Расширенный поиск
13 Сентября  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Эл ауузу – элия.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Тели турса – той бузар.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Хатерли къул болур.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
Страницы: 1
"Bala Turkvizyon-2015"! Национальный отборочный тур международного детского конкурса песни объявляется открытым!!!
 

С 13 по 23 декабря в городе Стамбуле пройдет финал I международного детского конкурса песни "Bala Turkvizyon-2015"!
Условия участия:

- возраст от 8 до 13 лет включительно
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую

Песня должна быть:

- строго от 2,5 до 3 минут
- строго на карачаево-балкарском языке
- новой, нигде ранее не опубликованной
- мелодия должна быть полифоничной
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д.

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке.

Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек от 8 до 13 лет включительно (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.)

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам:

- копию звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма)
- копию звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус)
- копию оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, достойные публичной демонстрации
- заполненную анкету (см. прикрепленный файл)

***Поскольку финал конкурса будут проходить в Турции, желательно заранее позаботиться о получении для ребенка иностранного паспорта, если его нет.

You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
Карачаево-балкарский национальный отборочный тур будет проходить в городе Нальчике 14 ноября!

Для участия в отборочном туре необходимо переслать вышеперечисленные материалы до 9 ноября включительно по адресу: turkvizyon.kb@gmail.com

Финалиста детского конкурса, который представит карачаево-балкарцев в Cтамбуле, будет определять жюри.
Отборочные туры по всем странам и регионам - участникам конкурса "Bala Turkvizyon-2015" будут завершены к 15-му ноября.

По вопросам обращаться:

e-mail: turkvizyon.kb@gmail.com
тел.: 8 928 693 04 44 (Азинат), 8 925 007 08 18 (Хафиза)
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
Тему наверх!
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
А возрастная категория от 14 до 18 лет? :думаю: жаль, что не до 15 лет :oops:
 
Цитата
Azi Te пишет:
А возрастная категория от 14до 18 лет? жаль, что не до15 лет

К сожалению, только указанный возрастной ценз))
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
Друзья!

Внимание! 14 ноября в 15:00 вместе с концертом "Turkvizyon-2015" стартует онлайн голосование на форуме.
У всех Эльба-жителей есть возможность проголосовать за любимых/понравившихся конкурсантов.

Победитель голосования получит приз в номинации - "Приз зрительских симпатий".
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный