Расширенный поиск
13 Сентября 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Зарда марда джокъ.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Хатерли къул болур.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.

Форум

Форум / Пользователи / Zara888
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Возрождение языка... это возможно.
 
#
19.02.2012 01:26:42 Translit
къара, ну я примерно так и пытаюсь что-то делать, самоучителем пользовалась сначала, теперь просто словарем. Просто легче и эффективней, когда кто-то объясняет и исправляет. А то я понимаю, что делаю ошибки, а как их исправить не у кого спросить.
Изменено: Zara888 - 21.02.2012 14:34:53
 
Перейти    
Возрождение языка... это возможно.
 
#
18.02.2012 22:55:37 Translit
Таукъан,
цель- научиться свободно изъясняться на карачаево-балкарском языке.
Изменено: Zara888 - 21.02.2012 14:35:14
 
Перейти    
Возрождение языка... это возможно.
 
#
17.02.2012 23:25:46 Translit
Салам алейкум, кто знает,пожалуйста, где можно язык выучить, почти с нуля? может на форуме кто помогает с этим?
Изменено: Zara888 - 21.02.2012 14:36:00
 
Перейти    
Презентация книги "Сказки народов Кавказа", Нальчик-"Эльбрусоид"
 
#
15.12.2011 23:00:10 Translit
а адрес офиса в Москве можно?)
 
Перейти    
Презентация книги "Сказки народов Кавказа", Нальчик-"Эльбрусоид"
 
#
14.12.2011 21:57:51 Translit
Подскажите, пожалуйста, сколько примерно стоит книга и по какому адресу в Москве можно её у вас взять?)
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный