Расширенный поиск
30 Июля  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Хатерли къул болур.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
Страницы: 1
Пословицы и поговорки-мудрость народов., Презентация книги
 
"Изысканная беседа,украшенная пословицей,это как богатое ожерелье с драгоценными камнями"
Трудно представить себе разговорную,народную речь без пословиц и поговорок.Они являются драгоценной копилкой народной мудрости,отражением многовекового опыта любого народа.
4 декабря,в в Государственной национальной библиотеке КЧР состоялась презентация книги "Нарт сёзле",автора-составителя Байрамукова Арасула Иссаевича.
В презентации приняли участие научные работники, работники образования и культуры, поэты, артисты, представители общественных организаций, представители фамильного рода Байрамуковых, журналисты, СМИ.


Байрамуков Арасул Иссаевич родился в 1956 году в селе Ново-Серафимовка Кантского района Фрунзенской области.Осенью 1957 года его семья вместе со всем народом вернулась на историческую Родину...
Автор не является профессиональным писателем-эта книга-проба пера. Арасул Иссаевич трудился над ней более пяти лет,и сумел собрать четыре с половиной тысячи пословиц на карачаевском языке.Более того- в книге дан и русский перевод.
На презентации прозвучало много добрых слов в адрес труда Арасула Иссаевича.Конечно,не обошлось без критики.)))
Все присутствующие ,без исключения,благодарили автора за проделанную работу,и отмечали,что данный труд является неоценимым.))
В завершение презентации слово взял "виновник торжества".Арасул Иссаевич выразил свою благодарность всем,кто участвовал в создании и выпуске данного издания.


И конечно,эта книга за подписью автора,вышедшая тиражом 200 экземпляров,теперь украшает собой библиотеку Эльбы-Че)
)
Изменено: Джошуа - 05.12.2013 16:16:32
Мизантропия
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный