанском):
http://tanzil.net/#trans/es.asad/1:1
Круто, надо почитать) Спасибо.

Ты уже попробовала? :)
 
 
 
#189
Джаратама0
26.07.2013 12:52:57 Translit
Amigas,


Совсем забыла написать дом. задание на завтрашний урок:

1) стр 40, выучить вопросительные слова
2) стр 41 "estar"- прочитать, осмыслить
3) стр 42, упр 1
4) стр 47, упр 11
5) стр 51-53, упр 16 (желательно перевод в тетради не писать)

И самое главное - это глагол "SER", выучить его спряжение и не путать его с другими глаголами при переводе :)
Soy, eres, es, somos, sois, son
 
 
 
#190
Джаратама0
26.07.2013 13:11:31 Translit
Sabr,

Пишут, что есть (я бы сказала, что их мало) Причем не всегда слова заимствовались напрямую из турецкого языка, а через другие языки - посредники...
"Балалайка", "айран" в том числе...хотя вот лично я не знаю, откуда пошло слово "айран"


http://turquistan.wordpress.com/2011/09/24/turquismos-en-espanol/


Этимологический словарь говорит, что заимств. из тур., чагат., крым.-тат., казах., карач., балкар.

http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-110.htm
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#191
Джаратама1
28.07.2013 13:37:34 Translit
Karachay lady from Mountains, да, только немного) там хорошо то, что есть то же на русском, и можно сразу перевод читать)
 
 
 
#192
Джаратама0
28.07.2013 13:42:39 Translit
Karachay lady from Mountains, загружу сюда подсказку по глаголу ser, можно будет повторять и тут)
image.jpg (66.53 КБ)
image.jpg (100.65 КБ)
 
 
 
#193
Джаратама0
29.07.2013 12:58:11 Translit
more,


Спасибо) На прошлом уроке вроде бы закрепили использование этого глагола) Но если что, я распечатаю на цветном принтере картинку, чтобы приятнее было глазу) :мерси:
 
 
 
#194
Джаратама0
29.07.2013 13:02:54 Translit
Queridas chicas,

Дом задание:

1) стр 48, упр 12
2) стр 40 повторить
3) стр 41-42
4) стр 56-58
5) стр 60-62, упр 23

Фильм "La llegada de Sam" советую смотреть в свободное время - воспринимать на слух и писать текст в тетради

http://www.youtube.com/watch?v=GwWfL9DHiRQ
 
 
 
#195
Джаратама0
29.07.2013 19:23:29 Translit
Цитата
Karachay lady from Mountains пишет:
Dalila,



Опросила всех коллег, которые немного знакомы с французским языком, - никого не смогли порекомендовать, сказали, что если бы знали хорошего репетитора, сами злоупотребили бы:)
спасибо за труды))) вдруг, если найду, поделюсь инфой))
 
 
 
#196
Джаратама0
05.08.2013 02:45:09 Translit
Hola a todas!:ухх:

Дом. задание на следующий урок:

Unidad 2
1) вокабуляр стр 56- 58 повторить
2) стр 63 рассказать текст от лица Клаудио

Unidad 3
1) стр 64 -66 прочитать, усвоить
2) упр 1, 2, 3, 4, 5,6
 
 
 
#197
Джаратама0
05.08.2013 02:52:58 Translit
¡Qué tengáis una semana muy especial!
feliz_semana_024.gif (149.96 КБ)
 
 
 
#198
Джаратама0
05.08.2013 02:55:22 Translit
Для настроения!)
2.jpg (20.07 КБ)
 
 
 
#199
Джаратама0
09.08.2013 13:26:00 Translit
Chicas,

Manaña nos vemos a las 3./ Завтра встречаемся в 15ч.

:)

P.S. Хорошая песня для настроения http://www.youtube.com/watch?v=Ufgkl8r-gqY
Была очень популярной, когда я была в Колумбии в 2010 г. :)))
Изменено: Karachay lady from Mountains - 09.08.2013 13:30:09
 
 
 
#200
Джаратама0
12.08.2013 01:17:25 Translit
Hola,

La tarea de casa para la próxima clase:

1) aprender de memoria los numerales cardinales en las páginas 64-65;
2) relatar el texto desde el punto de vista de Claudio, ver la página 63;
3) aprender el vocabulario nuevo, páginas 71-72;
4) ejercicios 8, 9, 10, página 73;
5) ejercicio 14 - aprender las frases con el verbo "tener".

Es todo para ahora :)
 
 
 
#201
Джаратама0
12.08.2013 01:23:35 Translit
всем привет! а я и не знала, что в Эльбе преподают испанский язык:(
подскажите, пожалуйста, будет ли новый набор в группу? когда?
 
 
 
#202
Джаратама0
13.08.2013 14:19:41 Translit
Пазилёчек,


Теперь знаете :)

Пока не планируем, но если что, сразу напишем об этом на форуме :)
 
 
 
#203
Джаратама1
13.08.2013 14:26:06 Translit
Chicas,

Видеоролики послушать в свободное время:

1) http://www.youtube.com/watch?v=RDPW-9xNW9U

2) http://www.youtube.com/watch?v=GEKtH7v92Jc - о случаях использования нашего любимого глагола "SER" :)))


Новые слова желательно записать и запомнить.
 
 
 
#204
Джаратама0
15.08.2013 11:17:36 Translit
САЛАМ, ПОДСКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА, СУЩЕСТВУЮЩАЯ ГРУППА "УШЛА ДАЛЕКО"?)) К НИМ НЕЛЬЗЯ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ?
 
 
 
#205
Джаратама0
16.08.2013 14:51:40 Translit
Oraida777,


Учитывая то, что мы занимаемся 1 раз в неделю, и летом не всегда получается проводить уроки из-за отпусков, не могу сказать, что мы сильно далеко ушли.

Если есть слух и вы полиглот/ есть склонность к изучению языков, можно прийти на 1 урок, послушать и оценить ситуацию :) Думаю, никто из нас не будет против :)
А так, прецедент уже есть - таулу къызчыкъ Зухра по совместительству полиглот (с анг и немецким) за 1-2 урока вышла на уровень остальных :ялучший:
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#206
Джаратама0
17.08.2013 03:03:10 Translit
знаю одно слово по испански..
но звучит оно для русскоязычного уха весьма неблагозвучно..
)))
впрочем, именно поэтому я и знаю слово КРАСНОДЕРЕВЩИК.
 
 
 
#207
Джаратама0
18.08.2013 01:02:49 Translit
Цитата
Karachay lady from Mountains пишет:
Oraida777,


Учитывая то, что мы занимаемся 1 раз в неделю, и летом не всегда получается проводить уроки из-за отпусков, не могу сказать, что мы сильно далеко ушли.

Если есть слух и вы полиглот/ есть склонность к изучению языков, можно прийти на 1 урок, послушать и оценить ситуацию :) Думаю, никто из нас не будет против :)
А так, прецедент уже есть - таулу къызчыкъ Зухра по совместительству полиглот (с анг и немецким) за 1-2 урока вышла на уровень остальных :ялучший:
хм... надо попробовать))) а Зухра - молодец (если не ошибаюсь, она турецкий изучала)!
 
 
 
#208
Джаратама0
18.08.2013 23:26:33 Translit
excellence,


Знал ведь, что все умеют пользоваться словарями))) удивительно, что знаешь только это слово) Явно, кто-то поделился обширными знаниями))
 
 
 
#209
Джаратама0
18.08.2013 23:29:12 Translit
Цитата
Пазилёчек пишет:
Цитата
Karachay lady from Mountains пишет:
Oraida777,


Учитывая то, что мы занимаемся 1 раз в неделю, и летом не всегда получается проводить уроки из-за отпусков, не могу сказать, что мы сильно далеко ушли.

Если есть слух и вы полиглот/ есть склонность к изучению языков, можно прийти на 1 урок, послушать и оценить ситуацию :) Думаю, никто из нас не будет против :)
А так, прецедент уже есть - таулу къызчыкъ Зухра по совместительству полиглот (с анг и немецким) за 1-2 урока вышла на уровень остальных :ялучший:
хм... надо попробовать))) а Зухра - молодец (если не ошибаюсь, она турецкий изучала)!
Без проблем) Только ты заранее дай знать, а то мы иногда смещаем занятие по времени.
Возможно, это она) :) Поинтересуемся в следующий раз)
 
 
 
#210
Джаратама0
18.08.2013 23:46:10 Translit
Домашнее задание:



1) стр 63 - рассказать от лица Клаудио, не подглядывая в книгу :) должок с предыдущего урока

2) стр 64-66 - закрепить

3) упр 11, стр 73- 76

4) упр 15 (б) и (в) на стр 78-79

5) послушать ролик http://www.youtube.com/watch?v=DsRKoZGaoEM - учим цвета!
Шикарнейшее видео, понравится всем!:)
Изменено: Karachay lady from Mountains - 18.08.2013 23:52:29
 
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 5 6 7 8 9 ... 11 След.
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный