Расширенный поиск
3 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Таукел адам тау тешер.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ана къойну – балагъа джандет.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Ана тилде :: Ana tilde
Страницы: 1
Qaraçay-Malqar Vikipediya üçün kiril-latin converter, Qaraçay-Malqar Vikipediya üçün kiril-latin converter
 
#1
Джаратама1
09.12.2012 22:09:36 Translit
Assalam aleykum!

Men Qaraçay-Malqar Vikipediya'nı administratoruma. Bizni proyekt quralğanlı beri da aña qatışhanlanı qaraçay-malqar til üçün latin harifleni hayırlandırır umutları qurumağandı. Art zamanda talay adamnı boluşluğu bla Serb Vikipediya'daça (http://sr.wikipedia.org) kiril-latin converter caraşdırılğandı (kod cazılğandı). Endi bu converterni krc.wikipedia.org sitege siñdirir üçün qaraçay-malqar tilde latin harifle bla cazılğan makaleleni oquruq adamlanı oyumların bilirge kerekdi, ol Wikimedia Foundation'ni şartlarını biridi. Qaraçay-Malqar Vikipediya'da çöb atıw açılğandı (http://krc.wikipedia.org/wiki/Википедия:Конвертер), Türk'den bir-eki adam, sitede registratsiyanı ötüb, bu converter üçün çöb atsa bek kerek edi. Bu işge qatışallıq adam tabıllıqmıdı?
Изменено: El_Chupanibre - 10.12.2012 02:16:32
 
 
 
#2
Джаратама0
10.12.2012 03:49:44 Translit
MaşAllah, hazır converter!

El_Chupanibre, :alamat:
 
 
 
#3
Джаратама1
10.12.2012 14:01:52 Translit
Turk, endi senden converter üçün quru çöb atarıñ kerekdi! 8-)
 
 
 
#4
Джаратама0
11.12.2012 23:06:15 Translit
El_Chupanibre, обязательно из-за рубежа должен быть человек?
.
 
 
 
#5
Джаратама0
11.12.2012 23:06:58 Translit
+1 голос от меня на вики за конвертор.
 
 
 
#6
Джаратама0
12.12.2012 09:48:02 Translit
Azamat_SPb, не конечно. Каждый голос важен!
 
 
 
#7
Джаратама0
09.01.2013 23:02:36 Translit
:alamat:
мама Рамазана!
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный