Расширенный поиск
25 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.

Форум

Форум / Пользователи / Madinf
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
04.10.2013 08:54:49 Translit
Totur_Ram, Мусса, спасибо за советы.

Къара чачлы, да действительно не понятно. Но зная английский и японский, надеюсь смогу осилить и свой родной язык.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
03.10.2013 18:01:37 Translit
z2123, бек сау бол.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
03.10.2013 10:53:41 Translit
z2123, нет у меня родители не знают, а бабушки и дедушки давно нет(
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
02.10.2013 16:39:23 Translit
z2123, я так понимаю это через фильмы и видео?
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 14:36:28 Translit
Returner, я скачала два учебника . Адрес пришлите и я отправлю.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 14:07:50 Translit
Къара чачлы, бек сау бол, буду учить!

Учебники я скачивала вот с этого сайта http://www.twirpx.com/files/languages/karachai/.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 07:23:54 Translit
Къара чачлы, не не умею(((
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 21:11:48 Translit
Returner, если честно решила каждый день учить новые слова.и читать учебник там вроде все понятно написано.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 21:09:08 Translit
:oops:
Къара чачлы, а можно перевод того что написано
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 20:48:48 Translit
Returner, в поисковике нашла книгу,если надо могу сбросить ссылку


Къара чачлы, очень печально но совсем не понимаю.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 19:23:12 Translit
Спасибо большое. Я уже скачала книгу Уроки карачаево - балкарского языка под редакцией Аскер Хапчаев
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 19:15:36 Translit
Здравствуйте, живу в Новосибирске.
Хочу изучать свой язык, так как мои родители и родственники увы забыли и не помнят его (((
Прошу помощи в обучении с самого начала.
Изменено: Madinf - 29.09.2013 19:16:53
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный