Расширенный поиск
14 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Уруну арты – къуру.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Хар зат кесини орнуна иги.

Форум

Форум / Пользователи / Madinf
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Помогите начать изучать родной карачаевский язык
 
#
29.09.2013 19:15:36 Translit
Здравствуйте, живу в Новосибирске.
Хочу изучать свой язык, так как мои родители и родственники увы забыли и не помнят его (((
Прошу помощи в обучении с самого начала.
Изменено: Madinf - 29.09.2013 19:16:53
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный