В этой теме мы будем представлять статистические и исторические данные, касающиеся карачаево - балкарского народа.
Изменено: - 20.04.2012 15:43:29
| 13 Сентября | 2026 года |
..
Изменено: - 22.04.2012 04:20:18
|
|
|
|
|
Нужен подстрочный перевод
Изменено: - 11.05.2012 00:01:22
|
|
|
|
|
.
Изменено: - 11.05.2012 00:13:00
|
|
|
|
|
.
Изменено: - 11.05.2012 00:10:11
|
|
|
|
|
* Простое сравнение приводимых в справке цифр с данными предыдущего документа показывает, что органы НКВД и НКГБ КБАССР намеренно преувеличивали роль бандитских групп и антисоветских элементов и тем самым подводили базу для придания массовости имевшим место негативным фактам и
проявлениям. |
|
|
|
|
Sagid,
кёб джаша, бу материалла бек керекдиле. Джангыз, ол гитче джазылгъанланы окъугъан къыйынды, аланы уллуракъ къалай этерге боллукъду? |
|
|
|
|
Изменено: - 26.04.2012 11:51:16
|
|||||
|
|
|
![]() |
|
|
|
|
Благодарствую...! Для сравнения выставлю другие переводы.
|
|
|
|
|
....
Изменено: - 20.11.2013 23:53:55
|
|
|
|
|
.....
Изменено: - 20.11.2013 23:54:17
|
|
|
|
|
........
Изменено: - 20.11.2013 23:54:40
|
|
|
|
|
ТЕЛЕГРАММА
НАРКОМА НКВД Л. П. БЕРИИ И. В. СТАЛИНУ О ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТИ ОПЕРАЦИИ ПО ПЕРЕСЕЛЕНИЮ БАЛКАРЦЕВ Товарищу СТАЛИНУ 24 февраля 1944 г. Совершенно секретно В связи с предполагаемым выселением балкарцев с Северного Кавказа я ознакомился с материалами об их поведении как во время наступления немецко-фашистских войск на Кавказе, так и после их изгнания. В период прорыва немцами линии фронта под Ростовом в 1942 г. антисоветские элементы в Балкарии значительно активизировали свою вражескую работу в тылу Красной Армии, создавали бандитско-повстанческие группы, используя бежавших с фронта дезертиров из балкарцев. В октябре 1942 года, когда части 37 армии отходили к перевалам Главного Кавказского хребта через Балкарию, балкарцы нападали на воинские части и отбивали транспорт, оружие и продовольствие. В Черекском районе балкарцы разоружили воинское подразделение, убили командный состав и захватили одно орудие. В балкарских районах ушла в банды и часть руководящих советских и партийных работников. Так, в Черекском районе одну из банд возглавлял бывший председатель исполкома райсовета депутатов трудящихся Мечукаев. Оккупация немцами большинством балкарцев была встречена доброжелательно, немцы активно использовали балкарцев в борьбе с партизанами и в качестве проводников фашистских войск в горах. По указке немцев и привезенных ими с собой эмигрантов Шокманова и Кемметова, балкарцы договорились с карачаевцами об объединении Балкарии с Карачаем. Отступая под ударами Красной Армии с Северного Кавказа, немецкое командование организовало отряды из балкарцев, которые оказывали вооруженное противодействие частям Красной Армии в ущельях Черекского и Чегемского районов. Только в течение 1942-1943 гг. за антисоветскую работу и бандитизм было арестовано 1227 чел., не считая убитых при перестрелках. Из них: коммунистов и комсомольцев - 186 человек. Бежало с немцами из районов Балкарии 362 человека. Враждебные элементы в Балкарии не прекращают активную антисоветскую работу и после очищения районов Северного Кавказа от немцев и находят поддержку со стороны балкарского населения. В связи с предстоящим окончанием выселения чеченцев и ингушей считал бы целесообразным часть освободившихся войск и чекистов использовать для организации выселения балкарцев с Северного Кавказа, с расчетом закончить эту операцию 15-20 марта текущего года, т.е. до покрытия лесов листвой. Балкарцев насчитывается 40900 чел., проживающих в подавляющем большинстве в четырех административных районах, расположенных в ущельях Главного Кавказского хребта, общей площадью 503 тыс. гектаров, из которых около 300 тыс. составляют сенокосы, пастбища и леса. Если будет Ваше согласие, я сумел бы до возвращения в Москву организовать на месте необходимые мероприятия, связанные с выселением балкарцев. Прошу Ваших указаний. Л. Берия ГАРФ. Ф. Р-9401. Оп. 2. Д. 64. Л. 163-163 об. ИЗ ТЕЛЕГРАММЫ Л. БЕРИЯ И. СТАЛИНУ 26 февраля 1944 г. Секретно В связи с выселением чеченцев и ингушей ... предполагалось включить в состав Кабардино-Балкарской АССР два района - Пседахский и Малгобекский. Однако нашли целесообразным Пседахский район передать Северной Осетии, тем более что после предполагаемого переселения балкарцев, которые занимают территорию около 500 тысяч гектаров, кабардинцы получат освободившиеся земли. ГАРФ. Ф. А-327. Оп. 2. Д. 708. Л. 58. АКТЫ ВЫСШИХ ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ СССР, РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ПОСЛУЖИВШИЕ ОСНОВОЙ ДЛЯ ВЫСЕЛЕНИЯ, ОГРАНИЧЕНИЯ ПРАВ И РЕАБИЛИТАЦИИ БАЛКАРСКОГО НАРОДА ПРИКАЗ НАРОДНОГО КОМИССАРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР 00186 с/с 26 февраля 1944 года г. Москва Совершенно секретно О МЕРОПРИЯТИЯХ ПО ВЫСЕЛЕНИЮ ИЗ КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ АССР БАЛКАРСКОГО НАСЕЛЕНИЯ Для организации необходимых подготовительных мероприятий и проведения операции по выселению из Кабардино-Балкарской АССР балкарского населения приказываю: 1. Возложить руководство подготовительными мероприятиями и проведению операции по выселению балкарцев на генерал-майора Пияшева. 2. Назначить заместителями тов. Пияшева: а) наркома внутренних дел Кабардино-Балкарской АССР пол-ка г.б. Бзиаву; б) наркома госбезопасности Кабардино-Балкарской АССР пол-ка г. б. Филатова; в) генерал-майора Сладкевича. 3. Организовать следующие пять оперативных секторов: а) первый оперативный сектор - Эльбрусский, в составе Эльбрусского района, место дислокации - селение Нижний Баксан; б) второй оперативный сектор - Чегемский, в составе Чегемского района, место дислокации - селение Нижний Чегем; в) третий оперативный сектор - Хуламо-Безенгиевский, в составе Хуламо-Безенгиевского района, место дислокации - селение Кашхатау; г) четвертый оперативный сектор - Черекский, в составе Черекского района, место дислокации - селение Куспарты; д) пятый оперативный сектор - Нальчикский в составе гор. Нальчика, сел. Ташлы- Тала Лескенского района, сел. Хабаз и Кичмалка Нагорного района, место дислокации - гор. Нальчик. 4. Назначить: а) начальником 1-го оперативного сектора генерал-майора Петрова, его заместителями: по оперативной работе - майора г. б. Афанасенко и по войскам - пол-ка Дроженко; б) начальником 2-го оперативного сектора генерал-майора Прошина, его заместителями: по оперативной работе - пол-ка г. б. Парцхаладзе и по войскам - пол-ка Шевцова; в) начальником 3-го оперативного сектора пол-ка г. б. Шестакова, его заместителями: по оперативной работе - пол-ка Краснова и по войскам - пол-ка Каменева; г) начальником 4-го оперативного сектора комиссара г. б. Клепова, его заместителями: по оперативной работе пол-ка г. б. Хапова, по войскам - пол-ка Алексеева; д) начальником 5-го оперативного сектора пол-ка г. б. Золотова, его заместителями: по оперативной работе пол-ка милиции Егорова и по войскам - пол-ка Харькова. 5. Выделить для проведения операции следующие соединения и части войск НКВД: Московская стрелковая дивизия (без 10 полка), 23-я стрелковая бригада, 263-й стрелковый полк, 266-й стрелковый полк, 3-й мотострелковый полк, 136-й стрелковый полк, 170-й стрелковый полк, Московское военно-техническое училище, Саратовское военное училище, Орджоникидзевское пограничное училище, Школа усовершенствования политсостава, Отдельный батальон промышленных войск - общей численностью 17 000 человек. 6. Для обеспечения необходимых оперативных мероприятий выделить 4000 оперативных работников НКВД-НКГБ. 7. Определить срок сосредоточения войск и оперативного состава по участкам 5 марта 1944 года. 8. Начальникам оперативных секторов и их заместителям по войскам подобрать из числа оперработников и командиров находящихся в их распоряжении частей войск НКВД начальников участков и их заместителей по войскам и представить их кандидатуры на утверждение тов. Пияшеву. 9. Для обеспечения конвоирования выселенных выделить 244-й полк конвойных войск НКВД. Определить срок сосредоточения полка в г. Нальчик - 1 марта 1944 года. 10. Для обеспечения перевозок выселяемых по ж. д. транспорту назначить уполномоченного НКВД СССР начальника 3-го управления НКГБ СССР - комиссара г. б. 3-го ранга тов. Мильштейна. 11. Организацию необходимых мероприятий, связанных с использованием автотранспорта, возложить на начальника автобронетанковой службы 1-й Московской стрелковой дивизии майора Ильинского. 12. Организацию охраны выселяемых на станции погрузки и обеспечение их конвоирования до места расселения возложить на начальника управления конвойных войск НКВД СССР генерал-майора Бочкова. 13. Возложить обеспечение бесперебойной связи руководства операцией с оперсекторами и участниками на начальника связи 1-й Московской стрелковой дивизии Федюнькина. 14. Возложить снабжение войск и оперативного состава на заместителя начальника отдела управления военного снабжения НКВД СССР полковника интендантской службы Бродского. 15. Начальникам оперативных секторов немедленно приступить к проведению необходимых практических мероприятий по предстоящей операции в соответствии с инструкцией НКВД СССР от 29 января 1944 года. Начальникам оперативных секторов на основании имеющихся в НКВД и НКГБ Кабардино-Балкарской АССР материалов наметить лиц, подлежащих изъятию, и материалы на них предоставить на утверждение тов. Пияшеву. Изъятие антисоветского элемента, подлежащего аресту, произвести с началом операции по выселению, после оцепления населенных пунктов. 16. Установить днем начала операции по выселению балкарцев 10 марта 1944 г*: 17. О ходе выполнения настоящего приказа генерал-майору Пияшеву ежедневно доносить телеграфом в НКВД СССР, начиная с 5 марта текущего года. Нарком внутренних дел Союза ССР Генеральный комиссар госбезопасности Л. П. Берия. ГАРФ, ф. Р-9401, оп. 2, Д. 37, л. 315-319. Комиссия Верховного Совета КБАССР (1991 г.) пришла к выводу, что председатель Черекского райисполкома М. Мечукаев не возглавлял бандгруппу и вообще никогда не числился в составе бандповстанцев. См.: Черекская трагедия. С. 53. |
|
|
|
|
СПРАВКА ОБ АНТИСОВЕТСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО РАЙОНАМ КАБАРДЫ 1 марта 1944 г. В период отступления немецко-фашистских захватчиков ушло вместе с ними - 1674 чел. кабардинцев. В бандах, оперировавших в лесах КБАССР, состояло к 15.05.1943 года кабардинцев - 395 чел. И з н и х: Полицейских 120 чел Ставленников и пособн. немцев 21 чел. Пленных, освобожден. немцами из лагерей 13 чел. Дезертиров из Красной Армии 227 чел. Уклонившихся от мобилизации 14 чел. По состоянию на 1.03.1944 года: Убито бандитов 41 чел. Арестовано бандитов 65 чел. Легализовано 262 чел. Состоит в банде 27 чел. Из них парашютистов 5 чел. По линии НКГБ КБАССР в 1943 году арестовано кабардинцев 1381 чел. Подозрительных на «ШП» 53 чел. Предателей, измен. Родины 684 чел. Бандитов, их пособников 112 чел. Участников к-р групп 16 чел. Нелегалов и дезертиров 285 чел. Разного а-с элементов 231 чел. Кроме того, по линии НКВД КБАССР арестовано дезертиров из Красной Армии, находящихся на нелегальном положении - 172 чел. Легализовано дезертиров - 154 чел. В период временной оккупации территории Кабардино-Балкарии немецко-фашистскими войсками в Нальчике было создано так называемое «Представительство интересов Кабардино-Балкарского народа». В состав «представительства» входили из кабардинцев: глава «правительства» Шадов Салим Тагирович, 40 лет, уроженец сел. Чегем 1, Нальчикского района, из знатных дворян, юрист, имеет высшее юридическое образование, в прошлом работал прокурором, перед оккупацией был членом коллегии адвокатов. При отступлении немцев ушел с семьей; Тавкешев Долатгери Абуевич, 32 года, урож. Нижний Куркужин, Кубинского района, быв. дворянин, из крупных помещиков, с высшим образованием. До оккупации КБАССР скрывался за пределами КБАССР, прибыл с немцами, при их отступлении ушел с семьей. Является заместителем «главы» национального правительства; Бештоков Касым Асхадович, 45 лет, уроженец сел. Кызбурун второй, Баксанского района, кабардинец, из кулаков, в прошлом участник Баксанского к-р восстания. Находясь в Красной Армии, перешел на сторону врага. В Берлине закончил разведшколу, прибыл вместе с немцами, при их отступлении бежал с семьей. Является членом «правительства» Кабардино-Балкарии и командиром нац. легионов; Шаков Блята Магометович, уроженец сел. Старая Крепость, Баксанского района, быв. дворянин, кабардинец, с высшим образованием, до оккупации работал начальником планового отдела «3аготзерно». Брат белоэмигрант, при отступлении немцев бежал с ними с семьей. Пшуков Алихан Хамидович, 35 лет, уроженец сел. Ст. Черек, Урванского района, из крупных кулаков, кабардинец, в 1937 г. был осужден за к-р деятельность на 10 лет, прибыл с немцами, при отступлении ушел с семьей. В первые дни образования «правительства», последним было выпущено «Воззвание к кабардинскому и балкарскому народу», в котором наряду с клеветой на советскую власть говорилось: « ... С целью наладить нормальную жизнь, с разрешения германского командования образовано Представительство интересов Кабардино-Балкарского народа, ставившее своей основной задачей решить в первую очередь вопросы сельского хозяйства. Колхозы будут распущены, скот возвращен владельцам, а земля станет собственностыо крестьян ... » «Правительство» выполняло указание германского командования и их разведорганов, проводя работу по укреплению фашистского строя.' Член «правительства» - Бештоков Касым проводил работу по организации национальных легионов. Национальный легион насчитывал до 600 человек, состоял из 2-х эскадронов, в числе которых один эскадрон - кабардинский. Отряды по борьбе с партизанами были созданы Бештоковым в Нагорном районе (28 человек), Кубинском (31 чел.) и др.» Секретарь Каббалкобкома ВКП(б) Кумехов Нарком внутренних дел КБАССР полковник госбезопасности Бзиава Нарком госбезопасности КБАССР полковник госбезопасности Филатов Темукуев Б. Б. Спецпереселенцы. Ч.1. С. 61-63. ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ СЕКРЕТАРЯ ОБКОМА ВКП(6) ПО КАДРАМ БЕЛОВА НА ХVШ ОБЛАСТНОЙ ПАРТКОНФЕРЕНЦИИ 26-28 ДЕКАБРЯ 1946 г. ... Самым печальным для партийной организации является то, что война застала партийную организацию неподготовленной к тяжелым испытаниям войны, партийная организация не оказалась на высоте своего положения. ...Большим политическим скандалом для областной партийной организации представлял бандитизм в республике ... Некоторые товарищи выражают свою мысль неправильно, сваливая всю вину только на балкарцев, якобы кабардинцы в этом не принимали участия. Но это неправильно. Были отдельные неустойчивые элементы из кабардинского населения. Можно ли было предотвратить дезертирство, бандитизм в республике, а следовательно, и выселение балкарцев? Конечно, это предотвратить можно было. За все это, конечно, несут ответственность наряду с Кумеховым, Ахоховым и другие члены этого состава ... ЦДНИ КБP. Ф.1. Оп. 5. Д. 2. Л. 378-381 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ ОБОРОНЫ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГКО № 5309сс г. Москва, Кремль 5 марта 1944 г. Совершенно секретно Вопросы НКВД 1. В дополнение к постановлению ГКО № 5073сс от 31 января 1944 года обязать НКВД СССР (т. Берия) направить из Кабардино-Балкарской АССР в Казахскую и Киргизскую ССР спецпереселенцев 40 тыс. человек, в том числе: в Казахскую ССР - 25 тыс. человек; в Киргизскую ССР - 15 тыс. человек. 2. Обязать СНК Казахской и СНК Киргизской ССР, а также комиссии, созданные в соответствии с пунктом 4 постановления ГКО № 5073сс от 31 января 1944 года, принять и разместить дополнительную численность направляемых спецпереселенцев. 3. Возложить прием скота и зерна от спецпереселенцев из Кабардино-Балкарской АССР на комиссию СНК СССР, созданную постановлением ГКО N2 5074сс от 31 января 1944 года, в составе председателя комиссии т. Гриценко и членов тт. Пензина, Надьярных, Кабанова и Пустовалова. Прием остального имущества спецпереселенцев возложить на СНК Кабардино-Балкарской АССР. 4. Обязать Наркоммясомолпром (т. Смирнова), Наркомзаг (т. Субботина), Наркомсовхозов (т. Кабанова) и Наркомзем (т. Андреева) обеспечить возврат скота и зерна спецпереселенцам из Кабардино-Балкарской АССР на условиях и в сроки, установленные постановлением ГКО N2 5073сс от 31 января 1944 года. 5. Обязать НКПС (т. Кагановича) обеспечить перевозку с Северного Кавказа дополнительно 40 тыс. человек спецпереселенцев в Казахскую и Киргизскую ССР эшелонами по графику, составленному совместно с НКВД СССР. 6. Обязать Наркомторг (т. Любимова) обеспечить снабжение горячей пищей дополнительной численности спецпереселенцев с Северного Кавказа через железнодорожные буфеты по заявке НКВД СССР. 7. Обязать Главнефтеснаб выделить дополнительно в марте с.г. для проведения операций по перевозке спецпереселенцев автобензина: СНК Казахской ССР - 50 тонн; СНК Киргизской ССР - 30 тонн за счет недогруза другим потребителям. 8. Обязать Наркомздрав СССР (т. Митерева) обеспечить медицинским обслуживанием в пути эшелонов спецпереселенцев из Кабардино-Балкарской АССР в Казахскую ССР и Киргизскую ССР по заявке НКВД СССР. 9. Обязать Наркомзаг СССР (т. Субботина) выделить дополнительно к постановлению ГКО № 5073сс от 31 января С.Г. СНК Казахской ССР муки 300 тонн, крупы 150 тонн, СНК Киргизской ССР муки 200 тонн, крупы 100 тонн для обеспечения питанием спецпереселенцев, прибывающих из Кабардино-Балкарской АССР. 10. Наркомфину СССР (т. Звереву) оплатить расходы НКВД СССР по дополнительному переселению 40 000 спецпереселенцев с Северного Кавказа в Казахскую и Киргизскую ССР из резервного фонда СНК СССР по расчету, принятому в соответствии с постановлением ГКО № 5073сс от 31 января с.г. Зам. председателя Государственного комитета обороны В. Молотов Послано тт. Молотову, Берия, Маленкову, Вознесенскому, Косыгину, Скворцову, Ундасынову, Богданову, Вагову, Кулатову, Пчелкину, Андрееву, Бенедиктову, Лобанову, Гриценко, Чадаеву - все; Смирнову, Субботину, Кагановичу, Любимову, Широкову, Соколову, Митереву, Звереву - соответственно. Архив президента РФ, ф. 3, оп. 58, д. 178, л. 102-104. ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА НАРКОМА НКВД Л. П. БЕРИИ И. В. СТАЛИНУ ОБ ОКОНЧАНИИ ОПЕРАЦИИ ПО ВЫСЕЛЕНИЮ БАЛКАРЦЕВ ИЗ КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ АССР 11 марта 1944 г. НКВД докладывает, что операция по выселению балкарцев из Кабардино-Балкарской АССР закончена 9 марта. Погружено в эшелоны и отправлено к местам нового поселения в Казахскую и Киргизскую ССР 37103 балкарца, кроме того, арестовано 478 человек антисоветского элемента. Изъято 288 единиц огнестрельного оружия. Заслуживающих внимания происшествий во время проведения операций не было ... Для обеспечения порядка и охраны в горных районах Балкарии временно оставлены оперативно-чекистские группы с небольшими войсковыми командами. Народный комиссар внутренних дел Л. Берия Г АРФ. Ф. Р-9401. Оп. 2. Д. 64. Л. 162. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СОЮЗА ССР О ПЕРЕСЕЛЕНИИ БАЛКАРЦЕВ, ПРОЖИВАЮЩИХ В КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ АССР, И О ПЕРЕИМЕНОВАНИИ КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ АССР В КАБАРДИНСКУЮ АССР В связи с тем, что в период оккупации немецко-фашистскими захватчиками территории Кабардино-Балкарской АССР многие балкарцы изменили Родине, вступали в организованные немцами вооруженные отряды и вели подрывную работу против частей Красной Армии, оказывали фашистским оккупантам помощь в качестве проводников на Кавказских перевалах, а после изгнания Красной армией с Кавказа войск противника вступали в организованные немцами банды для борьбы против советской власти, Президиум Верховного Совета Союза ССР Поста н о в л я е т: 1. Всех балкарцев, проживающих на территории Кабардино-Балкарской АССР, переселить в другие районы СССР. Совету Народных Комиссаров Союза ССР наделить балкарцев в новых местах поселения землей и оказать им необходимую государственную помощь по хозяйственному устройству. 2. Земли, освободившиеся после выселения балкарцев, заселить колхозниками из малоземельных колхозов Кабардинской АССР. 3. Кабардино-Балкарскую АССР переименовать в Кабардинскую автономную Советскую Социалистическую Республику. 4. Включить в состав Верхне-Сванетского района Грузинской ССР юго-западную часть Эльбрусского и Нагорного районов Кабардинской АССР, изменив в связи с этим границу между РСФСР и Грузинской ССР на этом участке следующим образом: от перевала Бурун-Таш, что у северных склонов горы Эльбрус, линию границы повести на восток по реке Малка до высоты 2877, далее на юго-восток по реке Ислам-Чай через высоту 3242 у перевала Кыртык-Ауш, на юго-восток по реке Кыртык, западнее поселка Верхний Баксан и на юг по реке Адыр-Су до перевала Местия. Председатель Президиума Верховного Совета Союза ССР М. Калинин Секретарь Президиума Верховного Совета Союза ССР А. Горкин Москва, Кремль 8 апреля 1944 года ГАРФ, ф. Р-9401, оп. 2, д. 64, л. 255-256. Справка была подготовлена для Л.П. Берия. |
|
|
|
|
АКТ
О ПЕРЕДАЧЕ ГРУЗИНСКОЙ ССР ЗЕМЕЛЬНОЙ ТЕРРИТОРИИ КАБАРДИНСКОЙ АССР И ИМЕЮЩИХСЯ НА НЕЙ ГОСУДАРСТВЕННЫХ, ОБЩЕСТВЕННЫХ И ИНДИВИДУАЛЬНЫХ СТРОЕНИЙ г . Нальчик 28 апреля 1944 г. Мы, нижеподписавшиеся представители Кабардинской АССР в составе представителя Совнаркома Кабардинской АССР и обкома ВКП(б) Т. Борсокова Х.Х., с участием начальника Управления ЛМЗ при СНК Кабардинской АССР т. Чурсина И.И. и начальника Управления землеустройства НКЗ Кабардинской АССР т. Андреева Л. П., с одной стороны, и Грузинской ССР в лице представителя СНК и ЦК КП(б) Грузии т. Челидзе С. М. и председателя 3емосванетского исполкома райсовета депутатов трудящихся Парджиани С. М. с другой, составили настоящий акт о том, что первые сдали, а председатель 3емосванетского исполкома райсовета депутатов трудящихся т. Парджиани принял в натуре земельную территорию от Кабардинской АССР в соответствии с Указом Верховного Совета СССР от 8 апреля 1944 г. в описанных в Указе границах, изображенных на прилагаемом к настоящему акту чертеже: юго-западную часть Эльбрусского и Нагорного районов Кабардинской АССР, от перевала Бурун-Таш, что у северных склонов горы Эльбрус, линию границы повести на восток по реке Малке до высоты 2877, далее на юго-восток по реке Ислам-Чай через высоту 3242 у перевала Кыртык-Ауш, на юго-восток по реке Кыртык, западнее поселка Верхний Баксан и на юг по реке Адыр-Су до перевала Местия. Вместе с территорией передаются все имеющиеся на нёй государственные, общественные и индивидуальные строения и сооружения, райлесхоз со всем лесным массивом, находящийся на указанной территории. Настоящий акт составлен в 2 экземплярах. Представители Представители Кабардинской АССР Грузинской ССР Борсоков Челидзе Чурсин С.Парджиани Андреев ЦГА КБР. Ф. 717. Оп. 2. д. 1. Л. 23. СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР П О С Т А Н О В Л Е Н И Е № 35 О ПРАВОВОМ ПОЛОЖЕНИИ СПЕЦПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ г. Москва, Кремль 8 января 1945 г. Секретно Совет Народных Комиссаров Союза ССР ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Спецпереселенцы пользуются всеми правами граждан СССР, за исключением ограничений, предусмотренных настоящим постановлением. 2. Все трудоспособные спецпереселенцы обязаны заниматься общественно полезным трудом. В этих целях местные Советы депутатов трудящихся по согласованию с органами НКВД организуют трудовое устройство спецпереселенцев в сельском хозяйстве, в промышленных предприятиях, на стройках, в хозяйственно-кооперативных организациях и учреждениях. За нарушение трудовой дисциплины спецпереселенцы привлекаются к ответственности в соответствии с существующими законами. 3. Спецпереселенцы не имеют права без разрешения коменданта спецкомендатуры НКВД отлучаться за пределы района расселения, обслуживаемого данной спецкомендатурой. Самовольная отлучка за пределы района расселения, обслуживаемого спецкомендатурой, рассматривается как побег и влечет за собой ответственность в уголовном порядке. 4. Спецпереселенцы - главы семей или лица, их заменяющие, обязаны в 3-дневный срок сообщать в комендатуру НКВД обо всех изменениях, происшедших в составе семьи (рождение ребенка, смерть члена семьи, побег и т. д.). 5. Спецпереселенцы обязаны строго соблюдать установленный для них режим и общественный порядок в местах расселения и подчиняться всем распоряжениям спецкомендатур НКВД. За нарушение режима и общественного порядка в местах расселения спецпереселенцы подвергаются административному взысканию в виде штрафа до 100 руб. или ареста до 5 суток. Зам. Председателя Совета Народных Комиссаров СССР В. Молотов Управляющий делами Совета Народных Комиссаров СССР Я. Чадаев ГАРФ, ф. Р-9401, оп. 1, Д. 213, л. 1. ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВНАРКОМА СССР ОБ УТВЕРЖДЕНИИ «ПОЛОЖЕНИЯ О СПЕЦКОМЕНДАТУРАХ НКВД» № 34 - 14 с 8 января 1945 г. Секретно Совет Народных Комиссаров СССР п о с т а н о в л я е т: Утвердить представленное НКВД СССР «Положение о спецкомендатурах НКВД». Зам. Председателя Совета Народных Комиссаров СССР В. Молотов Управляющий делами Совета Народных Комиссаров СССР Я. Чадаев Приложение Секретно ПОЛОЖЕНИЕ О СПЕЦКОМЕНДАТУРАХ НКВД 1. Общие Положения 1. В целях обеспечения государственной безопасности, охраны общественного порядка и предотвращения побегов спецпереселенцев с мест поселения, а также контроля за их хозяйственно-трудовым устройством, НКВД СССР создаются спецкомендатуры. 2. Спецкомендатуры НКВД создаются в районах расселения спецпоселенцев и дислоцируются в населенных пунктах в центре территории, на которой расселены обслуживаемые ими контингенты спецпереселенцев. 3. Спецкомендатуры НКВД в своей административной и оперативной деятельности руководствуются действующими законами, постановлением Совнаркома СССР «О правовом положении спецпереселенцев», а также приказами и инструкциями НКВД СССР, НКВД союзных и автономных республик и управлений НКВД краев и областей. 4. Непосредственное руководство спецкомендатурами НКВД осуществляет РО НКВД по территориальности. 5. Работники спецкомендатур НКВД во всех правах и в отношении зарплаты приравниваются к соответствующим им по должности оперативным работникам РО НКВД. 2. Обязанности и права комендантов спецкомендатур НКВД 6. На комендантов спецкомендатур возлагаются следующие обязанности: а) учет спецпереселенцев и надзор за ними в целях предотвращения побегов с мест поселения и выявления среди них антисоветских и уголовно-преступных элементов; б) организация и производство розыска бежавших спецпереселенцев; в) предупреждение и пресечение беспорядков в местах поселения спецпереселенцев; г) осуществление контроля за хозяйственным и трудовым устройством спецпереселенцев в местах их поселения; д) прием от спецпереселенцев жалоб, заявлений и обеспечение по ним необходимых мероприятий; е) выдача спецпереселенцам разрешений на право временного выезда. 7. Комендантам спецкомендатур НКВД предоставляется право в случае нарушения спецпереселенцами установленного для них режима и общественного порядка в местах поселения налагать на них административные взыскания в виде штрафа до 100 рублей или ареста до 5 суток. Наложение административного взыскания должно быть утверждено начальником РО НКВД, а применение ареста должно быть санкционировано прокурором. Наложение административного взыскания оформляется постановлением коменданта спецкомендатуры, которое вместе с объяснениями нарушителя отправляется на утверждение начальника РО НКВД. 8. На комендантов спецкомендатур возлагается производство расследования по делам о побегах и других преступлениях спецпереселенцев. О каждом возбужденном деле комендант должен сообщить начальнику РО НКВД и районному прокурору. Более сложные дела принимаются начальником РО НКВД к своему производству или, по предложению прокурора, передаются последнему. По делам о контрреволюционных преступлениях коменданты спецкомендатур производят лишь первичные следственные действия, после чего передают следственный материал в РО НКВД. 9. Дела о побегах, бандитизме и контрреволюционных преступлениях направляются через соответствующие НКВД - УНКВД на рассмотрение Особого Совещания при НКВД СССР. Все остальные - в судебные органы направляются обычным порядком. 10. Прокурорский надзор за деятельностью спецкомендатур НКВД осуществляется соответствующими органами прокуратуры. ГАРФ, ф. Р-5446, оп. 48, Д. 3205, л. 25-28. СОВЕТ МИНИСТРОВ СССР П О С Т А Н О В Л Е Н И Е № 4367-1726сс г. Москва, Кремль 24 ноября 1948 г. Совершенно секретно О выселенцах Совет Министров СССР отмечает, что имеются неоднократные случаи побегов с мест обязательного поселения и возвращения к местам прежнего жительства выселенных в отдаленные районы Советского Союза в период Отечественной войны чеченцев, карачаевцев, ингушей, балкарцев, немцев, крымских татар и др. Имели место многочисленные факты, когда Министерство внутренних дел СССР в нарушение закона выдавало разрешение переселенцам на возврат в места их прежнего жительства. На территории Крымской области за период с 1944 года по 1948 год задержано бежавших с мест поселения в Крым 644 человека выселенцев крымских татар и др., причем в ряде случаев задержанные выселенцы возвращались органами Министерства внутренних дел СССР и Прокуратуры в места расселения без привлечения за побег к уголовной ответственности. Наличие подобной антигосударственной практики в работе административных органов стало возможным в результате попустительства со стороны Министерства внутренних дел СССР и Прокуратуры СССР. Наряду с этим установленные Уголовным Кодексом РСФСР меры наказания за побеги с мест поселения (ст.82 УК РСФСР) - лишение свободы до трех лет и за укрывательство (ст. 59-13 УК РСФСР) - лишение свободы до одного года, являются явно недостаточными. В целях укрепления режима поселения выселенцев из числа чеченцев, карачаевцев, ингушей, балкарцев, калмыков, немцев, крымских татар и др., а также усиления уголовной ответственности за побеги выселенцев с мест обязательного и постоянного поселения Совет Министров Союза ССР постановляет: 1. Установить, что переселение в отдаленные районы Советского Союза чеченцев, карачаевцев, ингушей, балкарцев, калмыков, немцев, крымских татар и др. произведено навечно, без права возврата их к прежним местам жительства. За самовольный выезд (побег) из мест обязательного поселения этих выселенцев виновных привлекать к уголовной ответственности, определив меру наказания за это преступление в 20 лет каторжных работ. Дела в отношении побегов выселенцев рассматривать в Особом Совещании при МВД СССР. Лиц, виновных в укрывательстве выселенцев, бежавших из мест обязательного поселения или способствовавших их побегу, и лиц, виновных в выдаче разрешения выселенцам на возврат в места их прежнего жительства, привлекать к уголовной ответственности, определив меру наказания за эти преступления - лишение свободы на 5 лет. Внести по данному вопросу в Президиум Верховного Совета СССР прилагаемый проект Указа Президиума Верховного Совета СССР. 2. Обязать Министерство внутренних дел СССР (т. Круглова) и Генерального прокурора СССР (т. Сафонова) впредь всех выселенцев, задержанных за побеги с мест обязательного расселения, а также лиц, виновных в побеге, в укрывательстве выселенцев, и лиц, оказывающих им помощь в устройстве их в местах прежнего жительства, арестовывать и привлекать к ответственности с рассмотрением дел в Особом Совещании при МВД СССР, строго руководствуясь настоящим решением. 3. Распространить на выселенцев (чеченцев, карачаевцев, ингушей, балкарцев, калмыков, немцев, крымских татар и др.) П.12 Постановления Совета Министров СССР № 1841- 730с от 3 июня 1948 г. о привлечении к уголовной ответственности и осуждении на 8 лет лишения свободы лиц, высланных на поселение и продолжающих уклоняться от общественно-полезного труда и ведущих паразитический образ жизни в местах поселения. 4. Обязать Министерство внутренних дел СССР (т. Круглова) в месячный срок проверить работу местных органов Министерства внутренних дел по осуществлению административного надзора за выселенцами, в особенности в части надлежащего учета поселенцев и обеспечения режима, исключающего возможность побегов. По итогам проверки принять необходимые меры и о результатах доложить Совету Министров СССР. Министерству внутренних дел СССР впредь установить строгий контроль за работой своих местных органов по обеспечению необходимого режима в местах расселения выселенцев. 5. Обязать Министерство государственной безопасности (т. Абакумова) через органы охраны МГБ СССР на железнодорожном и водном транспорте принять меры к выявлению, задержанию и аресту выселенцев, бежавших с мест обязательного поселения. 6. Обязать Генерального прокурора СССР т. Сафонова и Министра внутренних дел СССР т. Круглова расследовать все случаи, когда задержанные в районах их прежнего жительства (Крым, Чечено-Ингушетия, Кабарда, область немцев Поволжья, Калмыкия и др.) выселенцы были возвращены обратно в места расселения без привлечения их к уголовной ответственности за побег, и виновных в допущении этой антигосударственной практики привлечь к строгой ответственности. О результатах в месячный срок доложить Совету Министров СССР. Председатель Совета Министров Союза ССР И. Сталин Зам. Управляющего делами Совета Министров СССР М. Смиртюков ГАРФ, ф. Р-8131. Коллекция документов Без публикации № 133/ 12 В тот же день, 24 ноября 1948 года, аналогичный документ был принят и ЦК ВКП(б). |
|
|
|
|
Изменено: - 01.05.2012 18:57:49
|
|||
|
|
|
2009 - 08
РЕЗОЛЮЦИЯ Конгресса Федеративного Союза национальных меньшинств Европы (FUEN) "О положении репресированного балкарского народа в КБР" Федеративный Союз национальных меньшинств Европы крайне обеспокоен многолетним бедственным положением репрессированного балкарского народа в Кабардино - Балкарской Республике (РФ). Несмотря на ряд предыдущих обращений FUEN к руководству Российской Федерации и Кабардино - Балкарии, положение балкарского народа не улучшается, а неуклонно ухудшается. Вопреки его неоднократному и легитимному волеизъявлению в 1991; 1992; 1996 гг., и в нарушение действующих правовых норм, балкарскому народу в течение двух десятилетий отказывается в праве на его внутригосударственное самоопределение в составе Российской Федерации. Более того, в течение 52 лет со дня возвращения на родину из депортации и не смотря на действующий с 1991 года Федеральный закон "О реабилитации реабилитации репрессированных народов", балкарцы до сих пор, не восстановлены в своих прежних территориальных правах, что автоматически лишает их части политических и гражданских прав, которыми они обладали даже при сталинском режиме. Вместе с тем, принятые в нарушение действующего Федерального Закона 131 - ФЗ от 06.10.2003 года, законы Кабардино - Балкарии 12-РЗ и 13-РЗ от 27.02.2005г, предусматривают противоправное изъятие 80% балкарских земель, которые являются не только исторической родиной и средой обитания этого народа, но и единственным источником его сущесвования. И наконец. Сегодня в Кабардино - Балкарии откровенно игнорируется не только действующее федеральное законодательство в части соблюдения законных прав репрессированного балкарского народа, но и конкретные решения Конституционного Суда РФ, принятые в защиту его интересов. Столь откровенная незащищенность его конституционных прав и законных интересов поставило балкарский народ на уровень национального бедствия и катастрофы. На основании изложенного, Федеративный Союз национальных меньшинств Европы (FUEN) обращается к Президенту, Парламенту и Правительству Российской Федерации, Совету Европы и Организации Объединенных Наций с настоятельным ходотайством обеспечить фактическую реализацию репрессированному балкарскому народу всех его политических, социально - экономических и, в первую очередь, территориальных прав, предусмотренных действующим российским законодательством и основными нормами и принципами международного права. Президент FUEN Х.Хансен. Октябрь 2009 Брюссель
Изменено: - 10.05.2012 21:25:26
|
|
|
|
|
//
Изменено: - 19.10.2012 14:23:43
|
|
|
|
|
Д
Изменено: - 20.11.2013 23:55:44
|
|
|
|
|
следующий документ
Изменено: - 10.05.2012 23:57:37
|
|
|
|
|
Изменено: - 10.05.2012 23:58:20
|
|
|
|
|
Изменено: - 10.05.2012 23:59:48
|
|
|
|
|
...........
Изменено: - 20.11.2013 23:56:44
|
|
|
|
|
![]() |
|
|
|
|
Международный пакт о гражданских и политических правах Принят резолюцией 2200 А (22) Генеральной Ассамблеи от 16 декабря 1966 года. Вступил в силу 23 марта 1976 года. Часть 1 Статья 1 1.Все народы имеют право на самоопределение. В силу этого права они свободно устанавливают свой политический статус и свободно обеспечивают свое экономическое, социальное и культурное развитие. 2. Все народы для достижения своих целей могут свободно распоряжаться своими естественными богатствами и ресурсами без ущерба для каких-либо обязательств, вытекающих из международного экономического сотрудничества, основанного на принципе взаимной выгоды, и из международного права. Ни один народ ни в коем случае не может быть лишен принадлежащих ему средств существования. 3. Все участвующие в настоящем Пакете Государства, в том числе те, которые несут ответственность за управление несамоуправляющимися и подопечными территориями, должны, в соответствии с положениями Устава Организации Объединенных Наций, поощрять осуществление права на самоопределение и уважать это право.
Изменено: - 10.05.2012 22:37:00
|
|||
|
|
|
Изменено: - 21.05.2012 19:29:30
|
|||||
|
|
|
Список карачаевским кошам на Эшкаконском и Абуковском участках в 1865 году.
Изменено: - 20.11.2013 23:57:36
|
|
|
|
|
продолжение списка
Изменено: - 20.11.2013 23:57:59
|
|
|
|
|
ВОТ ЕЩЁ ОДИН ДОКУМЕНТ, СВИДЕТЕЛЬСТВУЮЩИЙ О БЕЗЗАКОНИЯХ ТВОРИМЫХ ВЛАСТЯМИ КБР, ПРОТИВ БАЛКАРСКОГО НАРОДА. Когда: 23 май в 18:27 Кому: Сабанчиев Исмаил Жумаевич От кого: irbis irbis резолюция на русском.rtf 61 КБ Исмаил, салам! В этом году очередной 57-ой Конгресс FUEN проходил в Москве (16-20 мая). Я принимал участие в его работе. Считаю, что главное для нас это то,что данный Конгресс принял весьма серьезную резолюцию по проблемам балкарского народа. Посылаю тебе для ознакомления русскоязычный текст этой Резолюции. Сообщаю, что англо - язычный текст документа был опубликован в журнале -бюллетени FUEN уже 19 мая. Это говорит о многом. Был ряд и неприятных моментов не от меня и не от нас зависящих, но о них погопорим при личной встрече. Я немножко приду в себя после дороги, потом встретимся. Запусти документ, чтобы люди знали и читали. Расул Джаппуев. РЕЗОЛЮЦИЯ Конгресса Федеративного Союза национальных меньшинств Европы: «О критической ситуации репрессированного балкарского народа в Кабардино-Балкарской Республике Российской Федерации». Прошло 55лет со дня возвращения из ссылки на родину репрессированного балкарского народа. Однако, несмотря на всю накопленную за эти годы правовую базу, в том числе и наличие действующего в России с 1991года Федерального Закона «О реабилитации репрессированных народов», он до сих пор так и не реабилитирован в надлежащей мере, как это предусматривалось упомянутым законом. В частности, из-за многолетнего противостояния руководства КБР практической реабилитации репрессированного балкарского народа, что происходит при явном самоустранении от разрешения этой проблемы высших органов государственной власти страны, до сих пор, в республике не восстановлены четыре балкарских административных района и три отдельных поселения, существовавшие до депортации. В тоже время, новая конституция Кабардино-Балкарии принятая в 1997 году полностью лишила балкарцев ранее гарантированной правосубъектности, тем самым превратив их из равноправного народа, проживающего на собственной родине, в безликую, а потому и бесправную «часть населения» этой республики Итогом подобной государственной политики стало то, что балкарцы, не имеющие своих территориально-избирательных округов, фактически не могли представительствовать от имени своего народа не только в Федеральном Собрании РФ, но и в Парламенте КБР, а несоответствие федеральным нормам республиканского законодательства лишило их права и на реальное местное самоуправление. Таким образом, уже к концу 90-х годов балкарский народ был лишен своих основных политических, экономических, территориальных и частично гражданских прав. Бюджетные средства за этот период, выделенные в целевом порядке Москвой, на его социально-экономическое развитие, большей частью были использованы руководством КБР не по назначению. Более того, были откровенно разбазарены и разворованы чиновниками. И даже социальные льготы, законодательно гарантированные на федеральном уровне для всех репрессированных граждан РФ, под самыми различными предлогами, в республике были сведены на «нет!» по отношению к балкарцам… Еще одним подлинно национальным бедствием, теперь уже в ХХI веке, способным привести балкарский народ к этнической катастрофе стало принятие Парламентом Кабардино-Балкарии двух республиканских законов № 12-РЗ и №13-РЗ от 27.02.2005г. Дело в том, что опираясь именно на эти законы, грубо противоречащие как Федеральному закону №131-ФЗ от 06.10.2003г. «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации», так и ряду положений Конституции РФ, руководство КБР, без учета мнения их 15 тысячного населения, т.е. в «приказном порядке» упразднило выборные органы местного самоуправления двух крупнейших балкарских поселений (Хасанья и Белая Речка), а их административные территории передало городу Нальчику. Более того, в очередной раз, демонстративно проигнорировав вышеупомянутый Федеральный закон и действующее распоряжение Правительства РФ, не допускающие на территории малоземельной Кабардино-Балкарии создания так называемых «межселенных территорий», ее Парламент перевел в разряд таковых 80% балкарских земель якобы для последующей передачи их в собственность республики. На самом деле это означало, что правящий «этно-тейповый» клан республики законодательно отнимал у репрессированного балкарского народа его самую главную ценность, для дальнейшего и только по собственному усмотрению, свободного распоряжения ею. Народ же, при этом, автоматически превращался в изгоя на собственной земле, которая, к тому же, является не только его исторической родиной и средой обитания но и единственным источником существования в обозримом будущем. Подобное положение дел, конечно, не допустимо, и ФСЕНМ неоднократно обращался по этому поводу к руководству РФ и КБР, но, к сожалению, положительных сдвигов в разрешении этой проблемы нет до сих пор. Единственным изменением в ранее сложившейся ситуации стало то, что после вмешательства Конституционного Суда РФ, элементарно подменив понятие «межселенные территории» на «территории отгонного животноводства», руководство КБР, при активной помощи ряда высокопоставленных федеральных чиновников, вновь пытается отнять у балкарского народа, те же самые земли, с той же целью. При всем вышеизложенном, следует отметить тот факт, что, балкарцы, народ трудолюбивый и законопослушный и они никогда не выступали против собственной страны, о чем свидетельствует их почти двухсотлетнее пребывание в составе России, на благо которой они трудились в годы мира и которую достойно защищали во время войн. Поэтому, сегодня выглядит крайне парадоксально, то, что их основная и главная проблема состоит именно в том, что балкарцы, граждане РФ, хотят жить в правовом государстве и в течение более 20 лет безуспешно требуют у руководства своей страны не имитации реабилитационной деятельности, а полномасштабной реализации по отношению к ним действующих федеральных законов этого же государства! В ответ они получают ожесточенное, вплоть до вооруженной формы, противостояние их реабилитации со стороны органов власти Кабардино-Балкарии и в лучшем случае элементарные отписки со стороны Федерального Центра, либо его молчаливый отказ. Подобная политика не соответствует не только общепринятым нормам международного права, но и законам самой Российской Федерации. Более того, она ведет ко всё растущей потере доверия к системе государственной власти со стороны неправедно наказанного в прошлом и обманутого сегодня народа. К тому же, это откровенно способствует эскалации напряженности в регионе и подталкивает к радикализации местную молодежь, (и не только балкарскую!) заведомо создавая тем самым конфликтный потенциал, который может быть использован различного рода экстремистскими и террористическими структурами. На основании всего вышеизложенного, Федеративный Союз национальных меньшинств Европы, обращается к Президенту, Парламенту и Правительству Российской Федерации с ходатайством: - принять самые неотложные меры, направленные на гарантированное обеспечение фактической и полномасштабной реабилитации ранее репрессированного, а ныне оказавшегося на грани исчезновения, балкарского народа, в соответствие Закону РСФСР «О реабилитации репрессированных народов» принятого в апреле 1991 года. - потребовать от руководства Кабардино-Балкарии, во исполнение действующего Федерального закона №131-ФЗ от 06.10.2003г., полностью и без остатка распределить всю территорию республики между существующими в ней поселениями и предоставить им возможность реального местного самоуправления. Исключить при этом любые попытки узаконенного изъятия народных земель под предлогом создания на них всякого рода «межселенных, смежных, отгонно-пастбищных» и прочих территорий, не предусмотренных данным законом. И наконец. ФСЕНМ считает необходимым обратиться в Организацию Объединенных Наций и Совет Европы с просьбой максимально способствовать репрессированному балкарскому народу в части его полномасштабной, законодательно предусмотренной реабилитации и реализации его конституционно гарантированного права на реальное местное самоуправление в рамках его этнических поселений. Принято Конгрессом ФСЕНМ 16-20мая, 2012г. г.Москва.
Изменено: - 23.05.2012 22:13:35
|
||||
|
|
|
|||
Форум Мобильный | Стационарный