Расширенный поиск
30 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.

Форум

Форум / Пользователи / Madinf
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
04.10.2013 08:54:49 Translit
Totur_Ram, Мусса, спасибо за советы.

Къара чачлы, да действительно не понятно. Но зная английский и японский, надеюсь смогу осилить и свой родной язык.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
03.10.2013 18:01:37 Translit
z2123, бек сау бол.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
03.10.2013 10:53:41 Translit
z2123, нет у меня родители не знают, а бабушки и дедушки давно нет(
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
02.10.2013 16:39:23 Translit
z2123, я так понимаю это через фильмы и видео?
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 14:36:28 Translit
Returner, я скачала два учебника . Адрес пришлите и я отправлю.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 14:07:50 Translit
Къара чачлы, бек сау бол, буду учить!

Учебники я скачивала вот с этого сайта http://www.twirpx.com/files/languages/karachai/.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
30.09.2013 07:23:54 Translit
Къара чачлы, не не умею(((
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 21:11:48 Translit
Returner, если честно решила каждый день учить новые слова.и читать учебник там вроде все понятно написано.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 21:09:08 Translit
:oops:
Къара чачлы, а можно перевод того что написано
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 20:48:48 Translit
Returner, в поисковике нашла книгу,если надо могу сбросить ссылку


Къара чачлы, очень печально но совсем не понимаю.
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 19:23:12 Translit
Спасибо большое. Я уже скачала книгу Уроки карачаево - балкарского языка под редакцией Аскер Хапчаев
 
Перейти    
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 19:15:36 Translit
Здравствуйте, живу в Новосибирске.
Хочу изучать свой язык, так как мои родители и родственники увы забыли и не помнят его (((
Прошу помощи в обучении с самого начала.
Изменено: Madinf - 29.09.2013 19:16:53
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный