Расширенный поиск
15 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ушамагъан – джукъмаз.

Форум

Форум / Пользователи / Madinf
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
04.10.2013 08:54:49 Translit
Totur_Ram, Мусса, спасибо за советы.

Къара чачлы, да действительно не понятно. Но зная английский и японский, надеюсь смогу осилить и свой родной язык.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
03.10.2013 18:01:37 Translit
z2123, бек сау бол.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
03.10.2013 10:53:41 Translit
z2123, нет у меня родители не знают, а бабушки и дедушки давно нет(
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
02.10.2013 16:39:23 Translit
z2123, я так понимаю это через фильмы и видео?
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 14:36:28 Translit
Returner, я скачала два учебника . Адрес пришлите и я отправлю.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 14:07:50 Translit
Къара чачлы, бек сау бол, буду учить!

Учебники я скачивала вот с этого сайта http://www.twirpx.com/files/languages/karachai/.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 07:23:54 Translit
Къара чачлы, не не умею(((
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 21:11:48 Translit
Returner, если честно решила каждый день учить новые слова.и читать учебник там вроде все понятно написано.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 21:09:08 Translit
:oops:
Къара чачлы, а можно перевод того что написано
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 20:48:48 Translit
Returner, в поисковике нашла книгу,если надо могу сбросить ссылку


Къара чачлы, очень печально но совсем не понимаю.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 19:23:12 Translit
Спасибо большое. Я уже скачала книгу Уроки карачаево - балкарского языка под редакцией Аскер Хапчаев
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 19:15:36 Translit
Здравствуйте, живу в Новосибирске.
Хочу изучать свой язык, так как мои родители и родственники увы забыли и не помнят его (((
Прошу помощи в обучении с самого начала.
Изменено: Madinf - 29.09.2013 19:16:53
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный