Тяжелое и плачевное положение журналистов в республиках Северного Кавказа – ни для кого не секрет. Прессинг со стороны власти – уничтожающий всяческую творческую инициативу. Оклады мизерные, расти некуда, поскольку на всех топовых позициях сидят старики, которые из редакции только на кладбище. Хотя это именно тот случай, когда и на Кавказе стоило бы молодым подвинуть своих стариков, проводив их с почетом на заслуженный отдых.
И здесь Карачаево-Черкесия не исключение. Сами журналисты в республике, если и говорят об этом в своих редакциях, то только вполголоса. Чтобы совсем не потерять имеющееся место. Но на встречах с московскими экспертами или на московских площадках, что называется, прорывает.
Об этом, кстати говорил Азрет Караев на круглом столе, который проводил фонд «Эльбрусоид» совместно с филиалом кафедры ЮНЕСКО при КЧГУ. «Нет качественного телевидения, слабая газетная продукция, которая не отражает жизни народа, зачастую являясь калькой федеральных СМИ, где качество перевода желает оставлять лучшего. Абсолютно нулевое присутствие национальных языков в жизни общества», – отметил он в своем выступлении.
Здесь, конечно, нет такого количества независимых СМИ, как в Дагестане. Но с другой стороны, нет и такого клинча между оппозиционными СМИ, властями и криминальными группировками. Тем не менее, и в КЧР имели случаи нападения на журналистов. Как например, избиение журналиста независимой газеты “Возрождение республики” Яна Свидера в 2002 году, или нападение на собкора ИА REGNUM Жанну Акбашеву в 2008 году.
На том фоне известные региональные журналисты в Карачаево-Черкесии в очередной раз просят повысить зарплаты сотрудникам редакций национальных газет, а также призывают решить вопрос с финансированием Союза писателей. Об этом они заявили на публичных слушаниях по проекту бюджета на 2013 год, прошедших 16 октября в Доме правительства.
Зарплата журналистов
По словам журналистов, в связи с низким уровнем оплаты труда молодежь не идет работать в национальные СМИ, что негативно сказывается на сохранении культуры и традиций народов республики. Редакции стремительно стареют, а замены практически нет. Что негативно сказывается и на преемственности поколений, передаче опыта и сохранении какой-либо печатной «школы».
Об этих же проблемах говорил и главный редактор Газета «Къарачай» Якуб Узденов во время встречи Главы Карачаево-Черкесии с представителями федеральных и региональных СМИ в ноябре прошлого года. «От имени пишущих журналистов республиканских газет хочу озвучить самую главную проблему – низкая заработная плата. У нас в редакции есть люди, которым за 60 и 70 лет», – сообщил главред.
По его словам из 11 пишущих журналистов в его редакции, шестеро в преклонном возрасте, троим за 70,троим – за 60, двоим – за 50. «Это разве правильно? Люди заслужили отдых, но молодежь к нам не идет из-за низкой зарплаты, отсутствия перспектив и т.д. Просьба обратить внимание на наши редакции, наши газеты. Я понимаю, что этот вопрос только на Вашем уровне можно решить», – заявил Узденов.
Эти же проблемы озвучил во вторник на слушаниях в Доме правительства член Общественного совета СКФО Иналь Гашоков. «Может, есть какие-то перегибы со стороны руководителей изданий. Но у меня складывается впечатление, что этот вопрос уходит в сторону. Сегодня молодежь не идет работать в национальные газеты, на национальное радио. Мы теряем нашу культуру и наши традиции», – цитирует Гашокова .
Позиция власти
Как отмечает издание, группа из 31 журналиста национальных газет в середине августа обращались к главе республики Рашиду Темрезову в связи с низкими зарплатами журналистов. В письме, опубликованном в независимой газете «Черкесск: вчера, сегодня, завтра» (№38, 2012), было отмечено, что у большинства журналистов газет, выходящих два раза в неделю, зарплата составляет 5-6 тысяч рублей.
В ответном письме от правительства республики было указано, что в результате проверки установлено, что средняя зарплата журналистов национальных газет составила 7-8 тысяч рублей. Также было отмечено, что «каждый руководитель редакций газет ежемесячно в пределах фонда оплаты труда может самостоятельно вносить изменения в размер заработной платы журналиста, а также других сотрудников по итогам работы за счет стимулирующих надбавок».
По мнению Главы республики Рашида Темрезова, которое он высказал на упомянутой встрече с журналистами, вопрос с оплатой труда можно решить на уровне главных редакторов газет.
«Вы можете сегодня и зарабатывать сами. У вас есть фонд оплаты труда, и есть Постановление Правительства Карачаево-Черкесии о том, что не сокращая фонд оплаты труда, можно дать людям работать сверх ставки. Если говорить о привлечении молодых, то могу сказать, что не только сотрудники СМИ, но и работники культуры сегодня получают копейки, воспитатели детских садов получают копейки», – приводит слова Темезова .
Он согласился с тем, что заработную плату нужно повышать. «Но сегодняшнее финансовое положение в республике не позволяет мне взять и подписать Указ об увеличении зарплаты журналистам наших республиканских газет, хотя вы имеете двух учредителей», – заявил региональный лидер.
«Понятно, что молодые специалисты не идут к вам работать из-за низкой зарплаты, но надо привлекать их, говорить о том, что у вас есть ресурсы, вы будете способствовать тому, чтобы они получили жилье и т.д., – сообщил глава республики. – Ваш фонд заработной платы никто уменьшать не будет. Может быть, завтра один молодой журналист будет эффективней работать, чем трое, кому за 70 лет».
В свою очередь министр финансов Карачаево-Черкесии Рустам Эльканов считает, что зарплаты журналистам начисляются в соответствии с единым подходом финансирования сотрудников бюджетных учреждений. Об этом он сообщил во время слушаний по бюджету в Доме правительства.
«По вопросу заработной платы у нас ко всем бюджетникам единый подход. Мы не можем делить журналистов и не журналистов», – сказал он. В то же время, как пишет министр обратил внимание на указ президента РФ по увеличению зарплаты бюджетникам до 2018 года. «Планируется повышение зарплаты бюджетникам, работающим во многих отраслях. Указ касается всех бюджетных учреждений», – пояснил Эльканов.
Остальные озвученные вопросы были запротоколированы и, как ожидается, будут вынесены на рассмотрение Народного собрания Карачаево-Черкесии.
В то же время, один из журналистов национальной газеты КЧР, пожелавший не называть своего имени, сказал корреспонденту , что проблему, связанную с низкими зарплатами сотрудников редакций, нужно рассматривать с разных сторон.
«Нужно смотреть на то, как работают штаты, сколько числятся в них людей и сколько реально работающих, кто какие функции выполняет. То есть, нужно разобраться с организацией работы внутри самих редакционных коллективов», – добавил он.
Дом печати и Союз писателей
Другой важной проблемой, о которой рассказали журналисты, является состояние Дома печати, где расположены редакции четырех национальных и одной русскоязычной газет, которые финансируются из бюджета республики.
Как сообщил Иналь Гашоков, здание Дома печати построено в 1971 году. «С того момента оно ни разу не ремонтировалось. Здание находится в ужасающем состоянии. В этой связи обращаемся к бюджетной комиссии, депутатам Народного собрания КЧР с просьбой по возможности решить эту проблему», – подчеркнул он.
Его поддержал и главный редактор русскоязычной газеты «День республики» Валентина Васильева.«В Доме печати то где-то потечет, то прорвет канализацию, где-то провалился паркет. По пожаробезопасности мы все время платим штрафы, электрики придут, у нас штрафы. Залатываем дыры, вызываем плотников. Все это делаем за свой счет», – цитирует главреда .
Как отметила Васильева, в республике невозможно купить газеты, так как печатные киоски ликвидированы. В качестве решения проблемы она предложила поставить газетные автоматы в местах, где большая проходимость.
Беспокойство части собравшихся вызывает и финансирование аппарата Союза писателей Карачаево-Черкесии, которое прекратилось в 2009 году, когда законом было отменено обязательство выделять средства на содержание творческих союзов. Однако, в соседних республиках, по словам члена правления Союза писателей КЧР Биляла Апаева, власти продолжают поддерживать союзы писателей.
Кроме того он сообщил, что Союзу писателей оставили один кабинет площадью более 30 квадратных метров. Не решен вопрос с оплатой коммунальных услуг. «По закону власть не обязана поддерживать творческие союзы. Но я бы хотел обратить ваше внимание на необходимость финансирования аппарата этой организации, тем более для этого требуются небольшие средства», заявил – Гашоков. Он назвал странной ситуацию, когда писатели и поэты Карачаево-Черкесии сами выкупают у издательств свои произведения.
оригинал здесь
И здесь Карачаево-Черкесия не исключение. Сами журналисты в республике, если и говорят об этом в своих редакциях, то только вполголоса. Чтобы совсем не потерять имеющееся место. Но на встречах с московскими экспертами или на московских площадках, что называется, прорывает.
Об этом, кстати говорил Азрет Караев на круглом столе, который проводил фонд «Эльбрусоид» совместно с филиалом кафедры ЮНЕСКО при КЧГУ. «Нет качественного телевидения, слабая газетная продукция, которая не отражает жизни народа, зачастую являясь калькой федеральных СМИ, где качество перевода желает оставлять лучшего. Абсолютно нулевое присутствие национальных языков в жизни общества», – отметил он в своем выступлении.
Здесь, конечно, нет такого количества независимых СМИ, как в Дагестане. Но с другой стороны, нет и такого клинча между оппозиционными СМИ, властями и криминальными группировками. Тем не менее, и в КЧР имели случаи нападения на журналистов. Как например, избиение журналиста независимой газеты “Возрождение республики” Яна Свидера в 2002 году, или нападение на собкора ИА REGNUM Жанну Акбашеву в 2008 году.
На том фоне известные региональные журналисты в Карачаево-Черкесии в очередной раз просят повысить зарплаты сотрудникам редакций национальных газет, а также призывают решить вопрос с финансированием Союза писателей. Об этом они заявили на публичных слушаниях по проекту бюджета на 2013 год, прошедших 16 октября в Доме правительства.
Зарплата журналистов
По словам журналистов, в связи с низким уровнем оплаты труда молодежь не идет работать в национальные СМИ, что негативно сказывается на сохранении культуры и традиций народов республики. Редакции стремительно стареют, а замены практически нет. Что негативно сказывается и на преемственности поколений, передаче опыта и сохранении какой-либо печатной «школы».
Об этих же проблемах говорил и главный редактор Газета «Къарачай» Якуб Узденов во время встречи Главы Карачаево-Черкесии с представителями федеральных и региональных СМИ в ноябре прошлого года. «От имени пишущих журналистов республиканских газет хочу озвучить самую главную проблему – низкая заработная плата. У нас в редакции есть люди, которым за 60 и 70 лет», – сообщил главред.
По его словам из 11 пишущих журналистов в его редакции, шестеро в преклонном возрасте, троим за 70,троим – за 60, двоим – за 50. «Это разве правильно? Люди заслужили отдых, но молодежь к нам не идет из-за низкой зарплаты, отсутствия перспектив и т.д. Просьба обратить внимание на наши редакции, наши газеты. Я понимаю, что этот вопрос только на Вашем уровне можно решить», – заявил Узденов.
Эти же проблемы озвучил во вторник на слушаниях в Доме правительства член Общественного совета СКФО Иналь Гашоков. «Может, есть какие-то перегибы со стороны руководителей изданий. Но у меня складывается впечатление, что этот вопрос уходит в сторону. Сегодня молодежь не идет работать в национальные газеты, на национальное радио. Мы теряем нашу культуру и наши традиции», – цитирует Гашокова .
Позиция власти
Как отмечает издание, группа из 31 журналиста национальных газет в середине августа обращались к главе республики Рашиду Темрезову в связи с низкими зарплатами журналистов. В письме, опубликованном в независимой газете «Черкесск: вчера, сегодня, завтра» (№38, 2012), было отмечено, что у большинства журналистов газет, выходящих два раза в неделю, зарплата составляет 5-6 тысяч рублей.
В ответном письме от правительства республики было указано, что в результате проверки установлено, что средняя зарплата журналистов национальных газет составила 7-8 тысяч рублей. Также было отмечено, что «каждый руководитель редакций газет ежемесячно в пределах фонда оплаты труда может самостоятельно вносить изменения в размер заработной платы журналиста, а также других сотрудников по итогам работы за счет стимулирующих надбавок».
По мнению Главы республики Рашида Темрезова, которое он высказал на упомянутой встрече с журналистами, вопрос с оплатой труда можно решить на уровне главных редакторов газет.
«Вы можете сегодня и зарабатывать сами. У вас есть фонд оплаты труда, и есть Постановление Правительства Карачаево-Черкесии о том, что не сокращая фонд оплаты труда, можно дать людям работать сверх ставки. Если говорить о привлечении молодых, то могу сказать, что не только сотрудники СМИ, но и работники культуры сегодня получают копейки, воспитатели детских садов получают копейки», – приводит слова Темезова .
Он согласился с тем, что заработную плату нужно повышать. «Но сегодняшнее финансовое положение в республике не позволяет мне взять и подписать Указ об увеличении зарплаты журналистам наших республиканских газет, хотя вы имеете двух учредителей», – заявил региональный лидер.
«Понятно, что молодые специалисты не идут к вам работать из-за низкой зарплаты, но надо привлекать их, говорить о том, что у вас есть ресурсы, вы будете способствовать тому, чтобы они получили жилье и т.д., – сообщил глава республики. – Ваш фонд заработной платы никто уменьшать не будет. Может быть, завтра один молодой журналист будет эффективней работать, чем трое, кому за 70 лет».
В свою очередь министр финансов Карачаево-Черкесии Рустам Эльканов считает, что зарплаты журналистам начисляются в соответствии с единым подходом финансирования сотрудников бюджетных учреждений. Об этом он сообщил во время слушаний по бюджету в Доме правительства.
«По вопросу заработной платы у нас ко всем бюджетникам единый подход. Мы не можем делить журналистов и не журналистов», – сказал он. В то же время, как пишет министр обратил внимание на указ президента РФ по увеличению зарплаты бюджетникам до 2018 года. «Планируется повышение зарплаты бюджетникам, работающим во многих отраслях. Указ касается всех бюджетных учреждений», – пояснил Эльканов.
Остальные озвученные вопросы были запротоколированы и, как ожидается, будут вынесены на рассмотрение Народного собрания Карачаево-Черкесии.
В то же время, один из журналистов национальной газеты КЧР, пожелавший не называть своего имени, сказал корреспонденту , что проблему, связанную с низкими зарплатами сотрудников редакций, нужно рассматривать с разных сторон.
«Нужно смотреть на то, как работают штаты, сколько числятся в них людей и сколько реально работающих, кто какие функции выполняет. То есть, нужно разобраться с организацией работы внутри самих редакционных коллективов», – добавил он.
Дом печати и Союз писателей
Другой важной проблемой, о которой рассказали журналисты, является состояние Дома печати, где расположены редакции четырех национальных и одной русскоязычной газет, которые финансируются из бюджета республики.
Как сообщил Иналь Гашоков, здание Дома печати построено в 1971 году. «С того момента оно ни разу не ремонтировалось. Здание находится в ужасающем состоянии. В этой связи обращаемся к бюджетной комиссии, депутатам Народного собрания КЧР с просьбой по возможности решить эту проблему», – подчеркнул он.
Его поддержал и главный редактор русскоязычной газеты «День республики» Валентина Васильева.«В Доме печати то где-то потечет, то прорвет канализацию, где-то провалился паркет. По пожаробезопасности мы все время платим штрафы, электрики придут, у нас штрафы. Залатываем дыры, вызываем плотников. Все это делаем за свой счет», – цитирует главреда .
Как отметила Васильева, в республике невозможно купить газеты, так как печатные киоски ликвидированы. В качестве решения проблемы она предложила поставить газетные автоматы в местах, где большая проходимость.
Беспокойство части собравшихся вызывает и финансирование аппарата Союза писателей Карачаево-Черкесии, которое прекратилось в 2009 году, когда законом было отменено обязательство выделять средства на содержание творческих союзов. Однако, в соседних республиках, по словам члена правления Союза писателей КЧР Биляла Апаева, власти продолжают поддерживать союзы писателей.
Кроме того он сообщил, что Союзу писателей оставили один кабинет площадью более 30 квадратных метров. Не решен вопрос с оплатой коммунальных услуг. «По закону власть не обязана поддерживать творческие союзы. Но я бы хотел обратить ваше внимание на необходимость финансирования аппарата этой организации, тем более для этого требуются небольшие средства», заявил – Гашоков. Он назвал странной ситуацию, когда писатели и поэты Карачаево-Черкесии сами выкупают у издательств свои произведения.
оригинал здесь
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
