Расширенный поиск
30 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Сёз сёзню айтдырыр.

Форум

Форум / Пользователи / Madinf
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
04.10.2013 08:54:49 Translit
Totur_Ram, Мусса, спасибо за советы.

Къара чачлы, да действительно не понятно. Но зная английский и японский, надеюсь смогу осилить и свой родной язык.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
03.10.2013 18:01:37 Translit
z2123, бек сау бол.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
03.10.2013 10:53:41 Translit
z2123, нет у меня родители не знают, а бабушки и дедушки давно нет(
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
02.10.2013 16:39:23 Translit
z2123, я так понимаю это через фильмы и видео?
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 14:36:28 Translit
Returner, я скачала два учебника . Адрес пришлите и я отправлю.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 14:07:50 Translit
Къара чачлы, бек сау бол, буду учить!

Учебники я скачивала вот с этого сайта http://www.twirpx.com/files/languages/karachai/.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 07:23:54 Translit
Къара чачлы, не не умею(((
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 21:11:48 Translit
Returner, если честно решила каждый день учить новые слова.и читать учебник там вроде все понятно написано.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 21:09:08 Translit
:oops:
Къара чачлы, а можно перевод того что написано
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 20:48:48 Translit
Returner, в поисковике нашла книгу,если надо могу сбросить ссылку


Къара чачлы, очень печально но совсем не понимаю.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 19:23:12 Translit
Спасибо большое. Я уже скачала книгу Уроки карачаево - балкарского языка под редакцией Аскер Хапчаев
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 19:15:36 Translit
Здравствуйте, живу в Новосибирске.
Хочу изучать свой язык, так как мои родители и родственники увы забыли и не помнят его (((
Прошу помощи в обучении с самого начала.
Изменено: Madinf - 29.09.2013 19:16:53
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный