Расширенный поиск
11 Сентября 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Элни кючю – эмеген.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Тилчиден кери бол.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Разное
Страницы: 1
АРБАЛА 2 (ТАЧКИ 2), Озвучка мультфильма
 
#1
Джаратама0
02.12.2014 04:09:36 Translit
Народ! Джамагъат! Жамагъат! Замагъат!!!
Озвучка мультфильмов возвращается в столицу, в МОСКВУ!!!
Приглашаем всех желающих на кастинг в Эльбрусоид!
Режиссер- Расул Атмурзаев
Мультфильм- Тачки 2

Будет весело, будет жарко!!!!

Ждем вас 2 декабря в 18:00!!!!!
Кастинг будет длится несколько дней, не упустите свой шанс попасть в историю карачаево-балкарского народа!!!
Арбала 2!!!




http://www.youtube.com/watch?v=tiizD0aazHw
 
 
 
#2
Джаратама0
02.12.2014 06:51:19 Translit
 
 
 
#3
Джаратама0
02.12.2014 15:32:32 Translit
а сохранить голоса тех, кто озвучивали первую часть получится? Или хотите полностью поменять состав?
:)

 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный