Расширенный поиск
15 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Ана тилде :: Ana tilde
Ана тилибизде селешейик!!!
 
#1
Джаратама0
29.11.2006 15:12:49 Translit
Аланла, былайда нени юсюнден джазсакъда, кесибизни ана тилибизде джазаргъа кюрешейик. Билмеген сёзлерибиз болса сорайыкъ, алайсыз иш этиб орусча джазылгъан сёзлени кетериб баргъа борчум бардыАллай хатачыкъларымы кече турлукъсуз деб ышанама сизге
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 15 16 17 18 19 ... 730 След.
Ответы
 
#481
Джаратама0
29.01.2007 18:43:08 Translit
Арканджело
Огъай нек къояса... тюзге тюз дерге керекди... бизда билеик сёзле къалай къуралгъанларын... эмда къайдан келгенлерин...
 
 
 
#482
Джаратама0
29.01.2007 18:45:07 Translit
Как пишется "веник" на нашем?
 
 
 
#483
Джаратама0
29.01.2007 18:47:30 Translit
Муза
ой анам анам... бир тынчыракъ сёз сорсанг... былайда болгъан сагъанчыгъымда акъыл тёге кетер эдим... )))
бирле "Сибиртки"... бирле уа "сибирикки" дейдиле... тюз къалай джазылгъаны уа Аллаху гъалим...
 
 
 
#484
Джаратама0
29.01.2007 18:54:43 Translit
Qarcha
Ааа, сау бол)))))))) Аны ючюн соргъан эдим. Рашми сибирикки дей эди, мен уа сибиртки)))))))
 
 
 
#485
Джаратама0
29.01.2007 19:38:39 Translit
Муза
При всём своем уважений к Рашми... литературнее будет "Сибиртки"...
Кажется здесь нельзя было писать на не карачаево-балкарском...
люблю быть вне закона... иногда...
Д.А. Рашмиге САЛАМ бер... Ашхы...
 
 
 
#486
Джаратама0
29.01.2007 19:49:43 Translit
Бу теманы къоярмы эдим?))
Арканджело
Огъай-огъай!!!!!!!!!!!! Ни за что къойма!!!!!!!!!!)))))))
Айлана да экинчи классха къайтамы турлукъса?;)))) Джараш да окъу бешинчи классны дерсин;)))))
 
 
 
#487
Джаратама0
29.01.2007 22:34:40 Translit
Qarcha
Мен сени таныйма.Приэльбрусьеде сени бла хычынланы ашагъан эдим.Бир суратчыкъ барды.Сюйсенг, санга иерикме.))Мэйлны джазсанг))

Сэстрёнка
))))))
Окъудум.Энди не этейим?))))
 
 
 
#488
Джаратама0
29.01.2007 22:35:43 Translit
Арканджело
Энди алтынчы классха кеч;))))))))
 
 
 
#489
Джаратама0
29.01.2007 23:11:25 Translit
Qarcha


При всём своем уважений к Рашми... литературнее будет "Сибиртки"...
Кажется здесь нельзя было писать на не карачаево-балкарском...
люблю быть вне закона... иногда...
Д.А. Рашмиге САЛАМ бер... Ашхы...

Я и имела в виду, что "сибирикки" деб говорится, а пишется "сибиритки". Саламынг узакъ болсун)))) Сау бол.
 
 
 
#490
Джаратама0
29.01.2007 23:47:10 Translit
Муза
Как пишется "веник" на нашем?
Бу джазгъанынгы джангыдан къарачайча бир джаз

Аны ючюн соргъан эдим. Рашми сибирикки дей эди, мен уа сибиртки)))))))
Сибиртки бла тюемидиле огъесе сибирикки бла тюемидиле башхасы джокъду

Рашми
Салам тюз айтаса
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#491
Джаратама0
29.01.2007 23:48:24 Translit
Хауа сюрюучю
Салам, сау бол)))
 
 
 
#492
Джаратама0
30.01.2007 00:02:20 Translit
Рашми
Не хапар неге джарайса? Экзаменлеринги бериб бошадынгмы?
 
 
 
#493
Джаратама0
30.01.2007 00:07:27 Translit
Хауа сюрюучю

(Ванхельсинг сюртгенди. Къарачайча джаз )

Сен къалайса?
 
 
 
#494
Джаратама0
30.01.2007 00:34:58 Translit
Хауа сюрюучю

(Ванхельсинг сюртгенди. Къарачайча джаз )



Джазайым. Тамбла ахыргъы экзаменими джабама. Башил айыны отуз биринчисинде, ол бараз кюн болады, Аллах айтса юйюме джыйллыкъма. Сен уа къалайса? Не ишлейсе?
 
 
 
#495
Джаратама0
30.01.2007 00:43:17 Translit
Рашми
Ма алай этелле иги къызла, ансын сен иги къыз бола тургъанлайнга къылыкъ этиб
Да кетгинчин кёрмей къойсам иги джолгъа бар. Джыйылыугъузда салам айтырса менден
А тамбла экзаменингден Аллах къуандырсын Муза сенден иги берсе экзаменни сибиртки бла тюерсе аман берсе уа андан да бек тюерсе
 
 
 
#496
Джаратама0
30.01.2007 00:50:31 Translit
Хауа сюрюучю

Ма алай этелле иги къызла, ансын сен иги къыз бола тургъанлайнга къылыкъ этиб

Менда бир кере къылыкъ этгенликге не боллукъду))))

Да кетгинчин кёрмей къойсам иги джолгъа бар. Джыйылыугъузда салам айтырса менден

Сау бол. Саламынг узакъ болсун, айтырма.

А тамбла экзаменингден Аллах къуандырсын

Сау бол. Аллах айтса тычнч бла бере кетерме.

Муза сенден иги берсе экзаменни сибиртки бла тюерсе аман берсе уа андан да бек тюерсе

Сен айтдынг эсенг))) Айтырма алай эт деб тилеген адам бар эди деб. Кертиси бла да, барды мында аллай сибиритким))) Керек болса айтырса))))
 
 
 
#497
Джаратама0
30.01.2007 02:22:20 Translit
Рашми
Менда бир кере къылыкъ этгенликге не боллукъду))))
Бир керечик ючюн джукъ болмаз, юренчек болуб къалма ансын дейме

Сау бол. Аллах айтса тычнч бла бере кетерме.
Аллах айтыб, дерсинги сезиб азбар этген эсенг, къыйналмай берирсе

Айтырма алай эт деб тилеген адам бар эди деб.
Мен айтханымы айтсанг айтмасангда билликди, айпиме къараб))))))
 
 
 
#498
Джаратама0
30.01.2007 02:45:16 Translit
Хауа сюрюучю

Тамбла джазсанг уа джууабынгы))))))) Мен сен уже джукъларгъа кеткенсе деб тура эдим. Хо, неда аламат болур Аллах айтса.

Къылыкъ этме мен болмагъан заманда Сау танга чыкъ.
 
 
 
#499
Джаратама0
30.01.2007 02:58:15 Translit
Рашми
Да тамблагъада алай кёб заман къалмагъан эдитёр такъикъачыкъ къалгъанды

Сёз бермейме, алай болсада къылыкъ этмезге кюреширме

Биргелей
 
 
 
#500
Джаратама0
30.01.2007 02:59:22 Translit
Ванхельсинг сюртгенди. Къарачайча джаз
 
 
 
#501
Джаратама0
30.01.2007 03:00:39 Translit
Ой, тохтагъыз терс джаздым, блайда къуру ана тилде селеширге керекди......
 
 
 
#502
Джаратама0
30.01.2007 06:03:44 Translit
Арканджело
bruneyskiy@mail.ru сакълаб турлукъма... Саубол...
Рашми
Айтханынг тюздю... алай а хар кимда джазылгъаныча айтыргъа юренсе анданда тюз боллукъ эди... ))_
 
 
 
#503
Джаратама0
30.01.2007 12:14:40 Translit
Къарча, хар ким айтханча джазылгъаны тюз тюлмюдю, джазылгъаннга кёре сёлешгенден эсе?)
Рашми, а пишется "сибирИтки".))
 
 
 
#504
Джаратама0
30.01.2007 12:16:36 Translit
Сора, сыбыртхы (кочки болур) деб, бир сёз барды, сибиртки деб, джазгъанла, сыбыртхы бла къатышдыргъан болурламы?
 
 
 
#505
Джаратама0
31.01.2007 00:10:18 Translit
Abdullah
Тюзю... эм аллаындан къалай къуралгъан эсе алай болур...
"Сибиртки" "сибиритки" "сибирикки"... сёзлюгю болгъан сёзлюкге къарасын да айтсын къалай джазылгъанын... мадаргъа кёре 2-3 сёзлюкгеда... мен билмегеними эм баштандан да айтхан эдим...
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#506
Джаратама0
31.01.2007 00:18:07 Translit
Джашла, сибиртки деб джазылады. Эки сёзлюкге къарадым, экисинде да бирчады
 
 
 
#507
Джаратама0
31.01.2007 00:21:20 Translit
Хауа сюрюучю
Эм арты мен айтханча болубму чыкъды... огъесе кёлюмю иги этеми тураса?
 
 
 
#508
Джаратама0
31.01.2007 00:25:51 Translit
Салам.

Хауа сюрюучю

Тилегенинги эталмадым. Бирча бергенбиз))))
 
 
 
#509
Джаратама0
31.01.2007 00:30:28 Translit
Рашми
Уа алейкум ассалам... )))
 
 
 
#510
Джаратама0
31.01.2007 00:31:32 Translit
Qarcha

Сау бол. Къалайса?
 
 
 
#
Джаратама0
Translit
 
 
 
#
Джаратама0
Translit
 
 
 
#
Джаратама0
Translit
 
 
 
#
Джаратама0
Translit
 
 
 
#
Джаратама0
Translit
 
 
 
#
Джаратама0
Translit
 
 
 
#
Джаратама0
Translit
 
 
 
#
Джаратама0
Translit
 
 
 
#
Джаратама0
Translit
 
 
 
#
Джаратама0
Translit
 
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 15 16 17 18 19 ... 730 След.
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный