Расширенный поиск
24 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Элиб деген, элге болушур.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Разное
Страницы: 1
АРБАЛА 2 (ТАЧКИ 2), Озвучка мультфильма
 
#1
Джаратама0
02.12.2014 04:09:36 Translit
Народ! Джамагъат! Жамагъат! Замагъат!!!
Озвучка мультфильмов возвращается в столицу, в МОСКВУ!!!
Приглашаем всех желающих на кастинг в Эльбрусоид!
Режиссер- Расул Атмурзаев
Мультфильм- Тачки 2

Будет весело, будет жарко!!!!

Ждем вас 2 декабря в 18:00!!!!!
Кастинг будет длится несколько дней, не упустите свой шанс попасть в историю карачаево-балкарского народа!!!
Арбала 2!!!




http://www.youtube.com/watch?v=tiizD0aazHw
 
 
 
#2
Джаратама0
02.12.2014 06:51:19 Translit
 
 
 
#3
Джаратама0
02.12.2014 15:32:32 Translit
а сохранить голоса тех, кто озвучивали первую часть получится? Или хотите полностью поменять состав?
:)

 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный